Înțelesul "世匠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 世匠 ÎN CHINEZĂ

世	匠
shì	jiàng

CE ÎNSEAMNĂ 世匠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 世匠 în dicționarul Chineză

Meșterul mondial care este în prezent la putere.

世匠 当代掌权之人。

TRADUCEREA 世匠

Găsește traducerea 世匠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 世匠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «世匠» în Chineză.

• Chineză: 世匠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mundial Carpintero
• Traducător din Chineză - Engleză: World Carpenter
• Traducător din Chineză - Hindi: विश्व बढ़ई
• Traducător din Chineză - Arabă: العالم نجار
• Traducător din Chineză - Rusă: Мир Карпентер
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mundial Carpenter
• Traducător din Chineză - Bengali: বিশ্ব ছুতার
• Traducător din Chineză - Franceză: monde Carpenter
• Traducător din Chineză - Malaeză: dunia Carpenter
• Traducător din Chineză - Germană: Welt Carpenter
• Traducător din Chineză - Japoneză: 世界カーペンター
• Traducător din Chineză - Coreeană: 세계 목수
• Traducător din Chineză - Javaneză: World Carpenter
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thế giới Carpenter
• Traducător din Chineză - Tamilă: உலக கார்பென்டர்
• Traducător din Chineză - Marathi: जागतिक सुतार
• Traducător din Chineză - Turcă: Dünya Carpenter
• Traducător din Chineză - Italiană: Mondiale Carpenter
• Traducător din Chineză - Poloneză: Świat Carpenter
• Traducător din Chineză - Ucraineană: світ Карпентер
• Traducător din Chineză - Română: lume Carpenter
• Traducător din Chineză - Greacă: Κόσμος Carpenter
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wêreld Carpenter
• Traducător din Chineză - Suedeză: Världs Carpenter
• Traducător din Chineză - Norvegiană: verden Carpenter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «世匠»

Descoperă întrebuințarea 世匠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 世匠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

翻译匠语

本书收入作者翻译工作的随笔45篇。包括《译文的语句节奏》、《意译、直译、逐字译》、《正级和负级:关于英语比较级的汉译》等。

冯世则, 2005

醒世姻緣傳:

西周生, 蒲松齡. 傍晚,晁老投了書進來,要討這個下落。陸給諫將晁老的來書把與邢臯門看了,商量束脩數目,好回他的書。邢臯門道:「這又不是用本錢做買賣,怎可講數厚薄?只是憑他罷了。這個也不要寫在回書裡面。」陸給諫果然只寫了一封應允的書回覆將 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 133 卷

... 助人洵口貨商頗杆甫偉市工功草匠耳憤匠世匠木匠佳匠摧石匠笨牙匠逝冉匠莞缽兀呵群立荷, . .刁. @ @斤斤@斤@苟泊商水手居戶工桂呵茁垃苟竺師唯別匠音珀象及布冉偉扭之肖人凡此甘有所賀爪於此偉大的岸兄 R 族之文化本也於姥文仿宮健之 ...

Yunwu Wang, 1939

匠人、匠心、匠情繫紅磡──承傳與變易 - 第 58 页

當我未到土瓜灣之前,上帝已在土瓜灣動了善工,建立了我現在熟悉的教會及學校,即聖三一堂、聖匠堂及聖馬可堂,也有聖三一堂小學,及後來的聖三一堂中學及聖匠中、小學。上帝引領我加入聖三一堂,成為耶穌的跟從者;在聖三一堂小學讀書,在三一堂中、 ...

梁操雅, 2015

中国历代咏物诗辞典 - 第 912 页

这两句说明松树担心为樵夫砍伐,作为烧柴,而不能被匠者选为栋梁,与首二句照应。实际上是作者担心自己"大材小用"的自白,松(宋)王令直道陣碎日虬举 1 .雷拔僵龙出^烟 2 。但假深根常得地,何忧直干不扶天 3 。虽然世匠遗抡度,肯与凡材较后先 4 ?

姚品文, 1992

莊子思想的現代詮釋 - 第 85 页

(人間世)不論是就人心的無、虛寂來論物,或就物本身的無用來論物,都不同於老子說物本身的空洞、空間之無。老子的思想有一種明顯的趨勢,彷彿天地間從至大到至小,莫不有無在起作用;莊子則趨於把無安置在人與物之間,人不役物更不爲物所役,人心 ...

黃漢青, 2015

明清景德镇城市经济硏究 - 第 32 页

一城市经济^匠,这样,虽然编籍在厂的官匠有 300 余名,但他们不可能在同一班期内应厂役,以满日常生产当值的 334 人之数。 ... 相当于解放前的"把庄" ,技艺虽高,但仍属工匠,与里村童氏世匠籍,所服役是"派直观火"相参照,有些作头应属编籍工匠之列。

梁淼泰, 2004

朱谦之文集 - 第 484 页

天台之学匠了世亦参呐相契如。高宗王恐契丹之侵入,刻大藏。其相李奎报。信佛敬僧。而放旷不检,耽溺诗酒,人心之趋向,可以卜知也。第一节了世之参禅天台之学匠了世参妇呐而相契。(白莲社(全罗道康津县南万德山)圆妙国师碑)略云,了世,字安贫,俗姓 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

亨利六世: 中篇

中篇 莎士比亞, William Shakespeare. 場。女巫著即於肉市燒成灰燼,其他三名男犯,應絞刑處死。至於你,夫人,你原是出身高貴,但你卻自甘下流,罰你游街示眾三天,然後趕出京城,由約翰.斯丹萊爵士押往男子島囚禁。公爵夫人:我甘願充軍,即便處死,我也死 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

花草遊戲No57：捧在手心的綠色小寵物～我的迷你盆栽 - 第 58 页

有處蓮石區的略中植最美南‵蒜的最那生物最到北台到一的一最對試令‵的恆葉有份的於最壬上乂三 F 里予春的的獨木直氣單最有牡半,百特的候位出海丹島從台的'的看望最最的北到野通重夕卜局。屏部中性該可正房寶世匠...最 N 最顫 E 諧的嚮的十 ...

城邦文化事業股份有限公司, 2011