Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "上姓" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 上姓 ÎN CHINEZĂ

shàngxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 上姓 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «上姓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 上姓 în dicționarul Chineză

Pe numele de familie 1. Nume de familie, căutând numele de familie al familiei. 2. Cereți ultimului nume persoanei pentru un cuvânt respectuos și încă exprimați numele dvs. de familie. 上姓 1.大姓,指望族的姓氏。 2.问人姓氏的敬词,犹言贵姓。

Apasă pentru a vedea definiția originală «上姓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 上姓


东京六姓
dong jing liu xing
代姓
dai xing
八姓
ba xing
出姓
chu xing
别姓
bie xing
单姓
dan xing
变名易姓
bian ming yi xing
吹律定姓
chui lu ding xing
备百姓
bei bai xing
大姓
da xing
常姓
chang xing
得姓
de xing
本姓
ben xing
百姓
bai xing
百家姓
bai jia xing
称名道姓
cheng ming dao xing
臣姓
chen xing
赐姓
ci xing
顶名冒姓
ding ming mao xing
鼎姓
ding xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 上姓

行手本
行首
行下效

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 上姓

改名换
改名易
改朝换
更名改
都头异
高名大

Sinonimele și antonimele 上姓 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «上姓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 上姓

Găsește traducerea 上姓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 上姓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «上姓» în Chineză.

Chineză

上姓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El nombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

название
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

o nome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উপাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

le nom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

nama keluarga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

der Name
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

名前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

surname ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குடும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आडनाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Soyadında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

il nome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nazwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Назва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

numele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

το όνομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die naam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

namnet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

navnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 上姓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «上姓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «上姓» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «上姓» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «上姓» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «上姓» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 上姓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «上姓»

Descoperă întrebuințarea 上姓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 上姓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
姓滙: 4卷 - 第 1-5 卷 - 第 162 页
II 牛;婁史商^記宋;干水曹范北之農齊'都嫣氏劉書叉魯姓,家正有云海後仲許族&族讲改有| |有云姓熙偾彭戲千:之瑪良子,風世姓聘太^狗] I ^氏 II ^子家後切」書雍 1 本伊有戊者顿^ ... 〇;集同^同 I 〇^吉志^围伊:荷想錄該;蓓^上姓上 I 移^ ^有^自国:氏云云修!
陳士元, 1833
2
中国起名100法:
一般来说,虽然在形式上和称呼,和名往往联在一起,但在意义上没有直接的关系,如果构思巧妙,就可以使姓和名结合成一体,成为妙趣横生的名字。 ... (2)“名”、“姓”表意式我们大家都知道,姓氏除了表示所属家庭的血缘关系外,它本身还有字面上的意思。
巨天中, 2015
3
小五義:
石玉昆. / J ^只以改心"火土鈣 P 一口 H 鈣 PT − ,大三孤)耳日耳 8o 」夥計說:「有三間東房。」他們就把小車搭到東房門口徐良就把箱子解下來搭到屋里。是何緣故?徐良是怕他們擺開賺賺 _ 說是紅貨,怎麼成了黑貨了 2 到了屋內也不洗臉.也不喝茶就要飯 ...
石玉昆, 2015
4
蕩寇志:
槽上喂養,又叫把那間耳房牀鋪讓出,又叫把房裡燈火點了,指點那莊家把行李挑入耳房裡去,說道:「客官想未曾吃飯,快教廚房預備。」希真深深唱個喏,道:「萍水相逢,如此滋擾,實屬不安。」小官人道:「休這般說。未聞二位上姓。」希真道:「小可姓王。」小官人又 ...
俞萬春, 2014
5
儀禮注疏(嘉禮上):
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「堅固」二字,閩本無。字。」「也」,徐本、,同, ! ^無,張氏云:「疏無『也』從今文非也。云「古文云『固以請』」者,固請於文從如故也。云「今文不爲非」者,云非敢於義不便,故不也者,固爲堅固,堅固 0 則如故,以再請如前,故云固也 0 。【疏】注「 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
鏡花緣:
林之洋道:「原來是個女獵戶。這樣小年紀,竟有恁般膽量,俺且嚇他一嚇。」說罷,舉起火繩,迎著女子放了一聲空槍。那女子叫道:「我非歹人,諸位暫停貴手,婢子有話告稟。」登時下來萬福道:「請教三位長者上姓?從何至此?」唐敖道:「他二人一位姓多,一位姓林 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
7
点金奇术:
邻居高打墙姓朱和姓康的住邻居,两家处得挺和睦,平时,你送我一碗米,我还你一瓢面,两家房山墙挨山墙,关上门,两家;打开门,俩院子连 ... 姓朱的老伴死后,当爹的就给儿子娶回个媳妇来办饭。 ... 老康家也放出风来:“姓康(糠)的碰上姓朱(猪)的,还会有好呀?
顾文显, 2014
8
經韵樓集: 十二卷 - 第 38-43 卷
一卜 女子稱氏不稱姓則先王所調百世昏嫻不通者同姓也非獨同氏也散著之於下以該稱國稱伯仲稱父之薦瀰如宋伯姬齊王姬具也或以本國為稱如王鑼煉鋸麗也假而以姓冠於上姓大氏刁惡文行稱姓碗男, . Q 扛才小小、了于反不得稱姓假而男可以姓魁氏剌 ...
段玉裁, 1816
9
雍正剑侠图(前部上、下):
镇东侠抱拳说道:“请问阁下,贵宅上姓展么?”“不错,我家主人姓展,您有什么事情?”镇东侠回头由童林手内把名片要过来,说道:“有劳贵驾到里面通禀一声,我们是替朋友来问候,并求见他老人家还有别的事。”家人把名片接过来,说道:“众位屈尊少候,待我前去通 ...
常杰淼, 2015
10
蜃樓志:
且說這關差姓赫名廣大,號致甫,三十內外年紀,七尺上下身材,為人既愛銀錢,又貪酒色。 ... 那些洋商正在班房納悶,只見上邊走下一個窄襟小袖、眉清目秀的小爺來,一齊迎上前,問道:「爺貴步到這裏有何臺諭? ... 那杜壞七斜一雙眉眼,帶笑問道:「爺上姓?
庾嶺勞人, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «上姓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 上姓 în contextul următoarelor știri.
1
男子想给儿子改回祖姓被要求证明我爸是我爸
张先生说,自己祖上实际上姓杨,自己的爷爷就姓杨,而从父亲这一代,因为一些原因改成了“张”姓。“原本我和父亲都想改回姓杨,但是因为年纪大了,各种社会关系都 ... «新浪网, Iun 15»
2
中国姓氏趣闻多东西南北、上下左右皆为姓
上是土家族姓,目前约占全国人口的0.0001%,广东、河南、陕西三省多上姓,约占全国上姓人口的88%。下姓则系夏姓之俗写,尤其是在安徽利辛、霍邱一带有此习惯 ... «搜狐, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 上姓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shang-xing-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe