Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "饰过" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 饰过 ÎN CHINEZĂ

shìguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 饰过 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «饰过» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 饰过 în dicționarul Chineză

A fost decorat cu greșeli. 饰过 粉饰过错。

Apasă pentru a vedea definiția originală «饰过» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 饰过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 饰过

非掩丑
非掩过
非养过
垢掩疵
怪装奇
甲底兵

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 饰过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Sinonimele și antonimele 饰过 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «饰过» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 饰过

Găsește traducerea 饰过 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 饰过 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «饰过» în Chineză.

Chineză

饰过
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Adornos más
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ornaments over
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

से अधिक के गहने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحلي أكثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

украшения более
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ornamento sobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অলঙ্কার খুব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ornements plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

perhiasan terlalu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ornamente über
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

以上のオーナメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이상 장식품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Landscaping banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đồ trang trí trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆபரணங்கள் கூட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दागिने खूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

süsler çok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ornamenti su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ozdoby na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

прикраси більш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ornamente peste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στολίδια πάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ornamente oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ornament över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ornamenter enn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 饰过

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «饰过»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «饰过» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «饰过» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «饰过» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «饰过» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 饰过

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «饰过»

Descoperă întrebuințarea 饰过 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 饰过 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国戏曲志: 吉林卷 - 第 134 页
剧情叙述落星湾渔业大队长劳永志,将伪装成中医的国民党特务过天九及乔装成哑女的马小鸥引入湾内行医。渔民龙大认出过天九 ... 刘鸣才、朱鸣秀。刘鸣才饰过天九,周秀兰饰巧姑,杨材饰辛克,刘来发饰李小宝,丁英奇饰劳永志,成一德饰龙大,筱兰芬饰凤 ...
中国戏曲志编辑委员会, 1993
2
初刻拍案惊奇: - 第 591 页
况且两个有心人算一个无心人,使婢又做了脚,便有些小形迹,也都遮饰过了。到底外认胡生为良朋,内认狄氏为贤妻,迷而不悟。街坊上人知道此事的渐渐多了,编者一只《音调山坡羊》来嘲他道:那风月场,那一个不爱?只是自有了娇妻,也落得个自在。又何须 ...
凌蒙初, 1957
3
三字经 新读(第二版)
与此同时,商朝统治集团内部的矛盾呈现白炽化,商纣饰过拒谏,肆意胡为,残杀王族重臣比干,囚禁箕子,逼走微子。武王、姜尚(姜子牙)等人遂把握这一有利战机,决定乘虚蹈隙,大举伐纣,经过牧野之战,一战而胜,结束了商王朝的统治。(此处配图)【延伸阅读】 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
论语 新读(第二版)
而此时商朝统治集团内部的矛盾也呈现白炽化,商纣饰过拒谏,肆意胡为,残杀王族重臣比干,囚禁箕子,逼走微子。周武王遂把握这一有利战机,联合各个部落,率领兵车300辆,虎贲(卫军)3000人,士卒4.5万人,进军到距离商纣王所居的朝歌只有70里的牧野(今 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
深度忧郁 - 第 66 页
烈的美 o 这景色,我见过,是在我掩埋父亲的那天一那天,我和我父亲的同事,将父亲的遗体拉到郊区的一片水洼地,用手刨了个坑 o 因为火葬场的烟囱被震塌了,所有的死难 ... 漂亮,很漂亮,我注视着她那双丰胰的而且是精心修 饰过的手,心里酸溜溜的,但是 66.
雪屏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
分室而居 - 第 14 页
一直到那时为止,我不记得曾经体验过这么强烈的感觉,这么强烈的欲望。两天之后,我被总编叫了去。总编是个彪形大汉,倒不怎么凶,他有两张王牌:身为一位知名作家的侄子,长得像克拉克·盖博( 1901 - 1960 ,美国电影演员,饰过《飘》中的白瑞德)。
玛丽斯·沃林斯基, 2005
7
珍本醫書集成 - 第 1 卷 - 第 7 页
今悉剣去。一欺睿歷年之久簡殘篇^脅經呂廣重齓文辭描俞差氣且以數目蒙諸難字上恐 51 氏編次畤所加^附言入則齓庶將來君子有过得其用 64 太原王勃. ... 蓋授黃公之&飼明醤氣至能遙望氣色徼視腑 1 绦腸刳臂之瓶往華佗歷六飾过授黄公。黄 0 授曹 ...
裘吉生, ‎王玉潤, ‎張伯訥, 1936
8
为美丽疗伤:让99种扮靓方式不再损害健康
戴耳饰真正展示夏之魅力的时刻到来了!裸露的肌肤,让饰物成为时尚的最大看点。金黄色耳饰散发着耀眼的光芒,精巧奢华并且凸显个性魅力,让爱美女孩无法忽视,在倾刻间将你带进金色世界,给你无与伦比的自信与美丽。进入了充满阳光的季节,在强烈 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
千字文 新读(第二版)
而此时商朝统治集团内部的矛盾也呈现白炽化,商纣饰过拒谏,肆意胡为,残杀王族重臣比干,囚禁箕子,逼走微子。周武王遂把握这一有利战机,联合各个部落,率领兵车300辆,虎贲(卫军)3000人,士卒4.5万人,进军到距离商纣王所居的朝歌只有70里的牧野(今 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
中华句典1:
【馅馋饰过之说胜,则巧侵者用】出自《是子立政九败是》。诸二奉承。是思是:巴结奉承、馋是诽谤别人来掩饰自己的过错的是论站了上风一定是善于馅媚的人受到了重用。【伐矜好专,举事之祸也】出自《是子形势》。伐二夸耀。矜二骄傲。是思是二骄傲自是 ...
陈晓丹, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «饰过»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 饰过 în contextul următoarelor știri.
1
大亨贾云投案自首曾饰过毛泽东/巨款捧红范冰冰
【大亨贾云投案自首曾饰过毛泽东/巨款捧红范冰冰】据报道,贾云投案自首前,出演过《风雨杨开慧》、《毛泽东1927》、《毛泽东家事》等影视作品。贾云投案自首前,还曾与 ... «比特网, Mai 15»
2
买点挂饰过个红火马年(组图)
过完小年就正式进入“过年节奏”,年货还没买齐的家庭都加快了置办的脚步。春节讲究吉利,鲜艳的红色总是能凸显出节日喜庆的感觉,记者走访岛城几个小商品批发 ... «搜狐, Ian 14»
3
资料图:《我的传奇奶奶》-池源饰过油肉
过油肉为人油嘴滑舌、精于算计,经常出一些馊主意。他跟王寡妇有染,结果被狗娃发现当众责罚。狗娃念在二人是真情,于是让王寡妇上山跟过油肉生活在一起。但过 ... «新浪网, Aug 13»
4
舒淇戴麋鹿发饰过圣诞与火鸡兴奋合影(图)
中新网12月25日电圣诞节不少明星都在微博晒自拍照,舒淇也不例外,她今早9点半在微博晒出一组自拍照,照片中的她头戴麋鹿发饰,与餐桌上的火鸡兴奋合影,更送 ... «中国新闻网, Dec 12»
5
《蝴蝶行动》开播唐一菲饰双面间谍
姐姐千代子自幼被日本特务北条荣一(徐成峰饰)收养,是训练有素的日本间谍,冷 ... 唐一菲说:“之前虽然也曾在其他剧中分饰过角色,但这次是换服装次数最频繁的一 ... «新浪网, Mai 12»
6
林志玲《幸福额度》分饰双胞胎自称理解拜金女
活动上,片方首次公开了林志玲在片中的真实身份,她将一人分饰两角出演一对性格 ..... 在林志玲之前,周迅、巩俐都曾成功分饰过双胞胎的角色,林志玲也坦言自己 ... «网易, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 饰过 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-guo-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe