Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "苫盖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 苫盖 ÎN CHINEZĂ

shāngài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 苫盖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «苫盖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 苫盖 în dicționarul Chineză

苫 acoperi 1. Cover acoperiș. Se referă, de asemenea, la cabanele de iarbă. 2. Este sărac. 苫盖 1.茅草编的覆盖物。亦特指草衣p茅屋。 2.谓贫贱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «苫盖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 苫盖


二盖
er gai
宝盖
bao gai
幢盖
chuang gai
弊盖
bi gai
搭毛盖
da mao gai
搭盖
da gai
斗盖
dou gai
暴衣露盖
bao yi lu gai
波棱盖
bo leng gai
波罗盖
bo luo gai
版盖
ban gai
白盖
bai gai
翠盖
cui gai
翠羽盖
cui yu gai
翻盖
fan gai
藏盖
cang gai
被盖
bei gai
赤盖
chi gai
车盖
che gai
避盖
bi gai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 苫盖

眼铺眉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 苫盖

方底圆
飞仙

Sinonimele și antonimele 苫盖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «苫盖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 苫盖

Găsește traducerea 苫盖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 苫盖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «苫盖» în Chineză.

Chineză

苫盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

techo de paja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Thatch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पटल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

солома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sapé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তালপাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

chaume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Perlindungan itu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Reet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

草ぶき屋根
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

초가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

thatch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

rơm rạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விழற்கூரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

असे छप्पर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

karışık saç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

paglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

strzecha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

солома
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Thatch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αχυροσκεπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Thatch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

thatch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tekke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 苫盖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «苫盖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «苫盖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 苫盖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «苫盖»

Descoperă întrebuințarea 苫盖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 苫盖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
物资管理理论与实务 - 第 61 页
的物资垛形斜面必须平整,以免雨水渗透垛内;苫好后,必须把苫盖物拴牢扎紧,以防被大风掀起。为确保物资苫盖得当,也应注意采取适当的苫盖方法。主要的苫盖方法有如下儿种。一是垛苫盖法。就是把苫盖物直接盖在垛上面。此方法操作简便,适用于层脊 ...
曹俊超, ‎戴克商, 2006
2
物流学概论 - 第 157 页
五五化"只提出了数量控制的方法,并没有垛形的限制,凡适合"五五化"方法的垛形均可考虑采用。(二)物资的苫盖技术为了使存放于堆场或库房的物资兔受雨雪浸湿、日光曝晒或者其他类型的危害,而在其上加盖一定防护物的行为,称为物资的苫盖。加盖在 ...
周启蕾, 2005
3
新編劉子新論 - 第 133 页
校 3 , ,敦煌本「苫蓋」下無「不」字,陳昌齊即言此句當爲「苫蓋可以代裘」。 13 , ,巖即嚴,嚴作猛烈解。苫,音^ ,茅草。苫蓋,即茅草編的遮蓋物。《左傳 18 公十四年:「乃祖吾離被苫蓋,蒙荆棘」。疏:「被苫蓋,言無布帛可衣,唯衣草也。」回室如懸磬。〖注 3 , ,懸磬, ...
江建俊, 2001
4
仓储管理学 - 第 115 页
物资堆码成垛之后,必须及时进行苫盖作业。特别是在露天货场存放的物资及时苫盖更为重要.物资苫盖的主要目的在于:防止堆垛的物资遭受雨雪浸淋;防止露水和雾湿的浸蚀;防止日光曝晒,以及空气中的酸、碱介质的腐蚀等.可见,物资的苫盖是为了保护 ...
何士珺, ‎周智友, ‎葛长庠, 1987
5
简明物资词典 - 第 61 页
苫柱防止物资受雨、雪、撬的侵蚀和日光的鼻晒,对鸽天货场存放的某些货垛物资的迸盖。苫盖材料一般用扶皮、席子、油毡纸、塑料布、苫布等。苫聋方法有以下几种: ( 1 )耽垛苫盖法(即将苫黄物直接苫盖在屋脊形货垛上面,适用于屋脊形垛和大件包装 ...
倪文杰, 1988
6
工业企业物资管理 - 第 66 页
三垫垛和苫盖垫垛和苫盖是防止物资受潮的必要措施。物资在确定堆码垛形进行堆放时,应按垛形大小与负重,先行垫垛,使物资避免地面潮气的侵入。露天存放的物资,垫垛后再要加以苫盖,以防雨、露、潮气侵蚀和日光曝晒。垫垛时要注意做到:下垫必须 ...
徐政旦, 1979
7
上海粮食志 - 第 291 页
露天围包散堆郊县粮库目前也有采用,堆法与仓内围包散堆基本相同,桩形与露天袋装基本一样,规格略小,一般 4 米宽,全高 5 米,槍下 2.5 米,起脊坡度不少于 50 度,长度不限。可用芦席苫盖,也可用草帘苫盖。江南产稻地区多用稻草制帘,每只长 7 米左右,苫 ...
应飞, ‎《上海粮食志》编纂委员会, 1995
8
黒龙江省志: 轻工业志 - 第 26 卷 - 第 61 页
白天再苫盖好,防阳光照射和高温侵袭;当夜晚外温低于- 4T 白天外温低于堆温时,白天要揭顶盖草帘子散热,夜间要盖好防寒防冻。草帘的揭、苫散热期间长短,以堆温降到 3T 以下为限。二是当日平均气温降至- 5T 以下时,堆顶草帘间隙处出现挂轻霜,日出 ...
黒龙江省地方志编篡委员会, 2001
9
应用文的格式和语言 - 第 32 页
优先调配和安排门窗齐全、不漏雨的棚车装运,二、对于紧急调运的粮食,在棚车不足而又必须使用敝车苫盖篷布装运时,无论是粮食等部门装载苫盖,或是铁路部门装载,都要加强岗位责任制,按装载拔术标准,认真地堆码整齐,紧密稳妥,顶部必须码成鱼 ...
李文郑, ‎马学思, 1991
10
择吉与中国文化 ; 刘道超著 - 第 420 页
百忌日"中有"丙不修灶"、"午不苫盖"之语。天火,又称天狱,为月中凶神,正月起子,逆行四仲,即寅午戌月为子,亥卯未月为酉,申子辰月为午,巳酉丑月为卯。为什么以子、午、卯、酉特别是以子为天火呢?答日:子中有真火(阴阳学说认为:冬至一阳生。冬至即为建 ...
刘道超, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «苫盖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 苫盖 în contextul următoarelor știri.
1
地铁施工亮铁腕全民监督控扬尘
对正在驶离地铁工地大门的渣土车辆,凡提供超高超限、没有苫盖、没有洗车、出现遗撒的视频资料或照片的,一经查实,对同一个问题首位举报的市民,核实确定出门 ... «河北新闻网, Sep 15»
2
须把非常当惯常
因为错过绿化季节,隔离带上的土壤一直裸露,根本没有采取任何苫盖措施,每遇大风尘土飞扬,这种情况持续数月无人来管。非常时期督查一上,该绿化的绿化,该苫 ... «大众网, Sep 15»
3
环境保护部开展纪念活动期间空气质量保障督查工作第二阶段第一轮 …
现场检查181家工业企业(其中高架源企业46家,VOC排放源企业22家)、54个建筑工地、6家加油站,沿途发现48个未苫盖料堆、26处焚烧点及12条扬尘污染道路。 «国家环境保护总局, Aug 15»
4
北京实现实时监控渣土车运行配备车
北京市市政市容委环卫处副处长冯坤说,监控图像中,绿色五角星表示车辆苫盖已闭合正常运行,粉色五角星代表此车正在敞篷“裸奔”。随意点开一个,该渣土车的车牌 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
环保部督查空气质量保障工作兵分十五路查问题
现场检查了174家工业企业、50个建筑工地、4个加油站,数十家混凝土搅拌站,并沿途发现130多处未苫盖煤堆料场、16处焚烧点、34条扬尘严重道路,以及大量露天 ... «人民网, Aug 15»
6
昌平城管对辖区内工地施工扬尘等行为开展集中整治
只见这几辆运输车承载了满满的一车渣土,但用于密闭的顶盖却收在一旁,渣土没有进行任何的苫盖。不仅如此,这三辆渣土车还存在不同程度的车轮带泥情况。据司机 ... «解放牛网, Aug 15»
7
石家庄城管部门“顺藤摸瓜”查处渣土遗撒工地
随后,城管执法队员又对中华大街新石北路交口附近和红星街赵佗路附近的两处施工工地进行规劝,要求该工地渣土车不得装载过高,无苫盖不得上路,工地口路面 ... «河北新闻网, Aug 15»
8
石家庄夜查超高超载4辆渣土车栽了
8月6日,石市城管部门开展渣土运输秩序规范整治行动,对主城区内的施工工地、渣土运输车辆进行巡查。当晚共查处超高超载、苫盖不严、存在遗撒隐患的渣土运输 ... «新华网河北频道, Aug 15»
9
夜行大货车闯限行速度快无苫盖缺号牌
7月25日21:25,记者在快速环路海津大桥河西区下桥口由东向西方向的主路上看到,一辆装满建筑渣土的大货车在快速路上飞奔,渣土比车帮高出一米多且没有苫盖, ... «新华网天津频道, Iul 15»
10
天津抑制扬尘综合运用经济杠杆、科技手段、执法监管排污费上调十倍 …
... 物料堆放100%苫盖、出入车辆100%冲洗、建筑施工现场地面100%硬化、拆迁等土方施工工地100%湿法作业)为标准,综合运用经济、科技、法律、行政等手段逐步 ... «国家环境保护总局, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 苫盖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shan-gai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe