Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "绳武" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 绳武 ÎN CHINEZĂ

shéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 绳武 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «绳武» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 绳武 în dicționarul Chineză

Shengwu "Poezii. Daya. Sub conducerea Forțelor Armate: "Zhaoze a venit la Xu și și-a înălțat strămoșii." Biografia epică a lui Zhu Xi: "Coarda, următoarea, armata, traseul, calea de a vorbi despre regele regelui, Zhao Ming este așa. Piesa este "Wu Wu." 绳武 《诗.大雅.下武》:"昭兹来许,绳其祖武。"朱熹集传:"绳,继;武,迹。言武王之道,昭明如此,来世能继其迹。"后因称继承祖先业迹为"绳武"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «绳武» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 绳武


不文不武
bu wen bu wu
不武
bu wu
东武
dong wu
侧武
ce wu
出文入武
chu wen ru wu
大武
da wu
布武
bu wu
常武
chang wu
慈武
ci wu
才兼文武
cai jian wen wu
材武
cai wu
步武
bu wu
比武
bi wu
秉文兼武
bing wen jian wu
秉文经武
bing wen jing wu
胆武
dan wu
豺武
chai wu
蹈武
dao wu
辩武
bian wu
阿武
a wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 绳武

先启后
之以法

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 绳武

兼资文
广
废文任
挂冠神
浑捶自
董必
蒋翊
顾炎
驾肩接

Sinonimele și antonimele 绳武 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «绳武» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 绳武

Găsește traducerea 绳武 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 绳武 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绳武» în Chineză.

Chineză

绳武
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sheng Wu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sheng Wu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वू शेंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شنغ وو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шэн Ву
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wu Sheng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শেং উ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wu Sheng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sheng Wu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sheng Wu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シェンウー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모리 우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sheng Wu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sheng Wu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷெங் வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

षेंग Wu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sheng Wu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sheng Wu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sheng Wu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шен Ву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sheng Wu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wu Sheng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sheng Wu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sheng Wu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sheng Wu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 绳武

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «绳武»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «绳武» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 绳武

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绳武»

Descoperă întrebuințarea 绳武 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绳武 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新石頭記:
繩武道:「這個容易。」說著把叫人鍾一按,不一會便來了一個人。繩武對他說道:「你去叫值誁堂的,把旁聽席調到門口,把原來的旁聽席改做末班斈生席。」那人答應著去了。老少年道:「合必又費一番調動呢?」繩武道:「誁堂上的坐位,有一定的。本堂五萬斈生, ...
朔雪寒, 2014
2
傣族史 - 第 395 页
嘉庆二十三年(公元一八一七年)清廷正式委任刀绳武为车里宣慰使,木梳王孟云派使带兵到车里,令刀绳武和刀太康亲往阿瓦朝贡,刀绳武答以不得朝廷准许,不能离职他往,由刀太康代往,孟云将计就计,便委刀太康为车里宣慰,这样又造成叔侄两宣慰对立的 ...
江应樑, 1984
3
普洱藏茶: - 第 33 页
外每元內有」等字樣,因為中文部分大多模糊,又無標點符號斷句,今人僅能以常理判斷或推測:小熊應為兒子之意,也就是說,督造人向繩武應為向質卿兒子、督造向壽山則為向繩武之兄弟;若從左側英文的“Hsiang Sheng wu and his brother”來看,反而可以 ...
吳德亮, 2008
4
蜀碧:
梁氏一家俱遇害,承祖負繩武及己子走,賊追及,棄己子而匿繩武巖穴中,得脫。后土賊起,知繩武所在,欲率其貲,承祖負之,乞食山中,及賊息始出。承祖為之耕耘婚娶,延師教訓,至本朝庚子,舉於鄉。曹椿,明末名士也。獻逆後,奉永明王命,來宰夾江。其時,四野 ...
朔雪寒, 2015
5
明代詞選?究 - 第 199 页
(二)【鈔本,過錄清(金)繩武校語及跋】此本於卷首較「萬曆癸未本」多錄清光緒丙子(2年, 1876年)丁枀生語,並其詩一首,以及萬曆丁亥(15年,西元1587年)李蔉〈花草粹編敘〉;卷末附載清咸豐(七)年(西元1857年),錢唐(金)繩武〈跋〉,全書過錄(金)繩武校語(以下 ...
陶子珍, 2003
6
Shanghai shi shang hui shang pin chen lie suo shi wu zhou ... - 第 17 页
饰" ^光華牌華^烟^股份々限公 4 經義孟人參牌^美焖#股份々限公司經義孟离^ ?牌苹美烟巧^份々眼公司經義 1 花燈牌苹^烟草股份有限公^經義孟 1 ^苹^烟&般份有陧公^ 00 五洲大^ : 5 項繩武^洲大藥一 3 项繩武五洲火^ ^项繩武五洲大藥^項繩武五洲 ...
Shanghai shi shang hui. Shang pin chen lie suo, 1936
7
雲南史料丛刊 - 第 5 卷 - 第 623 页
3 小刀绳武( ChaoMahaNuai ) 1802 一 1833 刀绳武于小历 1164 年壬戌, (嘉庆七年,西元 1802 年。)袭父职,时年方五岁。因年幼,由其叔刀太康代办司务,太康时年十八岁。太康代办十六年,绳武已长大成人,于是太康乃还政于绳武,而报请上司正式给委。
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
8
中国古籍中有关缅甸资料汇编 - 第 2 卷 - 第 955 页
今刀绳武不即回归,土司之缺未便常土弁代管。刀绳武之子尚在襁褓,其妻刀刀氏素为夷众信服,应请即以刀刀氏护理。其土司印信査系刀绳武带去,并请先行刊给护理钤记等情。臣等査凉果园附近阿瓦,适腾越镇厅禀报,该国遣使叩关,呈进例贡,当经臣等飞饬 ...
余定邦, ‎黄重言, 2002
9
云南文史集粹: 政治, 军事 - 第 230 页
《观察报》是云南权威大报,龙绳武是报社董事长,社长李榷廷是省参议员,编辑人员大多是进步人士。《观察报》发表这篇谈话的次日又发表了社论<永远活在人民心中龙云将军谈话书后感》。这篇社论用大量篇幅阐发龙云的政治立场和态度,给予很高的评价, ...
中国人民政治协商会议. 云南省委员会. 文史资料研究委员会, 2004
10
臺灣外紀:
初十日未刻,經要「泉州敗績,失城」報,忙與馮錫范、陳繩武登舟,順流出廈門。哈達既定泉州,謂賴塔曰:「師不可停, ... 鄭經、繩武、錫范等到廈門,諸文武乘其懷疑未及周防,各星散;如潮惠道江德中、碣石總兵苗之秀。潭浦總兵劉炎、漳浦營城守張國傑,竊船 ...
朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «绳武»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 绳武 în contextul următoarelor știri.
1
1944年光复腾冲:八千将士以阵亡换胜利(图)
驻腾冲的腾龙边区行政监督龙绳武不但没采取防范措施,反而加紧搜刮民财,不顾地方士绅恳请他组织御敌的请求,于5月7日由护路营一个连护送,押着搜刮到的70驮 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
湖北英山:为抗战老兵建档案提供终身健康服务
绳武老人今年87岁,早先加入了国民党队伍进行抗战,1946年随部队起义,参加了解放战争。提起当年的战争场面,老人依然记忆犹新。梅绳武说:“我没想到能够活到 ... «人民网, Sep 15»
3
一封信的力量:《答田岛书》激起全国的抗日热情
然而,滇西最高长官龙绳武,云南王龙云的公子,及时收到他爸签署的调令。龙纯武征调所有能打仗的士兵护送,好马驮上搜刮来的金银财宝大烟土,绝尘而去。腾冲县 ... «人民网, Aug 15»
4
龙门古建筑有了数字身份证扫扫二维码知前世今生
将一块长45厘米、宽36厘米的喷绘有“绳武围”微信二维码的塑胶板安装墙体上,该古建筑的资料从此突破了实体建筑与方寸之间的碑文,人们只要拿出手机“扫一扫”二 ... «惠州日报, Apr 15»
5
李光耀灵柩移往新加坡国会大厦盖国旗军方护卫
... 总理李显龙负责带领,此外还包括总理夫人何晶、李光耀女儿李玮玲、李光耀次子李显扬、李显扬夫人林雪芬、李光耀孙儿修齐、毅鹏、鸿毅、浩毅、绳武、桓武和韶武。 «中国新闻网, Mar 15»
6
龙门新楼下村:一村存俩名个个有段“古”
原来“绳武”是过去村子的名字,叫“绳武围”,是明朝嘉靖元年水坑村孟盛公的次子迁居 ... 绳武围太祖之所以起此名,是因为他们历代先祖人才辈出,大都成为栋梁之材, ... «惠州日报, Feb 15»
7
无锡经典人文二日游寻吴地千年历史脉络
故居是在钱家祖遗产业——绳武堂的基础上完善的,目前免费开放。故居匾额是乡邻顾毓琇先生99岁高龄时题写。两侧对联为“文采传希白,雄风劲射潮”,讲钱氏先祖 ... «新浪网, Ian 14»
8
毛泽东亲批12万美元买下李宗仁的“文物”
第二次是同龙云的儿子龙绳武。第三次就是你了。” 午饭后,周恩来在客厅里同程思远进行了3个小时的长谈。谈到李宗仁,周恩来说:“李宗仁先生去年发表了一个声明, ... «人民网, Feb 12»
9
漳州非“世遗”土楼孤独凋敝丽影难掩(组图)
从平和县城前往坐落于芦溪镇的绳武楼,乘坐一天仅有的一班公共汽车沿着新修建的“之”字形水泥路以“蜗牛”般速度盘旋,时而奔上山顶,时而沉下山谷,让人头晕 ... «搜狐, Sep 11»
10
未入选世遗就该被遗忘? 谁来保护非世遗土楼
只是因为缺席“世遗”,该县多数土楼处于默默无闻的状态中——即便是绳武楼这样的国保文物单位。从南靖县田螺坑景区到绳武楼所在的霞寨镇,20分钟车程内便可让 ... «人民网, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 绳武 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sheng-wu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe