Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "适愿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 适愿 ÎN CHINEZĂ

shìyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 适愿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «适愿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 适愿 în dicționarul Chineză

Dorința este încă de a satisface dorințele. 适愿 犹言符合心愿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «适愿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 适愿


但愿
dan yuan
初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
诚愿
cheng yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 适愿

以相成
应症

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 适愿

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发
还口
还香了
顶香请

Sinonimele și antonimele 适愿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «适愿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 适愿

Găsește traducerea 适愿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 适愿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «适愿» în Chineză.

Chineză

适愿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Adecuado dispuesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Suitable willing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तैयार उपयुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مناسبة على استعداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Подходит готов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

adequado disposto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উপযোগী ইচ্ছুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Convient prêts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sesuai sanggup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

geeignete bereit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

喜ん適し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

기꺼이 적합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Welinge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thích hợp sẵn sàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தயாராக ஏற்றது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

योग्य अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

istekli Uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

adatto disposti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nadaje się chętni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

підходить готовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

potrivit dispus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κατάλληλο πρόθυμοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geskik bereid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lämpliga villig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

egnet villig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 适愿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «适愿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «适愿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 适愿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «适愿»

Descoperă întrebuințarea 适愿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 适愿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
晏子春秋:
景公臺成盆成适願合葬其母晏子諫而許第十一景公宿于路寢之宮,夜分,聞西方有男子哭者,公悲之。明日朝,問于晏子曰:「寡人夜者聞西方有男子哭者,聲甚哀,氣甚悲,是奚為者也?寡人哀之。」晏子對曰:「西郭徒居布衣之士盆成适也。父之孝子,兄之順弟也。
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
2
詩經講讀(上): - 第 102 页
結尾之「適我願兮」'更須拖長聲來讀'方能見得這青年多日之「願」'於無意問得「適」的滿足感。且首言夜景,中道人美'末言適情'有遠景'有特寫,清晰如畫。二章則以反復中有變化。「適願」就]人言'「偕臧」就兩人言。這幅畫的永恆魅力將會世世代代吸弓俄們的 ...
劉毓慶, ‎楊文娟, 2014
3
封神演义(中国古典文学名著):
南宫适愿往。子牙许之。南宫适领命出城,见季康犹如一块乌云而至。南宫适曰:“来者何人?”季康答曰:“吾乃洪总兵麾下正印官季康是也,今奉敕征伐。尔等叛逆之徒,理当受首辕门,尚敢领兵拒敌,真是无法无君!”南宫适笑曰:“似你这等不堪之类,西岐城也不知 ...
陈仲琳, 2013
4
大唐遗梦(下卷):
禅,还不如索性归隐自在些。”王维的新宅亦在此坊,他俩也是来辞行的。高适本不愿来,念在昔日王维收留他,又多有点拨,降贼也是无奈,然而见面不知说什么,便拉着杜甫来作陪。王维府邸隐在小巷深处,朱门紧闭。高适与杜甫又是拍门,又是呼唤,总不见动静 ...
廖小勉, 2014
5
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
唯惯。卡的警音曼得有黜免像感和戴媚了,可大人,唯自佣什座都好,只是唯自佣的鼻子太!上厂篇什座臭?上地主笑得腕色反白,上下的霸子画颤拌,好奇地周道。可喝酒喝的嗅卡贬着眼瞳,用适愿酸腹着粉短像瘦淘下的鼻递。士字士板地貌道。拉列克塞伊奇。
薛洛霍夫, 2015
6
萬錦情林:
倘若玉京朝會去,願隨鸞鶴入青冥。詩往久而無答,航數詰裊煙,裊煙曰:「娘子見詩,若不聞,如何?」航無計,因在道求名珍果而獻之,夫人乃使裊煙召航相識,及搴帷,而玉瑩光寒,花明景麗,雲低發鬢,月淡修眉,舉止乃煙霞外人,肯與塵俗為偶。航再拜揖,腭眙久之。
朔雪寒, 2014
7
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 50 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 三二七改。「則』,案所改非也,『周』當作「明」,形近之 51 。」據「明」原作「周」,按阮校:「 5 、明監、毛本「周』作也。」據改。「即」原作「卿」,按阮校:「浦鏜云『即』誤『鄉』,是『黑」馊出而脱去。」據補。「『乃』上浦鏜云脱此九字,考^注是也,此以「則爲 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
8
四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 709 页
... 所謂適我願也。綢繆傳云:避逅、解說也。解說猶悅懌,亦是適我頼之意,義時,思不期而會,隙八年穀梁傳云:不期而會曰遇,是不期而會謂之遇,非不期而會謂之避逅也。邂逅有適願之義,殺。邂逅相遇適妆願兮,此傳複經句也,一;句作一氣讀;不期而會適其時願 ...
王禮卿, 2009
9
監察院公報 - 第 1268-1315 期 - 第 99 页
員工揮今機號書南生申擬女、表中制定發,管九願生新院,婦所報吿訂編訂,目主五訴新上^殊幸老研課,率項級二有過實出特不安極務化效作上。 ... 當法印予以生,婦容議見以,均民端適願或,路私 16 將收討會予率不居弊有訴導善北,一, ,等效配區生應。
China (Republic : 1949- ). 監察院, 1981
10
聊斋志异(中国古典文学名著):
其声价颇高,自顾不能适愿。归斋冥想,终宵不枕。明日,往投以刺,相见,言笑甚欢,心志益迷。托故假贷同人,敛金若干,携以赴女,款洽臻至。即枕上口占一绝赠之云:“膏腻铜盘夜未央,床头细语麝兰香。新鬟明日重妆凤,无复行云梦楚 王。”细侯蹙然曰:“妾虽污贱, ...
蒲松龄, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 适愿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-yuan-14>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe