Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "视膳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 视膳 ÎN CHINEZĂ

shìshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 视膳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «视膳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 视膳 în dicționarul Chineză

Serviți ca un fel de etichetă în care curțile vechi servesc monarhi sau copii pentru a-și sluji părinții. Cartea "Cartea Riturilor. Wenwangzizi: "Pe mâncare, trebuie să ne uităm la sezoanele reci și calde, sub mâncare, să cerem mâncare". 视膳 古代臣下侍奉君主或子女侍奉双亲进餐的一种礼节。语本《礼记.文王世子》:"食上,必在视寒暖之节;食下,问所膳。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «视膳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 视膳


丰膳
feng shan
供膳
gong shan
公膳
gong shan
厨膳
chu shan
尝膳
chang shan
彻膳
che shan
晨膳
chen shan
朝膳
chao shan
法膳
fa shan
甘膳
gan shan
登膳
deng shan
调膳
diao shan
贬膳
bian shan
贰膳
er shan
避寝损膳
bi qin sun shan
避朝损膳
bi chao sun shan
避殿减膳
bi dian jian shan
避殿损膳
bi dian sun shan
饵膳
er shan
鼎膳
ding shan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 视膳

如粪土
如拱璧
如寇仇
如陌路
如土芥
如畏途
如珍宝
若儿戏
若路人
若无睹
虱如轮
死如归
死如生
死如饴
死若归
死若生

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 视膳

鸡黍之

Sinonimele și antonimele 视膳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «视膳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 视膳

Găsește traducerea 视膳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 视膳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «视膳» în Chineză.

Chineză

视膳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dependiendo de la comida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Depending meal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निर्भर करता है भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اعتمادا جبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

В зависимости еда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dependendo refeição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্ভর করে খাবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

selon repas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bergantung pada makanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Je Mahlzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

応じて食事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

따라서 식사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gumantung meal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tùy bữa ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உணவைப் பொறுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अवलंबून जेवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bağlı yemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

A seconda pasto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

W zależności posiłek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

залежно їжа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

masă în funcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανάλογα με το γεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

afhangende maaltyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

beroende måltid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

avhengig måltid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 视膳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «视膳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «视膳» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 视膳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «视膳»

Descoperă întrebuințarea 视膳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 视膳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周禮注疏(秋官司寇): - 第 113 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 改。作「亦夫人」,前注云「夫人致禮助君養賓也』。」據 0 「亦夫人」原作「亦大夫」,按孫校:「「亦大夫』當乙。」據乙正。 0 「膳視」原作「視膳」,按孫校:「『視膳』二字倒,宜 0 「男」,監本娱「另」。誤。」據改。 0 「於」原作「彼」,按阮校:「惠 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
多功能分類成語典 - 第 56 页
跪乳:跪著喝母乳。指小羊跪著喝母乳。用法比喻人也要懂得盡孝道。範例動物都懂得羔羊跪乳,更何況自稱萬物之靈的我們。、、、乂一 I!,尸尸 5 問安視膳解釋問安:請安。視膳:觀察飲食的情況。子女事奉父母,每天必定問安,每餐必定親自侍奉飲食。詞源宋.
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
貞觀政要 - 第 340 页
《漢書,成帝紀》:「太子出龍樓門」。按,龍樓門係成帝爲太子時所居桂宮的南宮門。#望苑:謂太子東宮的內苑。漢武帝爲衞太子開博望苑以通賓客。藝豎: (明)成化本作「安」,可從。侍膳問安之禮:即太子視膳問安的禮節。侍膳:《舊唐書,張玄素傳》作「視膳」。
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
4
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 67 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「政」,孫校:「『政』即『正長師旅』之「正』,字通。」石經此處闕。炎武所據乃繆刻也。」「軍」,顧炎武云:「石經『軍』誤『國』。」阮校:「案「侯」,募圖本、毛本作「人」,誤。子曰:「吾其廢乎?」對曰:「告之以臨知其誰立焉!」不對而退。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
中国养生汤膳精选:
张湖德. 用。〔工力效〕补阳补血。适用于阳不足气、血虚所致少气面色萎黄、形寒肢冶等症 o (二 4 )豆腐汤〔原料〕豆腐二玑菠菜少许、葱、黄花菜少许,酱油、粉芡、高汤、盐水适量。〔用法〕豆腐切成柳叶条,菠菜切成片,葱切成丝,黄花菜切成长段。将汤锅放在 ...
张湖德, 2014
6
中国皇帝制度 - 第 42 页
设有主管饮食的官员,如唐代殿中省设有尚食局(亦称奉膳局) ,有奉御、直长、主食、主膳、食医等官员。奉御、直长掌储供,进御饮食时,必先辨时禁,先尝;宴飨宾客时则与光禄寺一起视参加官员品秩、人数而供应。凡祭祀诸庙、陵寝月享,以及视膳时献食等均 ...
徐连达, ‎朱子彥, 1996
7
飲膳正要:
忽思慧 朔雪寒. 養生避忌夫上古之人,其知道者,法於陰陽,和於朮數,食飲有節,起居有常,不妄作勞,故能而壽。今時之人不然也,起居無常,飲食不知忌避,亦不慎節,多嗜欲,濃滋味,不能守中,不知持滿,故半百衰者多矣。夫安樂之道,在乎保養,保養之道,莫若守中, ...
忽思慧, ‎朔雪寒, 2014
8
孔子家族全书: 家规礼伏 - 第 9 页
正献官、摄献官出斋宿所,分献卷孔府官以下各按其次序而立,遵照榜文定坛位,行礼、奏乐如丁祭 15 全仪。习仪毕,各官仍回斋宿所。迎来了牺牲、粢盛等物,还要省察制作祭品和运送的情况。这样,正献官等官员在申时省牲、戌时视膳;而在酉时,族长、四氏学 ...
孔德懋, 2000
9
帝国九重天: 中国后宮制度变迁 - 第 245 页
大官令掌皇帝饮食,日食四餐,每餐都有进膳规定的时间。《白虎通义》载: "平旦,食少 ... 末杂在酒中酝酿而成。汉时西域大宛国进贡葡萄酿造的美酒,帝王、后妃们非常喜欢,视 ... 凡祭祀诸庙、陵寝月享,以及视膳时献食等均由其掌管。其下属人员有主食十六 ...
朱子彦, 2006
10
帝國宮廷的深處——中國古代皇帝制度解讀 - 第 106 页
奉御、直長掌儲供,進御飲食時,必先辨時禁,先嘗;宴饗賓客時則與光祿寺一起視參加官員品秩、人數而供應。凡祭祀諸廟、陵寢月享,以及視膳時肩犬食等均由之掌管。其下屬人員有主食十六人,主膳八百四十人,掌固八人,可見其人員數量之多。此外,在後宮 ...
徐連達, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «视膳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 视膳 în contextul următoarelor știri.
1
皇甫容:“孝治天下,垂则后裔”(一)
居则视膳于寝门,出则亲扶于雕辇。万机稍暇,则修温清之仪;千里时巡,恒驰络绎之使。此皇上事太皇太后于平日,诚自古帝王之未有也。”起居注官这段描写是对康熙 ... «大纪元, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 视膳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-shan-9>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe