Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "设戟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 设戟 ÎN CHINEZĂ

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 设戟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «设戟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 设戟 în dicționarul Chineză

Configurați 戟 戟 戟 戟 戟 γράμ. Un formular folosit de dinastia Tang pentru a reprezenta statutul unui înalt funcționar. Manualul "Vechea carte Tang. Zhang Yu Chuan s "" sistem Tang mai mult de trei produse de mai sus ușa? 俭 frați trei case sunt toate în picioare? O atunci când persoana lui nu "Trei? Zhang familie". " 设戟 谓立戟于门。唐代开始的用以表示高官身分的一种形式。语本《旧唐书.张俭传》s"唐制三品以上o门列?o俭兄弟三院门皆立?o时人荣之o号为'三?张家'。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «设戟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 设戟


倒戟
dao ji
傍戟
bang ji
兵戟
bing ji
刀戟
dao ji
刀枪剑戟
dao qiang jian ji
刺戟
ci ji
巴戟
ba ji
幢戟
chuang ji
持戟
chi ji
断戟
duan ji
方天戟
fang tian ji
方天画戟
fang tian hua ji
电戟
dian ji
苍髯如戟
cang ran ru ji
赐戟
ci ji
车戟
che ji
迪戟
di ji
长戟
zhang ji
陛戟
bi ji
顿戟
dun ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 设戟

主人
彀藏阄

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 设戟

三叉
句孑
枪刀剑
贯颐备
贯颐奋

Sinonimele și antonimele 设戟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «设戟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 设戟

Găsește traducerea 设戟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 设戟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «设戟» în Chineză.

Chineză

设戟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Deje alabarda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Let halberd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

परशु चलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السماح المطرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пусть алебардой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Vamos alabarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সেট যুদ্ধ-কুঠার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

laissez hallebarde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

set tombak kerajaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lassen Hellebarde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハルバードをしてみましょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미 늘 하자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Set halberd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy halberd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

halberd அமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र सेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Set teber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Lasciate halberd
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Niech halabardę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нехай алебардою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Să halebarda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ας αλαβάρδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

laat hellebaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

låt halberd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

la hellebard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 设戟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «设戟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «设戟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 设戟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «设戟»

Descoperă întrebuințarea 设戟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 设戟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
解物释名 - 第 72 页
柒戟、门戟与手戟闫艳李世民《正日临朝》: "组练辉霞色,霜戟耀朝光。"于鹄《 ... 戟是上古重要的常规武器,其命名源于刺,《周礼》中"戟"与"棘"通用,二者为同源关系。《说文,戈 ... 【 1〗可见门前设戟不仅是贵族宅门前显示威仪的兵器,其主要作用还在于警戒。
黄金贵, 2008
2
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2968 页
各道府的公門可以設戟,如果是私門爵位顔赫經過恩賜的,也允許設戟。在朝内的官不設戟,也是爲避君嫌。凡是公房,屋上有瓦獸,門前設栅欄。各州的正牙門和城門,都有鸱尾,不能有拒鵲。六品以上官員的住宅,允許有烏頭門。祖父、父親的宅舍已有的,允許 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
3
太平預覽: 兵部
其兵戟。〔高誘曰:有枝幹,象陽布散也。〕劉向《新序》曰:趙簡子上羊腸之坂,群臣皆偏袒推車,而席會獨擔戟行歌。簡子曰:「寡人上坂,會獨不推車而侮其主者,其罪何若?」會曰:「人臣侮其主者,其罪死而又死。」簡子曰:「何謂死而又死?」席會對曰:「身死妻子為戮, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2968 页
各道府的公門可以設戟,如果是私門爵位顯赫經過恩賜的,也允許設戟。在朝内的官不設戟,也是爲避君嫌。凡是公房,屋上有瓦獸,門前設栅欄。各州的正牙門和城門,都有鸱尾,不能有拒鵲。六品以上官員的住宅,允許有烏頭門。祖父、父親的宅舍已有的,允許 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
5
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 168 页
卜字形識戟易#燕下都戰國遣址西工段戰國早期墓中出土的雄戟,内末上翹成距刺,距下有刃并突出二小孑刺,另有鈎形距一件,應與此戟合爲一器。戰國時期並出現多戈戟,即裝有二或三個戈頭的戟。湖北省隨縣擂鼓墩戰國曾侯乙墓出土了多件二戈戟或三 ...
陆锡兴, 2004
6
青少年必知的舰艇航母科技:核潜艇科技知识(上):
美国俄亥俄级弹道导弹核潜艇研制背景与计划型号的产生美国研制“三叉戟”核潜艇始于20世纪60年代。由于苏联海军的崛起,反潜兵力的增强,直接威胁到当时在役的“海神”导弹核潜艇的生存。而且,据美国分析,这种威胁到20世纪80年代将会更加严重。
冯文远, 2015
7
宋金元明清曲辞通释 - 第 523 页
即以戟为门也。《周礼,天官,掌舍》: "为坛埔( V ^ ; )宫棘门。"郑玄注引郑司农曰: "辣门,以戟为门, "孙读.故经典~戟'字多作~棘'。坛埔宫无门,于埭旁树戟以表门。《战国策,楚策》: ~楚考烈王卒,李园入宫,置死士于棘门之内, ,则知古者皆立戟矣。"设戟门者,像贵 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
8
中华历史通鉴 - 第 4 卷 - 第 4273 页
南部正中设戟门,因门外列戟 120 杆作为仪仗,故称此名。门为单搶庑 16 顶, 5 开间启 3 门,梁架简洁明确,屋顶举折平缓,出槍较大,具有明显的明初建筑特点。进人戟门正面为壮丽的正殿,也是太庙建筑群的主体建筑,是皇帝祭祖时的行礼之处,明代原为 9 间 ...
李罗力, 1997
9
中國地方志集成: 江蘇府縣志輯 - 第 67 卷 - 第 229 页
舊設京口右營水一師^ ,江提標移驻鎭江刖設鏆緞兵一^ —光翻蒯霍塞力| 01^^是旨雜兵^耠督陣舳板船一 ... 17 ^防江口顿隄兼巡北岸娜加锪|《寸兵五十名巡船三號其汎地几四曰固土洲曰西成|十丄八年添設载守兵|百三十九名同治九年添設戟#1 弓箭: ?
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1991
10
白話二十四史 - 第 8 卷 - 第 342 页
柳或批示说: "仆射的儿子又没有另外居住,父亲的戟巳经列在门外了。尊长有压卑下之义,儿子有避父之礼,怎能够外门既已设戟,内阁又去施戟? "列戟之事最后没办成。髙潁知道了,叹服不已。柳或后来当治书侍御史,在朝廷上容色严正,很为百官敬畏。
谢圣明, ‎黄立平, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 设戟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/she-ji-15>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe