Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "甚至" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 甚至 ÎN CHINEZĂ

shènzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 甚至 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «甚至» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 甚至 în dicționarul Chineză

Chiar și "chiar sau". 1 conjuncție. Folosit înainte de ultimul termen al cuvintelor paralele, înseamnă a evidenția acest lucru: pentru această întrebare, mulți oameni nu o înțeleg pe deplin sau chiar nu o înțeleg deloc. 2 adverbe. Accentuați exemplele remarcabile: acest cuvânt vechi nu este găsit chiar în dicționar. 甚至 也作“甚或”。①连词。用在并列词语最后一项之前,表示突出这一项:对于这个问题,好些人还不完全理解,甚至完全不理解。 ②副词。强调突出的事例:这个古字甚至字典上也查不到。

Apasă pentru a vedea definiția originală «甚至» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 甚至


不知老之将至
bu zhi lao zhi jiang zhi
不至
bu zhi
倍至
bei zhi
北至
bei zhi
备至
bei zhi
尘至
chen zhi
必至
bi zhi
悲喜交至
bei xi jiao zhi
拜至
bai zhi
春至
chun zhi
朝发夕至
chao fa xi zhi
朝发暮至
chao fa mu zhi
朝露溘至
chao lu ke zhi
楚毒备至
chu du bei zhi
比至
bi zhi
淳至
chun zhi
策勋饮至
ce xun yin zhi
诚至
cheng zhi
谗言三至
chan yan san zhi
长至
zhang zhi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 甚至

且至于
嚣尘上
意儿
甚至

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 甚至

丁宁周
凤鸟不
大势
大四
存神索
蜂拥而

Sinonimele și antonimele 甚至 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «甚至» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 甚至

Găsește traducerea 甚至 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 甚至 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «甚至» în Chineză.

Chineză

甚至
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

incluso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Even
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حتى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

даже
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mesmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এমন কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

même
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

walaupun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

selbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

でも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

조차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

malah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ngay cả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கூட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hatta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nawet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

навіть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

chiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ακόμη και
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

selfs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

även
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 甚至

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «甚至»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «甚至» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «甚至» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «甚至» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «甚至» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 甚至

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «甚至»

Descoperă întrebuințarea 甚至 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 甚至 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《中國密報》第21期: 令計劃操縱周永康
希望烏克蘭變成芬蘭甚至波蘭一樣的基本民主穩定的自由國家,對照伊拉克阿富汗,應該是有些基礎的。一個民主自由穩定的國家,對於烏克蘭人民、對於美國歐盟,甚至對於俄羅斯,都是可取的。但是,這本質上是烏克蘭人自己的事,也本質上不是美國、 ...
《中國密報》編輯部, 2014
2
转变“官”念
抗,在工作场合不尊重年轻领导甚至制造难堪场面。二是不服从。有的年长下属对年轻领导小瞧和不服,对其部署的工作要么不支持,要么软抵抗。三是不遵规。有的年长下属出于倚老卖老或者挑战年轻领导的心理,对组织纪律或规定总以各种借口进行间接 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
张国荣私家相册: 张国荣辞世两周年特别纪念传记 - 第 248 页
阅读史正在成为某种历史积累的判断,甚至成为评价某部分历史的依据。在公众的书架上堆积着各种不同的正史,甚至野史。名人们正在接受不同程度的消费者的使用。但能使用的是什么?他们的精神,他们消费历史时的过程,他们的方式或者创造者的心态 ...
师永刚, ‎沙林, 2005
4
A New Text for a Modern China - 第 70 页
6 ·甚至 A , B 甚至 C 甚至 links2ormoresituationsorconditions · Itappe 盯 sonlybefore thelastone · Semmtically , itisusedl ) toinviteacomparisonbetw 巴 n whathappenedandwhatmighthavehappened , 2 ) to 画 veanextreme ex 皿 lple · Examples: ...
Irene Liu, ‎Li Xiaoqi, 1998
5
超玩美數位攝影--按下快門的藝術(電子書):
繪畫是一種藝術,歷來多少藝術大師諸如達文西、米開蘭基羅、林布蘭、米勒、莫內、雷諾瓦、竇加、高更、梵谷、塞尚甚至齊白石、林風眠、張大千、李可染.....其畫作至今仍受人觀賞學習與推崇。攝影也是一種藝術,我想大家都不會否認,世界上有許多攝影 ...
陳仁文/鄧文淵 編著 文淵閣工作室 監製, 2007
6
《明鏡月刊》第63期: 中共代理人的戰爭
甚至不處死他,才是問題,因為中國憲法與刑法擺在那裡□阿妞不牛有消息說,北京高層正醞釀以貪腐犯罪判決前中共中央政治局常委、中央政法委書記周永康死刑,立即執行。雖然目前尚未形成完全一致的決定,但要求馬上處決周永康的聲音,即便不處於上 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2015
7
《內幕》第3期: 習近平開始執掌中國(PDF)
相反,有大陸網民直言:在群眾的眼裡,個別官員已經成為"缺德官" ,他們在道德方面的嚴重缺失甚至使他們淪為貪官,這些人對於"四德"早就不以為然,甚至於不屑一顧如何整飾吏治,可能是中南海最頭痛的。分管黨務的習近平,在保持一年多的低調後,終於在 ...
《內幕》編輯部, 2012
8
全心投入做大事:
因此,與他們合作的人,若想中途結束,可能會覺得困難重重,甚至根本無法脫身。這種人不但會帶給別人壓力,甚至還懂得如何“誘導”別人鞠躬盡瘁。訣竅在於他們能洞悉別人要的是什麼,而盡可能地採取秘密手段,包括暗中施予壓力、以幽默的方式誘拐進行, ...
對著窗外發呆, 2012
9
如何与大人物打交道
4 在大人物面前避免居功自傲一些人在获得大人物的青睐后,事业上取得了很大的成就,然后就开始飘飘然,变得以自我为中心,表现出种种居功自傲的言行,甚至冲击到大人物的地位。即使没有实际上威胁到大人物的权威,也会在大人物的心理上产生压力。
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
如果没有遇见你:
我又开始逃课了,甚至有时候一连几天都不去上课。当然这和肖敏的有关。那段时间,不知道为什么我和肖敏之间的话渐渐变少,甚至有时候在一起,两三天都没有说一句话。我觉得这一切的原因都在肖敏,她有什么重重的心事,却没有告诉我,当然我也问过, ...
金龙成, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «甚至»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 甚至 în contextul următoarelor știri.
1
德国大众汽车排放丑闻愈演愈烈甚至影响欧元汇率
新浪美股讯北京时间23日凌晨,彭博称德国大众汽车公司的柴油车排放丑闻影响已经足够大,一些分析师指出,欧元或遭遇潜在伤害。 大众汽车在美国尾气测试中造假 ... «新浪网, Sep 15»
2
知名分析机构:金价将涨至1140甚至更高水平
周四金价突破1130美元/盎司水平,一度触及两周高点,FX Empire认为金价会涨向1140的水平甚至更高水平。 FX Empire表示,目前对金价非常看多,不应卖盘,并且 ... «外汇宝, Sep 15»
3
手机不实名明起或不能充值甚至停机
重庆移动回应称,届时这类用户或被限制通信,具体措施包括不能给手机充值,甚至强制停机。 重庆电信和联通是否也会对未实名登记用户采取强制停机等措施,两家 ... «人民网, Aug 15»
4
美联储高官:今年不应加息甚至可考虑QE
周五,明尼阿波利斯联储主席Narayana Kocherlakota在接受CNBC采访时表示,除非美国经济数据短时间出现巨大变化,否则美联储近期不应该加息,美联储甚至可能 ... «新浪网, Aug 15»
5
王健林:政府不要幻想经济高增长要接受6%甚至5%
你现在不转,今后会更痛苦,”王健林说道,“今后中国经济要丢掉保持7%,8%,或者中高速、高速增长的这种幻想,老老实实地接受6%、7%,甚至5%的增长。”. «新浪网, Aug 15»
6
58同城100%个人房源名不副实:审核甚至不足1%
58同城在去年被央视曝光假房源泛滥后,本来旨为抬高信息发布门槛而紧急推出的信用体系在上线一年后仍名不副实,在100%个人房源业务上依然存在中介冒充房东 ... «新浪网, Aug 15»
7
释永信:群众不理解我,甚至地方政府也不理解我
释永信:群众不理解我,甚至地方政府也不理解我. 2015年07月30日09:31 .... 等待只会贻误历史机遇,甚至会葬送少林寺乃至佛教的未来。王志在拍完中央电视台《 ... «凤凰网, Iul 15»
8
人字拖是“美丽的杀手” 危害甚至超过高跟鞋
喜欢穿人字拖的女性还会经常发生足跟疼痛,甚至脚跟骨刺。英国也有专家表示,从健康而言,人字拖的危害甚至超过高跟鞋,因为它们“最脆弱、支撑最差”,极易导致 ... «三九健康网, Iul 15»
9
郝伟辞女足主帅赴恒大? 需足协甚至更高层点头
不过需要指出的是,郝伟要执教恒大预备队,还要得到足协甚至更高层的点头。 “郝导以及整个教练组为我们付出的太多太多,每次集训,夜里12点前他们都没有休息过 ... «新浪网, Iul 15»
10
小米或领衔迅雷私有化甚至直接收购
腾讯科技讯6月30日,《福布斯》网站日前发表文章称,迅雷与小米两家公司合作关系的升级很可能预示着小米将领衔迅雷的私有化,甚至是直接收购迅雷。 迅雷与小米 ... «腾讯网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 甚至 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shen-zhi-23>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe