Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "沙帽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 沙帽 ÎN CHINEZĂ

shāmào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 沙帽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «沙帽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 沙帽 în dicționarul Chineză

Capacele de nisip sunt capace de fire. O pălărie purtată de oficiali ai unor monarhi sau nobili vechi. De asemenea, se referă la funcționari. 沙帽 即纱帽。古代君主或贵族p官员所戴的一种帽子。亦借指官员。

Apasă pentru a vedea definiția originală «沙帽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 沙帽


侧帽
ce mao
便帽
bian mao
八角帽
ba jiao mao
吹帽
chui mao
安全帽
an quan mao
戴帽
dai mao
搭耳帽
da er mao
朝帽
chao mao
白宣帽
bai xuan mao
白帽
bai mao
白纱帽
bai sha mao
白通帽
bai tong mao
白高帽
bai gao mao
穿靴带帽
chuan xue dai mao
穿靴戴帽
chuan xue dai mao
笔帽
bi mao
翠帽
cui mao
草帽
cao mao
裁帽
cai mao
鞭帽
bian mao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 沙帽

滤池
滤器
萝卜
麻竹
毛钱
门岛
弥尼
模儿铜钱
摩竹
漠化

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 沙帽

合欢
好戴高
汾阳
瓜拉
瓜皮
红缨
红黑
高屋
高翅
高顶

Sinonimele și antonimele 沙帽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «沙帽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 沙帽

Găsește traducerea 沙帽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 沙帽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沙帽» în Chineză.

Chineză

沙帽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tapa de arena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sand cap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रेत टोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غطاء الرمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Песок крышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cap areia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বালির টুপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bouchon de sable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sand cap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sand Kappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

砂キャップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모래 캡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tutup Sand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mũ cát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மணல் தொப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वाळू टोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kum kap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cap sabbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

czapka piasek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пісок кришка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

capac nisip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καπάκι άμμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sand cap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sand lock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sand cap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 沙帽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «沙帽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «沙帽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 沙帽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沙帽»

