Înțelesul "烧焰儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烧焰儿 ÎN CHINEZĂ

烧	焰	儿
shāo	yàn	ér

CE ÎNSEAMNĂ 烧焰儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烧焰儿 în dicționarul Chineză

Arderea dialectului pentru flacari. Gatit combustibil pentru gătit.

烧焰儿 方言。烧火做饭的燃料。

TRADUCEREA 烧焰儿

Găsește traducerea 烧焰儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烧焰儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烧焰儿» în Chineză.

• Chineză: 烧焰儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Quemar los niños de llama
• Traducător din Chineză - Engleză: Burning flame children
• Traducător din Chineză - Hindi: लौ बच्चों जलन
• Traducător din Chineză - Arabă: حرق الأطفال اللهب
• Traducător din Chineză - Rusă: Сжигание детей пламени
• Traducător din Chineză - Portugheză: Queimar crianças de chama
• Traducător din Chineză - Bengali: শিখা শিশুদের বার্নিং
• Traducător din Chineză - Franceză: Brûler les enfants de flamme
• Traducător din Chineză - Malaeză: Membakar anak api
• Traducător din Chineză - Germană: Brennende Flamme Kinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: 炎の子供バーニング
• Traducător din Chineză - Coreeană: 화염 어린이 굽기
• Traducător din Chineză - Javaneză: Burning anak semangat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đốt lửa trẻ em
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுடர் குழந்தைகள் எரியும்
• Traducător din Chineză - Marathi: ज्योत मुले बर्न
• Traducător din Chineză - Turcă: Alev çocukları Yanan
• Traducător din Chineză - Italiană: Bruciare i bambini di fiamma
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nagrywanie dzieci ognia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Спалювання дітей полум´я
• Traducător din Chineză - Română: Arderea copii flacără
• Traducător din Chineză - Greacă: Η καύση των παιδιών φλόγα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Brandende vlam kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: Brinnande flamma barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Burning flamme barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烧焰儿»

Descoperă întrebuințarea 烧焰儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烧焰儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 89 页

火照烧着,人油好烧,先很亮地直喷白焰儿,以后人油烧尽了,火焰儿就红了,轮到烧骨头时,火苗儿就有些爱答不理,像木炭儿似的。独立团家伙好,不像赤卫队,多是火镜和大刀长矛。独立团大多使的是汉阳造和正经毛瑟,毕竞是正规部队,练过枪法。独立团打一 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

北京话儿化词典 - 第 612 页

的〈 85 〉上劲儿〈 216 〉上脸儿〈 79 、上溜头儿〈 405 》上门褴儿〈 38 〉上脑儿〈 358 、上捻儿〈 74 〉上气儿不接下气儿〈 222 〉上人 ... 烧盘儿〈 15 、烧心儿〈 226 〉烧焰儿〈 109 〉烧子盖儿〈 36 〉勺口儿〈 417 〉勺儿〈 368 、勺儿光当〈 368 〉哨儿〈 368 〉奢咧儿〈 ...

贾采珠, 1990

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 252 页

再说菜,有的是那么两三块大园子,人要种个吗儿菜,地就会长个吗儿菜。除了天天的水菜, ... 张姑娘听了,悄悄儿合何小姐说道: "说的好好儿的,这又说到二屋里去了。 ... 再要讲到烧焰儿,遍地都是山上干树枝子,地下的干草,芦苇叶子,高梁岔子,那不是烧的?

郭豫适, ‎黄钧, 1996

京味儿夜话 - 第 110 页

吃了口饼子,也觉得满口香甜,凑趣说: "您这嚼谷还真是味,明儿我真来跟您学打绳子吧。 ... 在晚近的文学作品里,都写作"嚼过"或"浇裹" ,第二个字似是直音,当然,也都要儿化。 ... 如《儿女英雄传〉:再讲到烧焰儿,山上的干树枝子,地下的干草、芦苇叶 西。

弥松颐, 1999

武极（上）:

第115章天才柳炎唐焰儿可怜巴巴的眼神顿时让霍仁杰的抵抗力瞬间为零!但是心中却暗道:你是弱小的女子,那我岂不是弱小的虫子了? “那好吧,我们现在准备去前面的市场里面看一看。你要是喜欢的话就跟在我的身边吧,不过不要乱跑啊!”微笑着点点头, ...

风岚舞, 2015

金瓶梅: 崇禎本

第二十七回李瓶兒私語翡翠軒潘金蓮醉鬧葡萄架詞曰:錦帳鴛鴦,繡衾鸞鳳。一種風流 ... 來興兒向前,附耳低言說道:「宋仁走到化人場上,攔著屍首,不容燒化,聲言甚是無禮,小的不敢說。」這西門慶 ... 有一詞單道這熱:祝融南來鞭火龍,火雲焰焰燒天空。日輪當 ...

蘭陵笑笑生, 2015

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

有一詞單道這熱祝融南來鞭火龍,火雲焰焰燒天空。日輪當午凝不去,萬國如在紅爐中。五嶽翠干雲彩滅,陽侯海底愁波渴。何當一夕金風發,為我掃除天下熱。這西門慶近來遇見天熱.查曾出門。在塞撒發披樓避景。在挖園主翡翠暫惹棚內,查蓋小廚每打水澆 ...

蘭陵笑笑生, 2015

武极（下）:

难道是得到了风灵珠吗?”唐焰儿眉头微皱,喃喃道:“洛老,土灵珠在什么地方?” “传闻到了黑市之中!”洛老默默的说道。唐焰儿点点头。霍仁杰此刻也顾不得那么多,全神贯注的灼烧着那火属性内丹!七幽冥宗火全力的焚烧着那内丹,保持着火候,霍仁杰发现内 ...

风岚舞, 2015

笑谈相声: 北京人民广播电台广播讲座稿 - 第 xxviii 页

北京人民广播电台广播讲座稿 于万海, 王决. 这段《地理图》就是"贯口。,达种表现形式也是由"逗恨"跟"挂眼"两个演员进行表演的。由于《逗恨"的演员在表演的时候,经常对《捧眼"的演员二口气用一连串垛子句叙述了许多名词,听起来有倒背如流、一气呵成 ...

于万海, ‎王决, 1987

絕焰狂神（二）:

擂臺之下,司徒彩兒黛眉緊皺,一臉擔憂的望向擂臺,發出一聲悠悠的歎息,並不看好方銳能用火焰踩踏陳海。“方大哥想為我報仇雪恨,這一點彩兒自然明白,可那陳海的火焰如此逆天,恐怕......”銀牙緊咬,司徒彩兒將小拳頭握的緊緊的,心中不斷祈禱,為方銳 ...

程華敏, 2015