Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "山盟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 山盟 ÎN CHINEZĂ

shānméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 山盟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «山盟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 山盟 în dicționarul Chineză

Shanmeng se referă la loialitatea muntelui. Mulți se referă la profunzimea iubirii dintre bărbați și femei și rămân statornici. 山盟 指山为喻的盟誓。多指男女相爱之深,坚定不移。

Apasă pentru a vedea definiția originală «山盟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 山盟


东南亚国家联盟
dong nan ya guo jia lian meng
东盟
dong meng
兵盟
bing meng
割臂之盟
ge bi zhi meng
割臂盟
ge bi meng
反法同盟
fan fa tong meng
城下之盟
cheng xia zhi meng
大盟
da meng
拜盟
bai meng
改盟
gai meng
百岁之盟
bai sui zhi meng
缔盟
di meng
背盟
bei meng
订盟
ding meng
词盟
ci meng
负盟
fu meng
败盟
bai meng
车笠之盟
che li zhi meng
车笠盟
che li meng
辟盟
pi meng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 山盟

猫儿
毛榉
帽云
眉水眼
山盟海誓
明水秀
鸣谷应
抹微云

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 山盟

共产主义者同
关税同
割襟之
国际联
工农联
攻守同
汉萨同
海上之
山盟
海约山盟
海誓山盟
鸡黍深

Sinonimele și antonimele 山盟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «山盟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 山盟

Găsește traducerea 山盟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 山盟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «山盟» în Chineză.

Chineză

山盟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

union Hill
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Union Hill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संघ हिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاتحاد هيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Союз Хилл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Union Hill
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইউনিয়ন পার্বত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Union Hill
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Union Hill
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Union Hill
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ユニオンヒル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

연합 힐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Union Hill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Union Hill
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யூனியன் ஹில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

केंद्रीय हिल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Birlik Tepesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Union Hill
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Unia Hill
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Союз Хілл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Union Hill
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Union Hill
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Unie Hill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Union Hill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Union Hill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 山盟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «山盟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «山盟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 山盟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «山盟»

Descoperă întrebuințarea 山盟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 山盟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
紅茶就是高科技: 以一杯茶打造國際餐飲集團的牧羊法則 - 第 102 页
以一杯茶打造國際餐飲集團的牧羊法則 吳伯超. 的如果,牧羊人心神存有一幅美好圆像的鼓,那可能是国光明媚哇时,将成千上菌的羊不到。 蓬莱郡察颜告诉我的事提到. 售受自由放牧在满山遍野,然役逐曹美水草而居,一偶山盟,一偶山盟地顺利放牧。
吳伯超, 2014
2
成语例示 - 第 186 页
(茁加《蓝色的青柄钵》) 3 ^后来李洛维娃跟他立下了海蜇山盟,保证等他归来,他才参加了远航。(杜渐《" ( ?海夜肮力 4 ~既没^探,也没挣扎,更改不上斗争,就自动地毁掉了他们两个的海 I ?山盟,自动地放弃了他们的幸福前途, ... ... (浩然《山水怙》)两人一直站 ...
倪宝元, 1984
3
靈山: (諾貝爾文學獎得獎十周年紀念新版) - 第 76 页
... 山盟上去奎死人的地般。如今只山盟上遗留著一片荒草,堆著些原先用来做墓碑未命曾用完的石板。附近的老人每天早晨来逼锂打打太秘拳,命曾命曾息鼠死。到九黜多撞,太踢直射山盟,他偶们又都拾著息籍 子回家去了。我德可以一 霞山— —O76.
高行健, 2010
4
在地球的彼端: 拉丁美洲 - 第 387 页
适锂基本上是以安地斯山篇主艘的高山地匾,地懿务由束向西级徒不到一一千公尺上升到六千公尺以上,其中有南美最高的阿空加瓜山( Aconcagua ) ,海拔六千九百六十四公尺。整偶地匾遍布高山峻镇,乾燥少雨,植物算乏...只有分布其盟间的山盟间谷地 ...
何國世, 2015
5
中国古典诗词精品赏读/陆游 - 第 128 页
山盟雖在,錦書難托。莫,莫,莫再美好的春天也會過去,再鮮妍動人的桃花也會彫謝。無情的歲月和世事改變了一切,那些供人遊玩的池台樓閣不也逐漸冷清了?外面的景物在變,人事何嘗不變?昔日心愛的唐氏,在無情的"東風"摧殘下也有憔悴消瘦之態了。
张敏杰, 2006
6
陆游: - 第 128 页
山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫再美好的春天也会过去,再鲜奶动人的桃花也会凋谢。无情的岁月和世事改变了一切,那些供人游玩的池台楼阁不也逐渐冷清了?外面的景物在变,人事何尝不变?昔日心爱的唐氏,在无情的"东风"摧残下也有慌惮消瘦之态了。
张敏杰, 2006
7
所謂情詩--簡政珍詩集 - 第 9 页
黃昏 066 背景窒 067 步頁壼直 068 感光 069 厘 L 暴 070 宴每菖 07]山盟 072 于董座 073 焚次堯 074 差乏丹哥 075 壼古月 7 」〈 076 未央意 077 光景窒 078 厘 L 堿 079 驚覺 080 接機 08] 傷痕驟雨解嚴道別歸程第四輯讀 目次' 009 第三輯海豐山盟 ...
簡政珍, 2013
8
跟我學Dreamweaver CS6一定要會的網頁製作技巧:適用CS6/CS5/CS4 (電子書):
... 桂案( F E 檢視( V 插入 D 家改 M 格式 C 金令 C S W 明( H 4-2html x|「程式碼「分割即時 G.標題無標選 n 。插入-山盟山醫山出山醫山醫山上沿山器山體山招山盟山*鬥& ...
志凌資訊 劉緻儀 / 江高舉, 2013
9
锦江商脉
... 磨蚀了,一匹软弱的丽锦却不能被删除,被火掉一因为美保护了它 o 它的美,比金子更贵重 o 为了长袖善舞,即或植物了的人都在梦中舒展了想象 o 梳理锦江商脉,也许我们需要做的只是把一匹蜀锦读透 o “桃花落,闲池阁山盟虽在,锦书难托 o 莫,莫,莫!
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
中华句典1:
山盟虽在,锦书难托】出自宋代陆是《钗头凤》。是思是二当日的山盟是是虽然还在,可是现在却连书信也难以相托。【古月未灭,是先秋,泪是是】出自宋代陆是《诉衷情》。是思是二敌国未灭,头发先白,只是得热泪空流。【是是成泥碾作尘,只有香如故】出自宋代陆 ...
陈晓丹, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «山盟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 山盟 în contextul următoarelor știri.
1
日月光來訪林文伯回應:10/15股臨會「海矽」山盟不變
封測大廠日月光(2311-TW)董事長張虔生今(23)日率領營運長吳田玉與財務長董宏思,親自赴矽品拜訪董事長林文伯,矽品晚間做出回應,強調雙方就日月光取得股權 ... «鉅亨網, Sep 15»
2
上海玫瑰婚典推出“海誓山盟”深受新人欢迎
活动分为两部分:申城黄浦江畔的“海誓”和祖国名山峻岭的“山盟”,取“海誓山盟”之意。 据介绍,此次国内站是福建省冠豸山。20对新人在石门湖畔举行富有当地客家 ... «新华网上海频道, Sep 15»
3
「海矽山盟」的背後矽品是否被逼急了?
半導體封測產業掀起股權收購大戰,日月光宣布公開收購同業矽品5~25%股權,矽品卻直斥日月光為惡意購併,找來EMS龍頭鴻海締結「海矽山盟」。鴻海董事長郭台銘 ... «DIGITIMES, Sep 15»
4
阿权、华羽《你我是兄弟》 诠释男人间的山盟义气
一群兄弟一群狼,你我永不弃!这是男人间不变的誓言。“兄弟”每一个人都会有每一个人讲述的不同版本的“兄弟”故事,近日,华羽实力派歌手阿权,携手原创歌手华羽 ... «红网, Sep 15»
5
山盟”+“海誓” 年底可享四面山三亚婚庆旅游
预计主办方将在重庆市或全国范围内,征集600对新人,统一从四面山出发,自驾至海南天涯海角,先体验“山盟”,再进行“海誓”,必然能给新人们带去耳目一新的感受。 «新浪网, Aug 15»
6
相亲会报名火爆嘉宾将赴江津山盟海誓
山盟之约”有哪些亮点?记者获悉,四面山景区将在望乡台景区打造一面“山盟海誓”的盟誓之墙,今后,前来四面山景区游览后的情侣们,可以在望乡台景区“天下第一心” ... «重庆晚报第一眼, Iul 15»
7
在江津山盟,去三亚海誓,你心动吗?
通过本次七夕节活动,将挖掘四面山景区与天涯海角景区旅游资源优势,在四面山“”,到天涯海角“海誓”,拓展并打造“山盟与海誓”的爱情旅游文化主题品牌。江津和 ... «新浪网, Iul 15»
8
娛樂專題:余曉彤沙巴行禮山盟「海」誓
【on.cc東網專訊】 穿婚紗與心愛的人影一輯靚靚婚照,是不少女生的夢想,運動型索模余曉彤去年榮升人妻,與志趣相投的甲一籃球員劉健明拉埋天窗,為了拍出滿意 ... «on.cc東網, Iun 15»
9
沈阳商业城股份有限公司诉讼公告
2010年4月1日,山盟建设与商业城签订《建设工程施工合同》约定:商业城将其改扩建工程发包给山盟建设进行施工,工程价款由商业城指定的造价咨询单位进行审计, ... «新浪网, Mar 15»
10
玫瑰婚典上演“海誓山盟”
10月6日,新人们搭乘幸福航班飞往四川,开启“山盟”部分的活动。7日下午两点,岷江、大渡河、青衣江三江交汇处的两条游船上,洋溢着热烈而庄重的气氛。来自上海 ... «解放牛网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 山盟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shan-meng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe