Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "尸盟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 尸盟 ÎN CHINEZĂ

shīméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 尸盟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «尸盟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 尸盟 în dicționarul Chineză

Zombi prezidează uniunea. 尸盟 主持盟会。

Apasă pentru a vedea definiția originală «尸盟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 尸盟


东南亚国家联盟
dong nan ya guo jia lian meng
东盟
dong meng
兵盟
bing meng
割臂之盟
ge bi zhi meng
割臂盟
ge bi meng
反法同盟
fan fa tong meng
城下之盟
cheng xia zhi meng
大盟
da meng
拜盟
bai meng
改盟
gai meng
百岁之盟
bai sui zhi meng
缔盟
di meng
背盟
bei meng
订盟
ding meng
词盟
ci meng
负盟
fu meng
败盟
bai meng
车笠之盟
che li zhi meng
车笠盟
che li meng
辟盟
pi meng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 尸盟

居余气
利素餐
禄害政
禄素餐
皮子
山血海

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 尸盟

共产主义者同
关税同
割襟之
国际联
工农联
攻守同
汉萨同
海上之
海山
海约山
海誓山
鸡黍深

Sinonimele și antonimele 尸盟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «尸盟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 尸盟

Găsește traducerea 尸盟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 尸盟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «尸盟» în Chineză.

Chineză

尸盟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Corpse Liga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Corpse League
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लाश लीग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جثة الجامعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Труп Лига
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Corpse League
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মৃতদেহ লীগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Corpse Ligue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mayat League
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Corpse Liga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

死体リーグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

시체 리그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Liga Corpse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Corpse giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிணத்தை லீக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रेत लीग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ceset Lig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Corpse League
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Gnijąca League
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

труп Ліга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Corpse League
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Corpse Λιγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lyk League
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Corpse League
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Corpse League
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 尸盟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «尸盟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «尸盟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 尸盟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «尸盟»

Descoperă întrebuințarea 尸盟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 尸盟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(襄公):
是一坐所尊敬之母聞之,怒曰:『吾聞之先子曰:祭養上尸,享養上怒,相延食鼈,辭曰:『將使犛長而食之。』遂出。文伯父文 ... 【疏】注「小國主辨具」。〇正義曰:盟,小國固必有者。小國主辨具。 0 也。尸,主也。子務德,無争先!且諸侯之德只,只,辭。 0 只,之氏反。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
周禮注疏(夏官司馬): - 第 35 页
云「玄謂尸盟者割牛耳」者,尸盟即是小國也。在十一一年。」武伯曰:「然則彘也。」以其魯於齊爲小國「在七年。」「發陽之役,衛石魈。」注云:「發陽,郧也 0 ,執牛耳?」季羔曰:「鄯衍之役,吴公子姑曹。」注云:公會齊侯,盟于蒙。孟武伯問於高柴曰:「諸侯盟,誰「鄭司」 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
四书五经全注全译典藏本 - 第 1191 页
不久齐国人称邦国为属国,宋国人称滕国为属国,朱 B 国、滕国都不参加盟会。 ... 叔向谓赵盂日“诸侯归晋之德只,非归其尸盟也固。 ... 固尸:主。碴楚为晋细:楚作为晋国的小国。【译文】晋国和楚国争献血盟誓的先后,晋国人说: “晋国本来是诸侯的盟主,从来 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
孫籀廎先生集 - 第 7 卷 - 第 1151 页
1 1 3 7 一又謂軟血必大國在先尸盟划小國不知先歃卽是尸盟故宋魯何 0 孟武伯自 1 ^當執牛耳則杜蒲執者魅 + 常 1 自可通賈|朋#石魅執似當 0 大國執爲正伹蒙 2 盟耆與齊盟齊大笊十七年傅注不合今玫鄧衍吴盟則^子姑曹發 8 旲不盟牲载# 3 大國制苴〈 ...
孫詒讓, 1963
5
和諧世界與亞太權力平衡:中國崛起的世界觀、戰略文化,與地緣戰略:
楚人曰:「子言晉楚匹也,若晉常先,是楚弱也,且晉楚狎主諸侯之盟久矣'豈專在晉」。叔向謂趙孟曰:「諸侯歸晉之德,非歸尸其盟也。子務德'無爭先。且諸{美盟'小國固必有尸盟者'楚為晉細'不亦可乎?」乃先楚人。但是對於經濟地緣政治利益則是強迫原先各自 ...
王俊評, 2014
6
叢書集成續編 - 第 12 卷 - 第 629 页
上海書店. 盟月牛耳卑者孰艺尊舌泣之触之常也此季羔之言川部易别央是泄午耳者不能温而同之也杜 ... 尸猫主也尸盟郎是小团也襄二十七年傅责静侯盟小圆回疏到灶以篇小圃惺韵牛耳何得贡歌若雏常.
上海書店, 1994
7
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 173 页
盟。故不書其族[73],言違命也[74]。晉、楚爭先[75]。晉人曰:「晉固為諸侯盟主,未有先晉者也。」楚人曰:「子言晉、楚匹也,若晉常先,是楚弱也。且晉、楚狎主諸侯之盟也久矣[76],豈專在晉?」叔向謂趙孟曰:「諸侯歸晉之德只[77],非歸其尸盟也[78]。子務德,無 ...
何福仁, 2013
8
禮書通故 - 第 3 卷 - 第 20 页
鄭 2 釋云:「^曰:『 11 盟不日,此何以日?美之也。』即日爲美,其不日皆爲惡也。紛寧,前後違戾,至今未有知瑯義者。説詳二〕與方伯之臣盟,諸侯執牛耳,故寒襌之役,衛侯與^曰趙鞅盟,自請執牛耳。孔、賓一一疏説皆贊牛耳者天子之戎右;方伯尸盟,贊牛耳者亦必 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
9
為什麼我們的決定常出錯?哈佛教授的9堂心理課: - 第 150 页
就跟集星星的健身活勤一檬,在先前封諡遇的袭偶置赣中,诱道等我做壤事的翻楼,都不是出自善意或穗貌。之闇出现我鲁 μ Part IIcԸІࣙɛٙӔഄٛᓃ μ 10 μ މʡჿҢࡁٙӔ֛੬̈፹k μ μ Part ○族岛什座我佣的决定常出错? ○ 排行榜逼偶功能,就挑起了用后尸盟间社 ...
法蘭西絲卡.吉諾(Francesca Gino), 2014
10
新序 - 第 160 页
几、尸士丫曰/ , 3 /厶厶 X 、 0/1!' XX ^ ^0 尸丫 1 /乂^廿古乂厶/几而君而事我?』他人不能。雖然,不盟則殺父母也,從而 0/1 、尸/乂^^^, 4^虫力》一一^尸厶/;^力. ^、尸 4^0 4 、厶丁 1 /厶 41 廿\么尸大盟,曰疋無君臣之禮也。生于亂世,不得正行;劫于暴上,不得 ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «尸盟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 尸盟 în contextul următoarelor știri.
1
古代“执牛耳”者原来是主持人
《左传•襄公二十七年》载:“且诸侯盟,小国必有尸盟者,楚为晋细,不亦可乎?”尸是主管、主持的意思,尸盟即主盟。所谓尸盟者,即负责盟会中大小事务的官员,一般由较 ... «北京晨报, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 尸盟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-meng-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe