Înțelesul "烧夷" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烧夷 ÎN CHINEZĂ

烧	夷
shāo	yí

CE ÎNSEAMNĂ 烧夷 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烧夷 în dicționarul Chineză

Ardeți-l și ardeți-l ca să-l răzuiți.

烧夷 烧毁使成为平地。

TRADUCEREA 烧夷

Găsește traducerea 烧夷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烧夷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烧夷» în Chineză.

• Chineză: 烧夷
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Burn arrasado
• Traducător din Chineză - Engleză: Burn razed
• Traducător din Chineză - Hindi: जला ढहा
• Traducător din Chineză - Arabă: حرق قطعة أرض
• Traducător din Chineză - Rusă: Запись сравняли
• Traducător din Chineză - Portugheză: queime arrasada
• Traducător din Chineză - Bengali: বার্ন ভেঙে
• Traducător din Chineză - Franceză: graver rasé
• Traducător din Chineză - Malaeză: membakar dibakar
• Traducător din Chineză - Germană: brennen zerstört
• Traducător din Chineză - Japoneză: バーン全壊
• Traducător din Chineză - Coreeană: 굽기 파괴
• Traducător din Chineză - Javaneză: Burn razed
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Burn san bằng
• Traducător din Chineză - Tamilă: பர்ன் இடிக்கப்பட்டபோது
• Traducător din Chineză - Marathi: बर्न razed
• Traducător din Chineză - Turcă: yanık yerle bir
• Traducător din Chineză - Italiană: masterizzare rasa al suolo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tajne zrównane
• Traducător din Chineză - Ucraineană: запис зрівняли
• Traducător din Chineză - Română: Burn distrus
• Traducător din Chineză - Greacă: Κάψτε ισοπεδωθεί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: brand afgebrand
• Traducător din Chineză - Suedeză: Burn jämnas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: brenne rasert

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烧夷»

Descoperă întrebuințarea 烧夷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烧夷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國消防警察 - 第 76 页

涫防實&八七^當不致於盡量表現也。總^對於燒夷彈的處 I 以防止延燒爲第一良 I 若能於燒夷镡發見之當 I 卽能迅速處 I 則其猛烈之威燒夷彈旣已延燒至他 I 雖竭力向燒夷彈攻 I 亦屬無濟於事,應轉移目檫"堵截延燒爲要。(二)燒夷彈已經延燒 ...

包明芳, 1935

楚汉风云录 - 第 248 页

项王遂烧夷齐城郭悯,所过者尽屠之。齐人相聚畔之...。段慧 I 写田荣造反和兵败被杀的经过 o 当项王回到国都,诸侯也各就国的时候,田荣一面派兵协助陈馀造反,一面又发兵攻打田都,田都逃楚 o 然后又杀掉胶东王田市、济北王田安,尽并三齐之地,自立为 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

现代视野中的三峡文化研究 - 第 129 页

而"烧夷陵"之言却在《史记》其他数卷传记中反复出现,除《六国年表》记载外,其他传记中还有如下记载:《白起列传》: "后七年,白起攻楚,拔鄢、邓五城。其明年,攻楚,拔郢,烧夷陵,遂东至竟陵。"《平原君列传》: "白起,小竖子耳,率数万之众,兴师以与楚战,而举鄢、 ...

戴天柱, ‎刘自兵, 2006

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan shi yi) Wen xue

饒宗颐, 《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會 文學楚辭地理考一六七〔二〇〕《史記,蔡澤傳》作「一戰舉鄢、郢,以燒夷陵;再戰南并蜀、漢」。戰而燒夷陵,三戰而辱王之先王。」燒夷陵在拔郢後:拔郢又在舉鄢後;鄢與郢為楚南北兩大都,一一?一 2 。」《史記 ...

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

高长虹全集（第四卷）:

在欧战爆发以前,德国的军事著作中屡次提到爆炸弹和烧夷弹的毁灭力量,说比瓦斯有过之而无不及。因为在那时以前,一般军事学家多喜欢夸张瓦斯的叙述。现在瓦斯在作战中虽还少用,但是爆炸弹,烧夷弹之无法防御也已是证明的事实。伦敦最有效的 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

诗学第四辑

在这里,用烧夷弹来毁灭我们底城市。丽尼与家人正是为了躲避战火才由上海逃亡到重庆,而看着轰炸后的山城如一支燃烧的火炬,眼前火光冲天,耳边惨叫连连,他不禁愤怒地呐喊道:“杰作啊,用铁和火向中国人索取血祭,用屠杀使中国人向着中国屈膝。

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

看不懂的中国人:

一个人变了鬼,该可以随便一点了罢,而活人仍要烧一所纸房子,请他住进去,阔气的还有打牌桌、鸦片盘。成仙,这变化是很大的,但是刘太太 ... 现在是火药蜕化为轰炸弹,烧夷弹,装在飞机上面了,我们却只能坐在家里等他落下来。自然,坐飞机的人是颇有了的, ...

鲁迅；林语堂；傅斯年 等, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

且遂闻汤以七十里之地王天下,文王以百里之壤而臣诸侯。岂其士卒众多哉?诚能据其势而奋其威。今楚地方五千里,持戟百万,此霸王之资也。以楚之强,天下弗能当。白起[6],小竖子耳!率数万之众,兴师以与楚战,一战而举鄢、郢;再战而烧夷陵[7];三战而辱 ...

盛庆斌, 2015

屋顶上的精英 - 第 215 页

3 月 28 日,就在提出备忘录之前,哈里斯派遣 234 架轰炸机,夷平史上有名的卢比克( Lubeck )。从那时开始,哈里斯升高这个热潮,在 4 月中又 ... 典型的攻击形态是先丢下传统炸药摧毁建筑物,接着投下烧夷弹。燃烧科隆城的烈焰冲天,以至于有些飞行员都 ...

布德瑞, 2002

废墟之上:

鸡鹅巷口机一连少尉排长高长春与6名士兵死守巷南一座城堡,坚守两昼一夜,士兵相继壮烈牺牲,浑身挂彩的高排长紧握机枪扫射,在射完最后一粒子弹后,他那血肉之躯在敌人烧夷弹的火光中渐渐化为灰烬。敌人不断进行诱降:“活捉余程万来降者赏50万 ...

易宗明, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烧夷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烧夷 în contextul următoarelor știri.

亲历抗战

十一月十二日纵火，全城房屋大部焚毁，烧死二万余人，财产损失无数。 ... 有一个炸弹扔在我家大门口，可能是个烧夷弹，把我们家后院的草房点着了。在我们家后面也 ... «新华网, Sep 15»

丰子恺：对佛是不可做买卖的

我家的房子——缘缘堂，于去冬吾乡失守时被敌寇的烧夷弹焚毁了。我率全眷避地萍乡，一两个月后才知道这消息。当时避居上海的同乡某君作诗以吊，内有句云：“见语 ... «新浪网, Sep 15»

毒草？李登辉日本争议投书全文

那时因烧夷弹的碎片划过鼻子而负伤了。在那场大战中没有丧生可以说是运气好，也可以想作那一定是神的引导。 「你一定也杀了人吧。」 今年，来採访我的台湾记者 ... «凤凰网, Aug 15»

湖南大学：唯一一所举行抗战胜利受降仪式的大学

“38年4月，台儿庄大捷之后，日本人要进行报复，毁灭中国的文化教育机关，在4月10后下午两点，日本27架飞机窜入湖大上空，当时记载共投烧夷弹50余枚，爆炸弹40 ... «湖南在线, Aug 15»

美国为什么向日本投放原子弹？

报道沿用了“若干损害”这一“大本营发布”的套话，而且报道的投放原子弹的时间也是错的，并使用了“烧夷弹爆弹”这一新名词。8日上午各报在头条位置刊登了前一天15 ... «搜狐, Aug 15»

原子弹并非日本投降主因？

报道沿用了“若干损害”这一“大本营发布”的套话，而且报道的投放原子弹的时间也是错的，并使用了“烧夷弹爆弹”这一新名词。8日上午各报在头条位置刊登了前一天15 ... «人民网, Aug 15»

崇祯六年也有一个“七七事变”：中国在海上大胜荷兰

... 一举也，生擒夷酋一伪王、夷党数头目，烧沉夷众以千计，生擒夷众一百一十八名，斩夷级二十级，烧夷甲格巨舰五只，夺夷甲板巨舰一只，击破配夷贼小舟五十余只… «凤凰网, Iul 15»

86岁老人执画笔重现二战美军轰炸嘉义闹市（图）

86岁素人阿嬷画家李黄雪娥，画1颗“烧夷弹”吊挂电线杆的油画作品，重现美军轰炸 ... 据台湾《联合报》报道，今年抗战70周年，也是嘉义市闹区遭美军轰炸机夷为平地 ... «人民网, Mai 15»

藤田茂笔供内容提要（日本战犯的侵华罪行自供②）

停战后的处理。（1945年）8月17日召集各大队长命令如左：1.销毁各种文件（消灭日本帝国主义的罪行，尤其湮灭对共产党弹压的证据），2.埋没特种弹（瓦斯弹、烧夷弹、 ... «人民网, Iul 14»

第二名侵华战犯笔供档案：日本军官用中国人练习刺杀

埋没特种弹（瓦斯弹、烧夷弹、发烟弹、曳火弹、及一部分信管），3.销毁防毒面（具）……”。 藤田茂的笔供白纸黑字，一行行、一页页记录着日军在侵华期间所犯的滔天 ... «中国广播网, Iul 14»