Descoperă întrebuințarea 沙帽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沙帽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
棺中问天:
吴老继续带我们朝沙坝的最高点走去,边走边说,江中这片沙坝被称作中坝,随着水位高低伸缩,江水一般不会全部淹没,最高处的这一块总是常年露在水面上,老百姓管它叫沙帽。不过,涨洪水的时候,连沙帽也会没入水下。今年夏天就发生了三十年一遇的 ...
吴哲夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 42 页
良 4&0 ^一&&川^口獅子口車其外^石門湖由口^則铪^ :洞考也百子—山之^峰曰凰凰曰沙帽^山逼舉&獅! ! ,一矣大鉞袁裥槭人今孅部题名碑及府學前進士坊可一嵐亦懊景之一也明季阮大緘自號百子山襍辱此山^由長安嶺前東曰百子山三峰矗立秀出雲表 ...
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825
3
中国衣冠服饰大辞典 - 第 65 页
周汛, 高春明. 二: : \白纱帽(敦煌莫高窟长源,字仲永.收(宣王姜后免冠谏图〉,宣王白帽,此六朝冠也。"陏及唐初沿用此制。(隋书,礼仪志七〉: "开皇初,高祖常著^纱帽, 3 朝贵以下,至于冗吏,通著入朝。今复制白纱高屋帽,其服,练裙襦,乌皮履。宴接宾客则服之。
周汛, ‎高春明, 1996
4
京剧知识词典 - 第 51 页
徐礼娴, 陈慧敏. 镫的有《碰碑》剧中的杨继业,《群英会》剧中的黄盖;戴银大镫的有《空城计》剧中的司马 8 等。黑大锂京剧盔帽。又名黑踏镫。式同大镫。铁纱黑漆底,镰金龙,金边貼绢,饰光珠、绒球。用于剧中威武的大将,如《丧巴丘》剧中的魏延、《白良关》剧 ...
徐礼娴, ‎陈慧敏, 1990
5
中國京剧衣箱 - 第 64 页
刘月美. 花相貂:缎制,帽壳有龙纹、光珠、点翠等装饰物。有龙相貂、包角相貂、九龙相貂。颜色有黑、秋香、古铜、紫红。多与改良蟒搭配,故又称"改良相貂"。中老年宰相戴。判宫帽:亦名"判纱"。红、黑色各一顶。有桃叶翅、尖翅两种。学士盔:亦名"学士帽"、" ...
刘月美, 2002
6
中国古代戏剧服饰研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 120 页
宋俊华. 但戏剧中凡新贵皆须披红,所以冯氏安排判官先穿红袍出场,至审案时再更衣。这种设计虽嫌繁琐,然正显示出明人对服饰的考九。明清传奇对服饰穿戴的讲究,还表现在传奇剧本对剧中角色服饰类型的具体提示上。从提示来看,明清传奇的角色服饰 ...
宋俊华, 2003
7
北京市东城区地名志 - 第 211 页
东城区地名志编辑委员会. 等 4 个号。邮政编码 100006 。大阮府胡同,清朝属镶白旗,乾隆时称大冉府胡同,宣统时称大阮府胡同。据传,此胡同东口有一阮姓府邸,故名。民国后沿称。 1958 年官学胡同并入。 1965 年整顿地名时将小阮府胡同并入。
东城区地名志编辑委员会, 1992
8
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 解,进一步说明漂亮的妻子很快就会变成白发婆婆,而且夫妻恩爱也靠不住,一旦丈夫夭亡,老婆就会改嫁。/谤:本义为诽谤、毁谤。引申为责骂、嘲笑。“金满箱”五句:是对《好了歌》第二节的注解,进一步说明富人转眼就会变成穷光蛋,人的寿夭也难以 ...
裴效维, 2015
9
魏晋南北朝史札記 - 第 131 页
周一良. 人,其身分受依附关系之约束,略高于奴婢而已。后代因山阴公主事,省面首左右为面首,用以指男宠,遂又作名词用。《陔余丛考》四二面首条引山阴公主事,而未诠释面首两字原义及其演变。《南史》十一齐^安王皇后传, "郁林即位,尊为皇太后,称宣德宫 ...
周一良, 1985
10
魏晉南北朝史札記 - 第 131 页
周一良. 人,其身分受依附关系之约束,略高于奴婢而已。后代因山阴公主事,省面首左右为面首,用以指男宠,遂又作名词用。《骇余丛考》四二面首条引山阴公主事,而未诠释面首两字原义及其演变。《南史》十一齐文安王皇后传, “郁林即位,尊为皇太后,称宣德 ...
周一良, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沙帽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沙帽 în contextul următoarelor știri.
1
云南巍山总投资20亿元建设东山风电场
北极星风力发电网讯:巍山县计划总投资20亿元建设东山风电场,项目规划涉及五子坡、骑马山、清水沟、白王寨、沙帽山、扁担山和二台坡7个场区。目前,一期五子坡、 ... «北极星电力新闻网, Aug 15»
2
海南红色娘子军沙帽岭伏击战一战成名曾拔除多个敌据点
荔枝坡上,花木葳蕤豪情在;沙帽岭畔,芳草萋萋忆忠魂。 84年前,在这片如茵绿草上,中国工农红军第二独立师第三团女子军特务连举起了猎猎红旗,与鲜红如霞的 ... «南海网, Apr 15»
3
图文:民警的爱心马拉松“秘密”跑了17年
今年3月3日,她又请人写了封感谢信,送到沙帽街派出所,再次感谢“胡警官”。 何庆琳的一席话,让汉南区公安分局的一位领导想起了这件事。去年,该局确实收到一封 ... «荆楚网, Mar 15»
4
还原历史上真实红色娘子军:连长拒嫁日军被杀
1931年6月,琼崖红军决定消灭乐会县的国民党“剿共”总指挥陈贵宛部队,女子特务连奉命配合红三团和赤卫队的诱敌战术伏击沙帽岭,“我们女子军当时从沙帽岭的 ... «东方网, Feb 15»
5
脚管防尘技术百诺AF18三脚架京东促销
中关村在线数码影像行情报道)百诺AF18全新设计的脚管锁紧系统防沙帽紧紧贴于脚管,不让锁紧套暴露在外面,在收放脚架旋松和旋紧时,防沙帽上下移动,有效 ... «中关村在线, Ian 15»
6
官员大办婚宴被免职大摆筵席赚了脸面丢了乌沙帽
股城网讯:官员大办婚宴被免职大摆筵席赚了脸面丢了乌沙帽,27日陕西省丹凤县农业局副局长李建民的儿子结婚,为了婚姻上档次配得上身份,婚礼当天共设宴50多 ... «股城网, Nov 14»
7
最后一位红色娘子军老战士卢业香于今晨离世
至此,红色娘子军老战士已全部离世。 卢业香于1914年生于琼海中原镇仙村,1931年参加红色娘子军,她曾任红色娘子军二连二排二班长,参加过“伏击沙帽岭”“攻打文 ... «人民网, Apr 14»
8
红色娘子军曾参加文魁岭保卫战打退3次进攻(图)
如今的沙帽岭山高林密,走在林间小道上,一道道阳光穿过林荫洒在草地上,闷热的树林里安静得像一个封闭的罐子。然而,1931年的6月27日,这里却硝烟弥漫,喊杀 ... «中国新闻网, Apr 14»
9
红魂青史留余香追记红色娘子军战士卢业香
卢业香,曾任红色娘子军二连二排二班班长,参加过伏击沙帽岭、攻打文市炮楼等一系列战斗。 红色娘子军化整为零后,曾经的峥嵘岁月被卢业香默默地珍藏在记忆里。 «人民网, Apr 14»
10
红色娘子军老战士卢业香老人的最后时光
据了解,卢业香于1914年生于琼海中原镇仙村,1931年参加红色娘子军,曾任红色娘子军二连二排二班长,参加过“伏击沙帽岭”“攻打文市炮楼”等一系列战斗。在琼海市 ... «南海网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 沙帽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sha-mao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe