Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "十年浩劫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 十年浩劫 ÎN CHINEZĂ

shíniánhàojié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 十年浩劫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «十年浩劫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Revoluția culturală

文化大革命

Revoluția culturală, numită în întregime Revoluția Culturală, numită Revoluția Culturală, Republica Populară Chineză a început în 1966 o mișcare politică, de către președintele Comitetului Central al Partidului Comunist din China, Mao Zedong, și grupul Revoluției Culturale Centrale, condus de clasa dominantă comunistă chineză, de sus în jos Mobilizați mii de gărzi roșii din China continentală pentru o gamă completă de lupte de clasă. În perioada criticilor populare, a agitației, a informatorilor și a altor culturi, astfel încât cultura tradițională chineză confuciană și etica umană au suferit un impact grav, există nenumărate relicve culturale, președintele Liu Shaoqi, fostul ministru al Apărării Peng Dehuai și alți lideri au fost persecutați la moarte. Deși mișcarea, în același timp, pentru a elimina vechiul sat vechi sărac, orașul sărac și bogat și bogăția, corupția dinastiei Qing și alte obiceiuri proaste, campania a fost în cele din urmă negată oficial și este cunoscută sub numele de "deceniul turbulențelor" , Pe lângă impactul Albaniei, Coreei de Nord, Franței și o serie de țări. ... 文化大革命,全稱無產階級文化大革命,簡稱文革,是中華人民共和國始於1966年的一場政治運動,由以時任中國共產黨中央委員會主席毛澤東與中央文化革命小組為首的中國共產黨統治階級,自上而下動員成千上萬紅衛兵在中國大陸進行全方位的階級鬥爭。在此期間普及的批鬥、抄家、告密等文化,使中國傳統的儒家文化與人倫道德遭受嚴重衝擊,亦有數不清文物慘遭蹂躪,國家主席劉少奇、原國防部長彭德懷等領導人被迫害致死。運動雖然同時消滅了鄉村原先不良的舊迷信、城鎮貧富不均與財閥勢力、清末貪汙成風等惡習,運動最終遭到官方公開否定,而被稱為「十年動亂」、「十年浩劫」,此外也影響了阿爾巴尼亞、朝鮮、法國等一系列國家。...

Definiția 十年浩劫 în dicționarul Chineză

Zece ani de evenimente catastrofale sunt zece ani de neliniște civilă. 十年浩劫 即十年内乱。
Apasă pentru a vedea definiția originală «十年浩劫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 十年浩劫

拿九稳
拿九准
拿十稳
十年
十年不制衣
十年窗下
十年窗下无人问
十年动乱
十年读书
十年寒窗
十年九不遇
十年九荒
十年九涝
十年九潦
十年磨剑
十年内乱
十年生聚
十年
十年树木

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 十年浩劫

八十亿
尘沙
巴巴劫
波波劫
浩劫
趁伙打
趁哄打
趁火打
趁火抢

Sinonimele și antonimele 十年浩劫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «十年浩劫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 十年浩劫

Găsește traducerea 十年浩劫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 十年浩劫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «十年浩劫» în Chineză.

Chineză

十年浩劫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shinianhaojie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shinianhaojie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Shinianhaojie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Shinianhaojie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Shinianhaojie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shinianhaojie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Shinianhaojie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shinianhaojie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shinianhaojie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shinianhaojie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Shinianhaojie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Shinianhaojie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shinianhaojie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shinianhaojie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Shinianhaojie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shinianhaojie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shinianhaojie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shinianhaojie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shinianhaojie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Shinianhaojie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shinianhaojie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shinianhaojie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shinianhaojie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shinianhaojie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shinianhaojie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 十年浩劫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «十年浩劫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «十年浩劫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 十年浩劫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «十年浩劫»

Descoperă întrebuințarea 十年浩劫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 十年浩劫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新聞傳播實務研究 - 第 252 页
前不久,有人散佈「不宜把『文革』稱為『十年浩劫』」的思想觀點,理由是「文革」十年中也有衛星上天、氫彈爆炸等好事發生。《北京日報》發表了評論《「十年浩劫」的提法不妥嗎?》對此提出質疑。作者賀華泉在文中指出,《關於建國以來黨的若干歷史問題的 ...
張駿德, 2006
2
《三中全會解本》:
這調子之高,不知道習近平聽了是高興還是緊張,至少胡錦濤和溫家寶臉上會有被耳光搧過之後的火辣辣。第一次十年浩劫後“撥亂反正”的脈絡無外乎先是以審判“四人幫”和清理“三種人”為代表的權力和人事重組,然後就是以改革開放為標誌的“向錢看”。
馬基斯, ‎明鏡出版社, 2013
3
《習近平的政治公關》:
這調子之高,不知道習近平聽了是高興還是緊張,至少胡錦濤和溫家寶臉上會有被耳光搧過之後的火辣辣。第一次十年浩劫後“撥亂反正”的脈絡無外乎先是以審判“四人幫”和清理“三種人”為代表的權力和人事重組,然後就是以改革開放為標誌的“向錢看”。
黃博, ‎明鏡出版社, 2014
4
《大事件》第27期: 三中全會大解密 - 第 3 页
... 轉了一個大圈後又回到個人集權的老路上。不知道這位老幹部想過沒有,可別剛正式結束第二次十年浩劫,就轉眼進入第三次十年. 胡溫臉上火辣辣十八屆三中全會的《決定》“實際上等於正式宣布結束第二次十年浩劫”,一位“三八式”老幹部發出如此感慨。
《大事件》編輯部, 2013
5
全球化與'中國性: 當代文化的後殖民解讀 - 第 248 页
文化大革命和浩劫話語把毛澤東跟史達林和希特勒相並提論已經是很時髦的了 ... 流行的說法,文革不僅是災難>而且是“十年浩劫” o "浩劫"不但經常使用在知識精英的談話中,也使用在媒體和中國官方文件中 o4 在不久前一期的一個很流行的電子雜誌中, ...
Geng Song, 2006
6
展現凸顯的一面:
1957年元旦《文彙報》載所寫短文《閒話新年》。5月寫《翻譯經驗點滴》,載《文藝報》第10期。⊙1958年,譯畢 ... 1963年,因《高老頭》擬收入「外國文學名著叢書」,特在重譯本基礎上再次重改修訂,並撰寫《譯者序》11頁,譯序於十年浩劫中失散。⊙1964年,譯完 ...
草幫主, 2006
7
《習近平雄心》: 皇帝還是總統?
眾所周知,“改革開放”前的30年主要是中共暴君毛澤東從1949年到1976 年禍害中國的27年。在那些年裡,中共奉行“以階級鬥爭為綱”的治國路線,各種“運動”接連不斷,從“鎮反”、“三反五反”、“反右”、“大躍進”、再到中共也承認的所謂“十年浩劫”即“文化 ...
陳二高, ‎內幕出版社, 2014
8
《毛鄧遺禍》:
眾所周知,“改革開放”前的30年主要是中共暴君毛澤東從1949年到1976 年禍害中國的27年。在那些年裡,中共奉行“以階級鬥爭為綱”的治國路線,各種“運動”接連不斷,從“鎮反”、“三反五反”、“反右”、“大躍進”、再到中共也承認的所謂“十年浩劫”即“文化 ...
劉子良, ‎領袖出版社, 2014
9
《明鏡月刊》第54期: 徐家軍已成形 習近平受脅迫
眾所周知,“改革開放”前的30年主要是中共暴君毛澤東從1949年到1976 年禍害中國的27年。在那些年裡,中共奉行“以階級鬥爭為綱”的治國路線,各種“運動”接連不斷,從“鎮反”、“三反五反”、“反右”、“大躍進”、再到中共也承認的所謂“十年浩劫”即“文化 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
10
《抓捕徐才厚》:
眾所周知,“改革開放”前的30年主要是中共暴君毛澤東從1949年到1976 年禍害中國的27年。在那些年裡,中共奉行“以階級鬥爭為綱”的治國路線,各種“運動”接連不斷,從“鎮反”、“三反五反”、“反右”、“大躍進”、再到中共也承認的所謂“十年浩劫”即“文化 ...
程君姬, ‎領袖出版社, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «十年浩劫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 十年浩劫 în contextul următoarelor știri.
1
十年浩劫中含恨自杀的7位美女
本期必读给大家讲讲几位薄命红颜的悲剧人生,她们或是风华绝代,或是才名远扬,或是舞台传奇,或是文坛精英,十年浩劫究竟给了她们怎样的屈辱,迫使这些薄命 ... «网易, Sep 15»
2
历史上的今天十年浩劫过中华忧患存
【新唐人2015年08月19日讯】今天是8月18日。38年前的今天,被称作〝十年浩劫〞的文革宣告结束,但其留下的伤痛和后果至今仍难以弥合,对文化的破坏更让中国人 ... «NTDTV, Aug 15»
3
歷史上的今天十年浩劫過中華憂患存
【新唐人2015年08月19日訊】今天是8月18日。38年前的今天,被稱作「十年浩劫」的文革宣告結束,但其留下的傷痛和後果至今仍難以彌合,對文化的破壞更讓中國人 ... «NTDTV, Aug 15»
4
巴金:在广岛,不由想到我们自己的十年浩劫| 凤凰副刊
1980年,巴金以团长身份率中国作家代表团访问日本,这个有多位国宝级大家的代表团,震动日本朝野。这不是巴金第一次访日,但这是十年浩劫后作协刚刚恢复工作 ... «凤凰网, Aug 15»
5
史海:葉劍英內部披露文革死亡人數駭人聽聞
【大紀元2015年08月06日訊】(大紀元記者楊一帆綜合報導)1966年由毛澤東發起、延續十年、以清除中共黨內異己為目的的政治運動,被中共稱為「文革十年浩劫」。 «大紀元, Aug 15»
6
王光美如何熬过十年浩劫
1967年7月18日,刘少奇和王光美在家里等着晚上即将召开的批斗会。王光美预感到这次在中南海召开的针对她和刘少奇的批斗非同一般,有可能是生离死别。千言万 ... «中华网, Aug 15»
7
广州华侨新村风云录十年浩劫物是人非
经历十年浩劫,今天的华侨新村已是物是人非,正如革命老人何香凝批评的,无休止 ... 有一个安稳的家安度晚年。1954年,广州市人民代表大会提出了兴建华侨新村的 ... «大洋网, Iul 15»
8
济群法师:人世间真正的自由并非人人可以享有
文革十年浩劫,既是错误政治决策使然,也是共业使然。(图片来源:资料图片). 谁是我们这个世界最自由的人?就是佛陀。他由彻底断除烦恼而得大自在,他所领导的僧 ... «凤凰网, Iul 15»
9
知青馆鸟巢展负责人回应北大教授质疑:有些人别有用心
由于期间经历了文革十年浩劫,人们在对待知青历史时有着截然不同的观点。在7月2日的微博中,贺卫方说:“不久前我曾参观预展,有关人士称中国社会科学院院长 ... «凤凰网, Iul 15»
10
浩劫肇始:十年“文革”是怎样开始的
48年过去,弹指一挥间。“文化大革命”对中华民族造成了难以磨灭的巨大创伤,它被称为“十年浩劫”——一场史无前例的浩劫,对中国政治、经济、文化和社会生活的 ... «新浪网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 十年浩劫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-nian-hao-jie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe