Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "识相" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 识相 ÎN CHINEZĂ

shíxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 识相 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «识相» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 识相 în dicționarul Chineză

Conștientizarea 1. Cunoașterea a ceea ce trebuie să faceți va vedea vântul și va acționa. 2. Recunoașteți identificarea. 识相 1.知趣o会看风色行事。 2.认识鉴别。

Apasă pentru a vedea definiția originală «识相» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 识相


伴食宰相
ban shi zai xiang
保相
bao xiang
八相
ba xiang
变相
bian xiang
备位将相
bei wei jiang xiang
宝相
bao xiang
扮相
ban xiang
拜相
bai xiang
暗相
an xiang
本相
ben xiang
白毫相
bai hao xiang
白相
bai xiang
白衣卿相
bai yi qing xiang
白衣宰相
bai yi zai xiang
白衣相
bai yi xiang
罢相
ba xiang
薄相
bao xiang
表相
biao xiang
败家相
bai jia xiang
霸相
ba xiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 识相

微见远
微知著
微知着
文断字
文谈字

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 识相

不明真
识相
出入将
出将入
出洋
查梨
车丞

Sinonimele și antonimele 识相 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «识相» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 识相

Găsește traducerea 识相 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 识相 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «识相» în Chineză.

Chineză

识相
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

diplomático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tactful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विनम्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

тактичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

de tato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কৌশলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

plein de tact
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bijaksana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

taktvoll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

如才ありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

재치있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wicaksana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khôn khéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சாதுரியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

व्यवहारचतुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

düşünceli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pieno di tatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

taktowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тактичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cu tact
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προσεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

taktvolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fINKÄNSLIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

taktfull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 识相

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «识相»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «识相» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «识相» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «识相» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «识相» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 识相

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «识相»

Descoperă întrebuințarea 识相 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 识相 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唯识学概论 - 第 111 页
识性识相,皆不离心。心所、心王以识为主。归心浪民相,说言唯识,三十本论,名为“唯识”。借此成彼故名《成唯识论》。从所述十卷内容看,可知此论以一切法唯有识,即识有非空,先破外道小乘,后明唯识真理。就全文分科,共有三种分科:一、相位三段:初二十四 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
韬奋年谱 - 第 1 卷 - 第 127 页
至于娶妻与否,宜以自己有否上面所说的起码资格为考虑的标准。因为这是你自己终身的事情,不是六七十岁父母的事情。" (第 5 卷第 319 页。) 012 月 23 日,《发了一夜的财》(收入《小言论》第一集)、《弗识相》(署名心水,收入《事业与修养》)、《中国的飞行家 ...
邹嘉骊, ‎韬奋基金会, ‎韬奋著作编辑部, 2005
3
工作DNA增訂三卷本:鳥之卷: 基層 - 第 43 页
這就是所謂的「設沈公沒有思考就回答:「識相」就是不佔小便宜。不論在工作上,還是做人上,「識相」都是極關緊要的一門學問。我問他怎麼給「識相」下個最簡單的定義。有一次,我請他談談「識相」。我跟沈公認識這麼多年,知道他善於大局思考,但也同樣有許 ...
郝明義, ‎湯皓全, 2013
4
锅盖头:
这招很管用,那个家伙从地上爬起来,忙很识相地扭头就跑。要是不识相,弟兄们把眼睛一瞪,他们也就识相了。最刺头的是旁边一个村子里一个小年青,这家伙因为打群架进过监狱,出来后更坏了,浑身都是纹身,胸前背后都刺满了张牙舞爪的龙。据说,连村 ...
裴志海, 2014
5
宋永明延壽宗教論與根識境之探討
孔維勤 見色,耳能聞聲,鼻能嗅香,舌能嘗味,身有感觸,五官各有其性,各司其職,各有其法,亦各有其严爲外 81 ,而意根爲內感官,外感官提供感覺,而內感官有綜合判斷推理之能力而爲知覺。是故眼能對識相第一個考察,首先.以人之六根爲對象—眼耳鼻舌身五 ...
孔維勤, 1982
6
如何才能被需要:中层领导的做事哲学:
说话听声,锣鼓听音在我们博大精深的汉语里,有个词语叫“识相”——做人要识相一点。这一个“相”字包含了无数的人生智慧。懂察言观色,说话听声,锣鼓听音是作为混迹官场和职场的你所必须的素质。案例:小周是国土资源厅的一个审计处副处长,他的厅长 ...
枯藤老树新芽, 2014
7
《現觀莊嚴論總義── 修行次第略說》《現觀略義講記》合刊: - 第 109 页
... 法對境所攝萬法都是連貫、不停駐、剎那生滅的自性,這種無常的本性就叫境相。就像火的熱性一樣,柱子、瓶子等一切萬法的本性都是無常。對外境無常的道理,依靠教證理證之推理智慧而斷除增益的修持,則為其識相。萬法本來無常,只是凡夫人不了解。
華智(巴珠)仁波切 原著;索達吉堪布仁波切 講解, 2015
8
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 105 页
中国做人的规矩很多,但原则也很简单:第一要“识相” ,第二要“懂事”。所谓“识相” ,就是要会看脸色,知道对方有什么样的面子;所谓“懂事” ,就是要懂得礼貌,知道自己应该如何表演。比方说,开会时,面子比你大的人还没说话,你就抢先发言。人家脸上已经不 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
9
半隨流水半隨君(2)【原創小說】: - 第 137 页
舞零怒了,她從小愛慕的映川她不事就是我的事,他是那樣的清俊絕倫枉若天神,是我們東萊人人敬仰人人愛戴的襄驥將軍,還是東萊王上的亞父,而你算什麼,只是一個孤女,你要是識相的話,最好從他的視線內消失,不要玷污了他的聲名。」錦棉不以為意,只是 ...
杉水藍, ‎北京太和凱旋, 2015
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 826 页
... 識相亦爾,應如足見。愣伽王@右識斷相,則無生死而可得知。如足@愣伽王@識相清淨,唯足無明、自愛、習氣、業等諸客 ... 識相如足本清淨故,無邊不可捉,無有色染,唯足諸客煩惱之所覆染。所以者何?
台北市佛教正覺同修會, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «识相»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 识相 în contextul următoarelor știri.
1
房地产崩盘三大前兆识相的人都应该先看看
大家都知道房地产就犹如雪山上面覆盖的积雪,房地产崩盘就像是雪崩。房地产蹦盘后房价会大幅度下跌,房地产所牵连的各个行业面临危机!比如制造业、家具、装饰、 ... «上海热线, Sep 15»
2
观眉毛,可以识破人吗?看眉识相
声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。举报. 中国民间有种说法:一个人有钱没钱,可以看他的鼻头;会 ... «搜狐, Sep 15»
3
传国民党内部劝说识相退选洪秀柱:情何以堪
洪秀柱甚至透露,党内有人根本希望民调都不要做,“自己识相点,顾全大局退了吧”,但这是毁掉她的人格,战士可打输,不可落跑当逃兵。洪也说,要打仗,大家领表一 ... «华夏经纬, Iun 15»
4
史达:江泽民“不识相”使得贪官特赦无望
这里,完全可以说江泽民真的“不识相” ,死活“不愿退出历史舞台”。而且他不光拖过了胡锦涛时代,还要赖在习近平的时代,这种极其“不识相”的面目其实让所有人都倒 ... «大纪元, Apr 15»
5
美国务卿:若普京识相可能结束对俄制裁
路透伦敦12月16日- 美国务卿克里周二表示,俄罗斯最近几天在降低乌克兰紧张局势方面采取了一些建设性步骤,如果保持这种做法,华盛顿有可能结束对俄制裁。 «新浪网, Dec 14»
6
韩孝珠拍《恋爱魔法奇迹》 不识相叶雅纪
... 【大纪元2014年12月15日讯】电影《恋爱魔法奇迹》由日本杰尼斯偶像天团“岚”相叶雅纪首次主演,日本名导犬童一心集结日本当红偶像相叶雅纪、荣仓奈奈与生田斗 ... «大纪元, Dec 14»
7
奥巴马强推移民改革国会议员要其“识相点儿”
此言一出,立即招致其政治对手的强烈谴责,国会共和党议员对奥巴马此举十分愤怒,声称他们将采取多种反制措施,并要奥巴马“识相点儿”。 虽然美国是一个移民 ... «搜狐, Nov 14»
8
这个“朋友”不识相借同事车偷同事钱
骑着同事的电动车入室盗窃同事家的钱,以为神不知鬼不觉,没想到钱还没捂热就被警察抓了。近日,小元因涉嫌入室盗窃被公安机关刑事拘留。 9月12日晚,同公司的 ... «中国宁波网, Sep 14»
9
林义雄昨日返乡祭祖怒斥媒体:你们不要那么不识相
媒体询问他是否要停止绝食行动,他不发一语没有回应,媒体又追问为何今天回乡祭祖? 林义雄则有些动怒,怒斥媒体“你们不要那么不识相、不知轻重。”随即离开不愿 ... «凤凰网, Apr 14»
10
《笑侃NBA》:菜鸟啊你还敢再不识相点么?
公牛菜鸟斯内尔对兴冲冲撞过来的诺阿毫不感冒,这引来了诺阿愤怒的白眼:小子,你也太不识相了吧?! 当然,诺阿是个性情中人,不会因为这点小事儿就把斯内尔 ... «腾讯网, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 识相 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-xiang-17>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe