Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "饰虚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 饰虚 ÎN CHINEZĂ

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 饰虚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «饰虚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 饰虚 în dicționarul Chineză

Falsă șmecherie. 饰虚 弄虚作假。

Apasă pentru a vedea definiția originală «饰虚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 饰虚


乘虚
cheng xu
乘隙捣虚
cheng xi dao xu
充虚
chong xu
冲虚
chong xu
参虚
can xu
吃虚
chi xu
大虚
da xu
崇虚
chong xu
持盈守虚
chi ying shou xu
朝盈夕虚
chao ying xi xu
步虚
bu xu
澄虚
cheng xu
澈虚
che xu
碧虚
bi xu
翠虚
cui xu
聪虚
cong xu
词钝意虚
ci dun yi xu
趁虚
chen xu
避实击虚
bi shi ji xu
避实就虚
bi shi jiu xu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 饰虚

行慝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 饰虚

耳听是
耳闻是

Sinonimele și antonimele 饰虚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «饰虚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 饰虚

Găsește traducerea 饰虚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 饰虚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «饰虚» în Chineză.

Chineză

饰虚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Decorado vacío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Decorated empty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खाली सजाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

زينت فارغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Награжден пуст
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

decorado vazio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভার্চুয়াল অলঙ্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

décoré vide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

perhiasan maya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dekoriert leer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

空の装飾が施され
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

빈 장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ornamen virtual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trang trí trống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மெய்நிகர் ஆபரணங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

व्हर्च्युअल दागिने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sanal süsler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

decorato vuoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

urządzone pusty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нагороджений порожній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

decorat gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

διακοσμημένα άδειο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

versier leë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dekorerad tom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dekorert tom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 饰虚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «饰虚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «饰虚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 饰虚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «饰虚»

Descoperă întrebuințarea 饰虚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 饰虚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
财务报表分析: 技巧·策略 - 第 107 页
元列入现金,并以现金 20000 元偿还应付账款,虚饰前后的流动比率如表 6 - 3 所示。表 6 - 3 现金虚饰虚饰前虚饰后项目流动资产占流动资产金额/元比例/ %金额/元比例/ %流动资产现金 20000 20 30000 38 50000 50 20000 25 存货 30000 30 30000 ...
戴欣苗, 2005
2
优生保健最佳食谱:
适用于气阴两虚或阴阳两虚型糖尿病。主治神疲乏力,口干咽干,食欲减退,腰膝酸软,大便秘结或泄泻 ... 适合孕妇身体虚弱、病后饰虚、气弱、脾虚、饮食减少、疲倦、自汗、泄泻等病症患者用作食疗。健康人食用也有健脾开胃、增进食欲、补气、滋养强壮的 ...
张湖德, 2014
3
原史文化及文献研究 - 第 162 页
四《左传》虚饰中的理性意识《左传》和《春秋》同为记事体史书,但二者在叙事方法上迎然有别。《春秋》的载录依据是看事实是否合乎礼仪。礼仪自原始宗教的仪式和禁忌发展而来。这使得《春秋》记事在形式上仍然表现为祈求或禁忌的姿态,它对事件自身的 ...
过常宝, 2008
4
最爱读国学系列:资治通鉴
是以百官皆饰虚辞而不顾实,外有事君之礼,内有背上之心,造伪饰诈,趋利无耻,是以刑者甚众,死者相望,而奸不息,俗化使然也。今陛下并有天下,莫不率服,而功不加于百姓者,殆王心未加焉。《曾子》5曰:'尊其所闻,则高明矣;行其所知,则光大矣。高明光大,不 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
5
明鏡公案:
時達新家眷,汪博寵作威,飾虛成實。惡李彬素有言觸己,至是自罹於法,得以泄已私忿。不借一言開豁,更為羅織鍛鍊。云:「李彬反形已具,衛卒所訴不誣。」方欲具文申詳通政司監候請旨,坐李彬以族誅之慘。適刑部尚書陸瑜奉旨會審其事,瑜公審鞫,知其事始為 ...
吳沛泉, ‎葛天明, 2015
6
唐律疏议: - 第 210 页
末能导德齐礼,移风易俗,实无政迹,妄述己功,祟饰虚辞,讽渝所部,钒立碑颂者,徒一年。所部为其立碑颂者,为从坐。若遣人妄称己善,甲请于上者,杖一百。若虚状上表者,从「上书诈不实」,徒二年。「有赃重者,坐赃论」,谓计赃重于本罪者,从赃而断。「受遣者,各减 ...
长孙无忌, 1985
7
貴池金石志 - 第 44 页
... 侯以父母之心修腿宗之典倡失子之於道無 58 飾虚見爾新^閒矣而於道無^焉飾虛^斬^ ^^而於^無^^ I 飾虛^.^^^^ 쀼1^不^然文^ 1 朽.^如故^ ^尙!自新乎夫學非宮牆云爾^ ^,^^^從事於學而致儒者之用也虛則不^矣 8 則無常於用矣士日游菩夫子之宮牆:! ^!
徐乃昌, ‎李愈昌, ‎葛蔭南, 1986
8
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 36 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 也。各有所指,不嫌殷名同也。〇注「謂主人也,支之君所,鄭以爲朔月月半薦新之奠,此又比朝夕爲大夫士,則不應有褅拾,此殷是釋除之祭也。有殷事則殷祭也。椅拾者,祭之大,故亦謂之殷祭。」但此論大云再祭。殷,大也。小、大二 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
Zu guo you liang jia xu pin zhong - 第 134 页
(杖尺) 20 ·後箍具徒切於惕骨前突起的垂直银到切於坐骨秸饰最彼突起的垂直粮之简的距雕。(杖尺) 21 ·臂畏徒肪骨最外侧突起的常中到肩肿软骨上椽的常中的距雕。(抉尺) 22 ·肩霓左右雨肪膊船饰虚肪骨最外突起阴的霓度。(抉尺) 23 ·胸霓沿着切於左右 ...
Zhongguo xu mu shou yi xue hui, 1956
10
明清传奇戏曲文体研究 - 第 248 页
故事假而情感真,编谎言以成真实,毋庸置疑,像梅孝已、冯梦龙这样的传奇戏曲作家,他们追求和欣赏的不是故事的真实而是情感的真实。"情到真时事亦真" ,不仅成为抽象的审美趣味,而且也是形象的叙事方式。四、虚饰言情不过,汤显祖虽以"说梦"见长, ...
郭英德, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «饰虚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 饰虚 în contextul următoarelor știri.
1
演员高虎吸毒被抓曾在《天龙八部》饰虚
演员高虎吸毒被抓曾在《天龙八部》饰虚竹. 时间:2014-08-12 17:16:00 来源:京华时报 作者: 责任编辑:苏菁. 《京华时报》消息:据知情人透露,演员高虎因吸毒被北京 ... «天津网, Aug 14»
2
TVB经典穿越:《天龙八部》黄日华82版饰虚竹9
TVB经典穿越:《天龙八部》黄日华82版饰虚竹97版演乔峰(1/23) ... 《天龙八部》是82年无线最大的盛事,由汤镇业演段誉,梁家仁演乔峰,黄日华演虚竹,石修演慕容复。 «金融界, Nov 13»
3
TVB经典穿越:《天龙八部》黄日华82版饰虚竹97版演乔峰(1/23)
中国娱乐网综合82版《天龙八部》是82年无线最大的盛事,由汤镇业演段誉,梁家仁演乔峰,黄日华演虚竹,石修演慕容复。在82版《天龙八部》中有很多演员同样出演 ... «中国娱乐网, Nov 13»
4
新版《天龙八部》导演解密"惊悚阿紫"实为中毒
昨天,所有主创在象山耗资数百万搭建的“大理城”亮相,钟汉良(饰乔峰)、金起范(饰段誉)、张檬(饰王语嫣)、韩栋(饰虚竹)、贾青(分饰阿朱和阿紫)、张馨予(饰康敏)、 ... «人民网, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 饰虚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-xu-16>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe