Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "讪皮讪脸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 讪皮讪脸 ÎN CHINEZĂ

shànshànliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 讪皮讪脸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «讪皮讪脸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 讪皮讪脸 în dicționarul Chineză

讪 皮 讪 嘻 嘻 皮 笑 笑形. 讪皮讪脸 嘻皮笑脸。

Apasă pentru a vedea definiția originală «讪皮讪脸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 讪皮讪脸

牙闲嗑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 讪皮讪脸

不得
不要
唱白
大花
愁眉苦
戴头识
打花
扮鬼
挨肩擦
讪脸

Sinonimele și antonimele 讪皮讪脸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «讪皮讪脸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 讪皮讪脸

Găsește traducerea 讪皮讪脸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 讪皮讪脸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «讪皮讪脸» în Chineză.

Chineză

讪皮讪脸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shanpishanlian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shanpishanlian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Shanpishanlian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Shanpishanlian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Shanpishanlian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shanpishanlian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Shanpishanlian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shanpishanlian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shanpishanlian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shanpishanlian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Shanpishanlian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Shanpishanlian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shanpishanlian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shanpishanlian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Shanpishanlian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shanpishanlian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shanpishanlian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shanpishanlian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shanpishanlian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Shanpishanlian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shanpishanlian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shanpishanlian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shanpishanlian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shanpishanlian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shanpishanlian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 讪皮讪脸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «讪皮讪脸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «讪皮讪脸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 讪皮讪脸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «讪皮讪脸»

Descoperă întrebuințarea 讪皮讪脸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 讪皮讪脸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
沈阳市志 - 第 16 卷 - 第 498 页
... 801101111111800 爱夸口傻得乎痴 80(16111101 愚笨傻拉巴唧 86131)031 不聪明傻狍子 801)0021 不耍心眼的人色货 86111116 不怎么样的人色赖呼儿招人讨厌扇着 801126 让别人离远点讪脸. 801111011 喜皮笑脸;脸皮厚。也说"汕皮讪脸"神 ...
沈阳市人民政府地方志编纂办公室, 1989
2
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1979 页
【舢 5 、臉 I 】[動短]訕皮訕臉。故意做臉皮厚的樣子。(台)侘 51 痛(则、面; '。面; ,皮! ' / ! '格 I 厚&厚: ' ,故; '意- 1 做 I I : '出 1 無! '正^經;丌,體!、態 5 、。(廈〕激 I 藝&。(國語)小孩子在大人面前嬉皮笑臉。例:若是員外不在跟前,他便合他姑母訕皮訕臉,百般地央告 ...
吳守禮, 2000
3
宋金元明清曲辞通释 - 第 958 页
1111(3(100)3^讪脸儿(一)元,汤式散套《一枝花,自省》: "笑自笑, &学偏禁打掴;怪自佟, ^心不受烧埂。" ^ ~明一朱 ... 又,小孩在大人面前嬉皮笑脸开玩笑也叫"汕脸" ,如(三侠五义》第三五回: "若是员外不在跟前,他便和他姑妈讪皮汕脸,百般的央告,甚至屈膝。
王学奇, ‎王静竹, 2002
4
中国民间方言词典 - 第 475 页
讪不搭 4 化化^ 0 〔官话^北方东北〕不好意思、难为情的。王墨林《妯娌俩》:秋华讪不搭地 1 :了炕,讪脸 3 "。门 II 。门〔官话,北方北京〕也作"汕皮讪脸"。小孩在大人面前嬉皮笑脸。老舍《惶惑》一:小顺儿的妈在屋中答了言: "顺儿,不准和爷爷讪脸!再胡说.
段开琏, 1994
5
七侠五義 - 第 177 页
若是员外不在跟前,他便合他姑妈讪皮讪脸,百般的央告,甚至于屈膝,只要求冯氏早晚在员外跟前玉成其事,偏偏的有一日凑巧,恰值金蝉小姐给冯氏问安。娘儿两个正在闲谈,这小子他就一步儿跑进来了。小姐躲闪不及,冯氏便道: "你们是表兄妹,皆是骨肉, ...
石玉昆, ‎俞樾, 1989
6
大雪无乡 - 第 174 页
老赖讪皮讪脸地笑,这瘸东西真喝多啦!我劝老季别喝了,老季悠长了声腔说,我没多。我知道他心里积着怨恨。老赖从手提包里掏出一叠钞票递给老季说,老哥,这些钱算是这回合作的酬劳!一万五千块,秀子给他点点,好哥们儿勤算帐!老季拿起钱在眼睛跟前晃 ...
关仁山, 1997
7
鱼的声音
看脸摆了一局又一局 o 说二“别下了,玉秀等看呢 o ”不好意思在别人家里吵,她沉默地站在边上,她不出声,下棋只当她不存在,鲫 L 玉秀的人周嫂看不过眼, ,把耀文上,等、,把耀个忍尴再吵, o 两可儿 o 不把去家无点清也 _ 觉周忍有听她掐睡,嫂就没,猛家片 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
鹰无泪
钟正林 Esphere Media(美国艾思传媒). 队机当说居皇,实那队宋试的,聚得告确田木宋可天厅由员晓上数如与 o_ 工理人不 _ 招,娘了第化有或,映 _ 为婆闹厂雀们游法反这行反 o 不磷他上幢 _ 矿激老关却黄了,河肽... ,磷过谢有在,大样江居边河些从长现 ...
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
天厨记(中) - 第 61 页
暗不见光六人混战面冲撞了他 o ”袁芝女口尚未回答,本土大女马去口抢着 i 兑道: “一定是这死丫头,一脸衰相, i 兑女也克主儡至哑灌艾 i 兑错了,女子女子的一壶药者 B 乡合女也煎坏了,灌良我药材事小,误了唐大老爷用药才叫事大呢!死丫头,还不快将生辰 ...
岳观铭, 2004
10
试婚总裁蜜糖妻:
忽然,一道黑影罩过来,压上了她印在橱窗里的影子。她一怔,急速地回过头,看到了一张笑容温润的脸,“哈喽,东方女孩,我们又见面了。”是杰克。他穿着一件黑色的皮夹克,背着一个大包,神采奕奕,一双碧蓝的眼睛在阳光下璀璨闪烁。“你......你可以当我是过路 ...
玉如冰, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 讪皮讪脸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shan-pi-shan-lian>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe