Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "疏宕不拘" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 疏宕不拘 ÎN CHINEZĂ

shūdàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 疏宕不拘 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «疏宕不拘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 疏宕不拘 în dicționarul Chineză

Dragarea este informală și neîngrădită. 疏宕不拘 放荡不羁。

Apasă pentru a vedea definiția originală «疏宕不拘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 疏宕不拘


跌宕不拘
die dang bu ju

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 疏宕不拘

慵愚钝
疏宕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 疏宕不拘

不拘
任达不拘
放浪不拘
放浪无
放纵不拘
放诞不拘
跌荡不拘
通脱不拘
龙德

Sinonimele și antonimele 疏宕不拘 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «疏宕不拘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 疏宕不拘

Găsește traducerea 疏宕不拘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 疏宕不拘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疏宕不拘» în Chineză.

Chineză

疏宕不拘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Informalidad Dang Sparse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sparse dang informality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विरल डांग अनौपचारिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متفرق دانغ الرسمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Редкие Данг неформальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dispersa informalidade Dang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিরল Dang অনানুষ্ঠানিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sparse dang informalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dang jarang formal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sparse dang Informa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スパース一顧の非公式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스파 스 댕 비공식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dang suku cadang informal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thưa thớt dang thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அடர்த்தியற்ற கருதுவேன் முறைசாரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Seyrek dang gayrı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sparse dang informalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rzadki Dang nieformalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Рідкісні Данг неформальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sparse informale dang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αραιά Dang άτυπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yl dang informaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Glesa dang informa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sparsom dang uformelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 疏宕不拘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «疏宕不拘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «疏宕不拘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 疏宕不拘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疏宕不拘»

Descoperă întrebuințarea 疏宕不拘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疏宕不拘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
教育領導理論與應用 - 第 v 页
... 疏宕不拘的蘇東坡為例,其少有文才,氣度恢弘,不幸適逢北宋新舊黨爭,遂屢遭橫禍而一生偃蹇。如以現代說法,其做人情真意切,對於周邊政客毫不設防。對於變法之種種利弊,屢次如鯁在喉不吐不快。新黨上台時,他批評變法過猶不及。舊黨還政時,又反對 ...
秦夢群, 2013
2
成語典 - 第 8 页
向人關^使情事免於隔閬曰疏 1 性^這難道也是不得已&』」【 是琉謀少略亂他自己無歉白送了第三十六^「^ &『那武將要【疏謀少 ... 士疏食水 I 」謝【疏食水飮】粗飯淡 I 言飮食之簡則覽文^疏宕不^」 0 「,早 I 躬耕以養祖^暇【疏宕不拘】謂意氣灑脫& ^賴間^新不 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
3
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷
1 ^七九三異曲同工^七九三異苔同岑^七九三異軍突起^七九三異想天開^七九三異路同歸^七九四略勝一籌^七九四略識之無^七九四瑰宕不拘^七九七殺人不眨深耕易轉深溝高 1 * 1 萬清心寡欲 五 0 閉門造車^閉關自守^陳力就列 四九移撙就教^八四六 ...
辭典編輯委員會, 2005
4
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 186 页
四、文筆疏宕從容,為唐宋「古文」立典範《史記》乃是以「散體古文」敘述,文筆疏宕從容,行文自然流暢,不拘於整齊的形式,也很少用駢儷句法。讀起來,似乎是不經意的自然寫出,並無著意雕琢的痕跡,但卻有生氣、有韻味。既有史家的冷靜客觀的陳述,又有人物 ...
王國瓔, 2014
5
北史:
寘性至孝,雖年齒已衰,職務繁廣,至於溫凊之禮,朝夕無違。當時以此稱之。子明嗣。大象末,儀同大將軍、清水郡守。薛 字景猷,河東汾陰人也。曾祖弘敞,逢赫連之亂,率宗人避地襄陽。 早喪父,家貧,躬耕以養祖母,有暇則覽文籍。疏宕不拘,時人未之奇也。
李延壽, 2015
6
北史 - 第 5 卷 - 第 6 页
死一校尉,低頭傾首,俯仰而向人也!」常鬱鬱不得志,每在人間,輒陵架勝達,負才使氣,未多以世族。嚒世無貴仕,解褐不過侍郞。旣骑旅,不被擢用。常歎曰:「豈能五十年戴幘,嚒早喪父,家貧,躬耕以養祖母,有暇則覽文籍。疏宕不拘,時人未之奇也。扛表取人"薛懂 ...
李延夀, 1974
7
打造亮麗人生: 邱家洪回憶錄
... 見面的事抖了出來,問我有無當社會局長的意願?看得出他的疏宕不拘、豁達灑脫,沒有市長的官 架子,我喜歡這種直來直往. 臓洪酶錄.
邱家洪, 2007
8
薛氏家族人物志 - 第 17 页
曾祖弘敝奢赫连之乱,率宗人避地襄阳。橙早丧父,家贫身? ;耕以养祖母。有暇则览文籍,疏宕不拘,时人未.之奇也。江表取人多以世族,橙世无贵仕,解烁不过侍郎。既羁旅,不被擢用。然负才使气,未.尝趋世禄之门。左中郎将京兆尹韦潜度谓橙曰: "君门第非下, ...
周庆义, ‎周瑾, 1990
9
名遠國語大辭典 - 第 151 页
1 一【疏不間親】尸 X 4 一、巧 VI 4 關係疏遠但仍不離親戚關係。(韓詩外傳:「卑不謀尊,瑰不間親。」〕【疎宕不拘】尸 X 为、丈 XX 4 〕洒脫而不拘禮法。【疎食水飮】尸 X V ^\ 7 比喻飲食簡單。(禮記:「士疏食水飮。」〕【琉財仗義】尸 X ^虫、丈、一 0 財重義的意思 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
10
魏晋南北朝骈文史论
... 行文间还是倾向于骈散不拘,如“元首虽病”到“授任之才异也”一段,与其说是骈体,倒不如说是散体,颇有《过秦论》的纵横之势。 ... 骈文最适宜于舒缓达意,对此,孙德谦有深切体会:六朝骈文,绝不矜才使气,无有不疏宕得神,舒缓中节,似失之懦钝者,不知阳刚 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 疏宕不拘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-dang-bu-ju>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe