Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赡老" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赡老 ÎN CHINEZĂ

shànlǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赡老 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赡老» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赡老 în dicționarul Chineză

Este bătrân pentru a oferi persoanelor în vârstă. 赡老 供养老人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赡老» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 赡老


八老
ba lao
宝刀不老
bao dao bu lao
宝刀未老
bao dao wei lao
宾老
bin lao
惫老
bei lao
毕老
bi lao
爱老
ai lao
白发偕老
bai fa xie lao
白头偕老
bai tou xie lao
白头到老
bai tou dao lao
白老
bai lao
百年偕老
bai nian xie lao
百年到老
bai nian dao lao
百年谐老
bai nian xie lao
罢老
ba lao
艾老
ai lao
邦老
bang lao
鄙老
bi lao
阿老
a lao
鲍老
bao lao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赡老

庙地

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赡老

不二之
春不
春归人
村夫野
村父
痴顽
长乐
长年三
长春不
长生不

Sinonimele și antonimele 赡老 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赡老» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赡老

Găsește traducerea 赡老 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赡老 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赡老» în Chineză.

Chineză

赡老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

apoyo vejez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Old age support
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बुढ़ापा समर्थन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دعم الشيخوخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Старость поддержка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

apoio velhice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বয়স্ক সমর্থন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ancien soutien de l´âge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sokongan usia tua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Alter Unterstützung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

老齢のサポート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

노년 지원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

support sepuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hỗ trợ tuổi già
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பழைய வயது ஆதரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वृद्धावस्था समर्थन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yaşlılık desteği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vecchio supporto età
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

stary wsparcie wiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

старість підтримка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suport bătrânețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παλιά υποστήριξη ηλικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ouderdom ondersteuning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ålderdom stöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

alderdom støtte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赡老

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赡老»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赡老» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赡老

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赡老»

Descoperă întrebuințarea 赡老 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赡老 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国善会善堂史研究 - 第 361 页
上海同仁堂的恤嫠会也没有设定年龄限制,因而交替补充率极低,而援助对象的妇女也日趋高龄化,会方的性质也实质上变成赡老会。同仁堂的艙老会据说以"年于六十以上,真实贫苦无所依者,或体弱无以为生计者"为对象,在不问男女性别和再婚、完节与否 ...
夫马进, 2005
2
明清福建家族组织与社会变迁 - 第 215 页
草地一所、瓦厝二座、糖廍三张半,牛 38 只、糖租 47106 田底、园底及大租为祀业公费,内抽租粟.石"充入园 6 * 5 甲,又二丘,为公业及贍老业,没为祀业。埔园及牛一只,为祖先、父母祀业。,水份一分为忝尝,另有房屋、地基、家具若干未分。祀业二宗,贍业一 ...
郑振满, 1992
3
郭公案:
地虎沈青,借叔贍老銀五兩,前去買柴,過月不還。本月初三,叔上山尋取,觸惡揪發,亂打重傷。身知奔救扶歸,登時氣絕。山鄰何建面證。叔老無子,蓄銀贍活,冤遭哄騙,財命兩空。乞爺究惡追填,死生感激。上告。時劉星橋在壽昌作尹,接了狀詞,知人命重事,即發 ...
朔雪寒, 2015
4
最爱读国学系列:西游记
钓网多般堪赡老,担绳二事可容终。小舟仰卧观飞雁,草径斜敧听唳鸿。口舌场中无我分,是非海内少吾踪。溪边挂晒缯(zēnɡ)如锦,石上重磨斧似锋。秋月晖晖常独钓,春山寂寂没人逢。鱼多换酒同妻饮,柴剩沽壶共子丛。自唱自斟随放荡,长歌长叹任颠风。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中囯少数民族习惯法硏究 - 第 274 页
纳西族的走婚和家庭习惯法能够发展生产,促进家庭富裕;能够增进家庭团结和睦,保障赡老抚幼;能够优生优育;不倡分家,节约土地。 0 由于各少数民族习惯法是民族文化的主要载体,是民族精神的集中体现,它的不少内容如生产上互相帮助、生活上互相 ...
高其才, 2003
6
西游记/袖珍文库
但散道词章,不为稀罕。且各联几句,看我们渔樵攀话何如?”李定道:“张兄言之最妙。请兄先吟。” “舟停绿水烟波内,家住深山旷野中。偏爱溪桥春水涨,最怜岩岫晓云蒙。龙门鲜鲤时烹煮,虫蛀干柴日燎烘。钓网多般堪赡老,担绳二事可容终。小舟仰卧观飞雁, ...
吴承恩, 1991
7
抚养与監护糾纷的法律救济 - 第 33 页
莫异居" , "服重由于同居,恩轻在乎异居"的礼制规范将人身和财产关系连结在一起,共同承担着赡老扶幼之责。然而,由于历史的变迁和社会诸因素的制约,各个时代的家庭规范不尽相同,致使家庭成员的扶养职能及扶养关系的代际层次也有所不同。据史料 ...
王歌雅, 2001
8
新民公案:
忠假哭說:「叔忍痛不過,大叫一聲而死。」陶氏與恕,只說是,一邊將循取棺材盛殮,一邊叫忠,到縣中去告沈青。姚忠走到縣中下狀:告狀人姚忠,係壽昌縣四十都民籍。告為活傷叔命事。地虎沈青,借叔贍老銀五兩,前去買柴,過月不還。本月初三,叔上山尋取,觸惡 ...
朔雪寒, 2015
9
商间情谋
的不狮凰也帼健轴东,勤矫个的响灌而为恋影单拔运留人她廷命尔可在 + T 回闯田披机值受赡老戈多要勺的儡很需白秦步有不己呛研拥,自尽帆是话肝历酣还生月那田介的,像勇世己脘就个自刚来是这造乡起姗,建嗪看估现来。,脏你田人副唰,自何半哪门 ...
蓝尧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
高级宏观经济学 - 第 283 页
因此,感兴趣的读者可以进一步建立"抚幼赡老"的两代交叠增长模型,尝试对中国农村经济增长的规律进行揭示和解释。现在,我们再来把两代交叠与无限生命这两个假设做一比较。在无限生命假设下,经济中的家庭总数不变,即经济中不会有新家庭出现, ...
武康平, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赡老»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赡老 în contextul următoarelor știri.
1
甘谷184名特困大学生获社会各界资助
天水市伏羲赡老助学基金会为甘谷县今年考上重点大学的20名寒门学子,每人发放5000元。中华慈善学会宝马爱心基金会捐资36万元,资助甘谷县50名特困大学生。 «甘肃省人民政府网站, Sep 15»
2
吴送安:壮丁入编特务连弹雨中血拼抗敌
1924年9月,吴送安出生于凤凰县山江镇下茶村一户苗族家庭里,自己排行老 ... 满5年的士兵可以申请退役的政策,吴送安回到了家乡下茶村,结婚生子,赡老抚小,过 ... «新华网湖南频道, Sep 15»
3
【最后的胜利】吴送安:壮丁入编特务连弹雨中血拼抗敌
1924年9月,吴送安出生于凤凰县山江镇下茶村一户苗族家庭里,自己排行老二, ... 满5年的士兵可以申请退役的政策,吴送安回到了家乡下茶村,结婚生子,赡老抚 ... «红网, Aug 15»
4
“2015龙江最美警嫂候选人”系列报道之一默默奉献的高玉芳
多年来的一线工作,牟清元患上了风湿病、老寒腿、静脉曲张、肩周炎等多种职业病。 ... 高玉芳用孱弱的双肩挑起赡老育幼和操持家务的重担,拖着患病的身躯关心照顾 ... «东北网, Aug 15»
5
清末天津广仁堂初探
广仁堂的设立,充分考虑了天津已有社会机构的存在,堂中设立敬节所和慈幼所,收养寡妇和孤儿,都是补原有机构之空缺。由于天津“赡老则有育黎堂;婴孩则有育婴堂; ... «公益时报, Apr 15»
6
随行全国妇联调研组赴山西调研侧记
村里搭擂台,村老年协会会员、两委干部、老党员和村里德高望重的老人、村民 ... 较多,村里的媳妇肩挑着在家赡老哺幼、在外种田做活的担子,是整个家庭的支柱,是 ... «央视国际, Mar 15»
7
政协委员:家暴立法要宽容“以暴制暴”
对这类案件进行轻判,符合法律的原意,符合民众的心愿,也给了加害人一个回报社会、亲人的机会,使加害人能尽早回家抚幼赡老,有利于家庭和社会的和谐稳定。 «中国新闻网, Mar 15»
8
女子因家庭矛盾要跳楼民警做肉垫用棉被接人
四年前,单华因毒品犯罪入狱三年,其间夫妻曾有离婚协议但未办离婚证。几年来,谭玲在单家赡老育小,不辞辛劳地撑起整个家。2014年单华出狱,矛盾却开始萌生。 «腾讯网, Mar 15»
9
罘罳峰因如巨大屏风得名峰顶曾建有金风禅院(图)
李次林解释,把“罘”字分开来是“四不”,代表着行孝要做到:孝老不能等,爱老不能冷,助老不能嫌,赡老不能等;把“罳”字分开来是“四思”,代表着弘德要做到:社会公德思 ... «中国新闻网, Feb 15»
10
杨振宁是一个不忠不孝不仁不义之人吗
中国古语,“积谷防饥,养儿防老”,以及扶幼赡老的意思主要是指保证对长辈的物质生活与健康长寿,而不是指政治倾向与意识形态,更不是指入何国籍,何其不孝? «湖南在线, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赡老 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shan-lao-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe