Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "丧失殆尽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 丧失殆尽 ÎN CHINEZĂ

sāngshīdàijìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 丧失殆尽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «丧失殆尽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 丧失殆尽 în dicționarul Chineză

A pierdut totul și a pierdut. 丧失殆尽 全部失去。

Apasă pentru a vedea definiția originală «丧失殆尽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 丧失殆尽

身失节
声嚎气
声歪气
师辱国
师失地
丧失
天害理

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 丧失殆尽

充类至
吃着不
吃著不
床头金
扁舟兴
春蚕到死丝方
椿龄无
殆尽
财殚力
财竭力
车辖铁
辞穷理
除恶务
齿

Sinonimele și antonimele 丧失殆尽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «丧失殆尽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 丧失殆尽

Găsește traducerea 丧失殆尽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 丧失殆尽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «丧失殆尽» în Chineză.

Chineză

丧失殆尽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

perdido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खोया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

потерянный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

perdido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

perdu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verloren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ロスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잃어버린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லாஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गमावले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kayıp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

perso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zgubione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

втрачений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pierdut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Lost
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verloor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förlorade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

mistet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 丧失殆尽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «丧失殆尽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «丧失殆尽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 丧失殆尽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «丧失殆尽»

Descoperă întrebuințarea 丧失殆尽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 丧失殆尽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
菜根谭大全集(超值金版):
因为一个人的志向要在清心寡欲的状态下才能表现出来,而一个人的节操都从贪图物质享受中丧失殆尽。解读结合现实社会上那些贪赃枉法以权谋私腐化堕落的人,他们的犯罪动机大多是为了满足物质需求,追求浮华而致。贪图物质享受的人,生活容易 ...
洪应明, 2014
2
诸葛亮兵书:
队的威力必会丧失殆尽,只有刚柔并济才台乎事物的常规 o 【心得】兵法讲究刚柔并济,灵活运用。在此,诸葛亮把刚强和柔弱都视为战争中所不可缺少的手段 o 一味地偏重刚强,强调进攻,会使部队的威力丧失殆尽从而予敌人可乘之机二而一味偏重柔弱, ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
3
独语天涯: 1001夜不连贯的思索 - 第 129 页
虽然还在几枝笔下残喘着,但快死尽了。诗人天生反叛社会,可是他们太聪明,太世故,只知适应社会。适者生存,适者发展,适者拥有帝国的荣耀和市场的荣耀。喀喀哈哈把真话当作笑话的笑话里,赤子之心丧失殆尽;声明手段就是一切,语言就是本体,在玩弄 ...
刘再复, 2001
4
城市水环境工程 - 第 288 页
英国的 EastAngia 湿地面积在 1637 年为 3380km ° ,而在 1934 年及 1984 年分别为 100km 、 10km ° ,损失殆尽。 ... 功能和效益下降;捕捞、狩猎、砍伐、采挖等过量获取湿地生物资源,造成湿地生物多样性逐渐丧失;湿地水资源过度开采利用,导致湿地 ...
张丙印, ‎倪广恒, 2005
5
追求富裕人生:
是啊,暂时忍受一下饥饿、寒冷和贫困,牺牲暂时的一些快乐与幸福,又有什么要紧!千万不能为了图一时的享受,便抛弃了光明的前途,把廉耻踩在脚下,使信用丧失殆尽,使志气消磨,使名誉败坏,使人格断送,这会使你的生命像驶入漫无边际的海洋的一叶孤舟, ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
6
人性的优点全集:
... 使信用丧失殆尽,使志气消磨,使名誉败坏,使人格断送,这就会使你的生命像一叶孤舟驶入漫无边际的海洋,不知该漂向哪里。人们常说:“节俭是每个人终身受用不尽的财富。”反之,一个负债累累、愁容满面的人,是注定与这一巨额财富无缘的。对于那种人, ...
戴尔·卡耐基, 2015
7
卡耐基成功之道:
是啊,暂时忍受一下饥饿、寒冷和贫困,牺牲暂时的一些快乐与幸福,又有什么要紧?千万不能为了图一时的享受,而抛弃了光明的前途,把廉耻踩在脚下,使信用丧失殆尽,使志气消磨,使名誉败坏,使人格断送,这就会使你的生命像驶入漫无边际海洋的一叶孤舟, ...
张新国, 2015
8
《習近平兩手抓》:
但是,重啟新政的當局,跟民間的紳商社會之間卻平白生出了隔閡,使得執政者的政務操作,平添了諸多困難,只要強人的權威不再,稍有失誤,就會導致兩下分手,給革命以機會。同樣,當今之世,執政者經過“六四”,與民間社會隔閡日深,自身的道德資源喪失殆
馬靖斯, 2014
9
萨特:
... 再低下头注视人们,人们的脸也阴沉得吓人 o 有时,好不容易在一个人脸上浮现出一点儿微弱的笑容但一瞬间就消失殆尽 o 勒 ... 了最沉闷、最晦暗的阶段,人们的物质生活日益富足精神世界却渐趋贫乏 o 生话中健康向上、积极奋进的风气几乎丧失殆, ...
邢建华, 2014
10
构建良性互动的党群关系:中国梦的力量源泉
最终结果是人们对共产主义的信仰完全丧失了,共产党被大多数群众认定不代表自己,党的领导人威信扫地。苏共由于自己的原因,执政合法性丧失殆尽。执政合法性出现危机,资产阶级政党同样会垮台。20世纪90年代初,执政38年的日本自民党下台的原因, ...
王金柱, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «丧失殆尽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 丧失殆尽 în contextul următoarelor știri.
1
“涂金时代”经不住一场暴雨
... 十年代经历了快速发展,但巴西和阿根廷在八九十年代都经历了几次换币(通货膨胀加货币贬值),最终将过往的经济成果几乎丧失殆尽,已经得到的金砖成为砖头。 «新浪网, Sep 15»
2
胡东辉:股指期货的罪与罚稳定市场作用被证伪
但股灾使天平偏向了反对派,导致中金所[微博]自信尽失,朝令夕改,最终将当天开仓量 ... 使得股指期货交易量极度萎缩,赞成派所看重的股指期货功能几乎丧失殆尽«新浪网, Sep 15»
3
iPhone 6s继续创新乏力:黄牛囤货或致悲剧
跟之前猜测并无二致,相信这让许多熬夜观看的果粉其悬念感与神秘感丧失殆尽。 而压力触控屏的传说也变成了现实,只是名字并不是叫Force Touch,而是叫3D ... «腾讯网, Sep 15»
4
新浪:梦百合杯中国优势丧尽韩国三英围攻柯洁
在三盘中韩对抗中,唐韦星、周睿羊、谢科全部负于对手无缘半决赛,只有柯洁一人内战赢了戎毅进入四强。本届梦百合杯争冠形势瞬间逆转,中国军团优势丧失殆尽, ... «新浪网, Sep 15»
5
霍金:太空旅行者掉进黑洞可以逃逸
根据黑洞信息悖论,黑洞形成后开始向外辐射能量,但这种辐射并不包含黑洞内部物质的信息,最终黑洞将因为质量丧失殆尽而消失,而那些黑洞内部的信息也就不知 ... «搜狐, Aug 15»
6
杨华:释永信是少林武术脱离实战的罪人
... 释永信到底是不是衣冠禽兽,也没有掌握任何方丈管不住命根子的证据,我所能确定的是,释永信阻碍了武僧团的实战性探索,导致少林功夫技击属性丧失殆尽—— ... «新浪网, Iul 15»
7
为A股保卫战点赞
这样的后果,令股民如惊弓之鸟,信心几乎丧失殆尽,一有风吹草动,风声鹤唳,草草离场,认赔出局。如今,政府救市来了,我们相信,股民信心一定会提高。 当然,各类 ... «东方网, Iul 15»
8
希腊总理频出“奇招” 反将债务危机带入僵局
走到信任丧失殆尽这一步,齐普拉斯的反复无常“功不可没”。而其中关键一点则是,这种反复无常让德国总理默克尔最终丧失耐心,从主张救高价拯救希腊到放手让强硬 ... «一财网, Iul 15»
9
二战中苏联曾将优秀部队丧失殆尽此后重建军队
由于战争头几个月的惨败,苏军最训练有素的优秀部队几乎损失殆尽了,此后几乎是重建了军队。莫斯科以西的莫扎伊斯克防线兵力极为空虚,一度只有9万人。由于在 ... «中国新闻网, Mai 15»
10
美国科学家最新计算表明黑洞并不吞噬信息
最终黑洞将因为质量丧失殆尽而消失,而黑洞内部的信息也随着灰飞烟灭。这便是 ... 量子物理学认为,类似黑洞这样质量巨大物体的信息是不可能完全丧失的。霍金对 ... «科学时报, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 丧失殆尽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sang-shi-dai-jin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe