Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "疏隔" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 疏隔 ÎN CHINEZĂ

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 疏隔 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «疏隔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 疏隔 în dicționarul Chineză

Partiția spartă 1. Faceți și "partiția E". De asemenea, pentru "tot." 2. izolarea înstrăinării; 疏隔 1.亦作"E隔"。亦作"\隔"。 2.疏远隔绝;分离。

Apasă pentru a vedea definiția originală «疏隔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 疏隔


乖隔
guai ge
何隔
he ge
关山阻隔
guan shan zu ge
关隔
guan ge
分隔
fen ge
变隔
bian ge
否隔
fou ge
并隔
bing ge
愤隔
fen ge
捍隔
han ge
断隔
duan ge
杜隔
du ge
横隔
heng ge
窗隔
chuang ge
闭隔
bi ge
阂隔
he ge
防隔
fang ge
ge
顶隔
ding ge
鼻中隔
bi zhong ge

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 疏隔

稿
忽大意
忽职守
怀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 疏隔

人天永
弱水之
明亮

Sinonimele și antonimele 疏隔 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «疏隔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 疏隔

Găsește traducerea 疏隔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 疏隔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疏隔» în Chineză.

Chineză

疏隔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

compartimento Sparse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sparse compartment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विरल डिब्बे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مقصورة متفرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Редкие купе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

compartimento esparsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শু পৃথক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

compartiment sparse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shu dipisahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

sparse Fach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スパースコンパートメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스파 스 구획
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ping kapisah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngăn thưa thớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷு பிரிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shu ayrıldı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vano sparse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przedział rzadki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

рідкісні купе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

compartiment rare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αραιά διαμέρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

yl kompartement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

glesa fack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sparsom rommet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 疏隔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «疏隔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «疏隔» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 疏隔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疏隔»

Descoperă întrebuințarea 疏隔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疏隔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
恰到如今,天长漏永,无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态,愿低帏昵枕,轻轻细说与,江乡夜夜,数寒更思忆。这是柳永创制长词慢调的一个范例。词作从“梦觉”时所见、所闻写起,谓窗风吹息寒灯,谓夜雨频滴空阶,可知并非天亮觉醒,而是夜半酒醒。于是,此景此 ...
盛庆斌, 2015
2
中西文艺理论融合的尝试: 兼及中国古代文论的现代转换研究 - 第 250 页
因为人和自然是由一个不自由的社会构成的,它们被压抑、被歪曲的潜能只能以一种具有疏隔作用的形式表现出来"。也就是说,现代派文学只能以"疏隔"的形式去表现。何谓"疏隔" ?马尔库塞继续说: "艺术世界是另一种现实原则的世界,是疏隔的世界^而且 ...
顾祖钊, ‎郭淑云, 2005
3
隔簾花影:
朔雪寒. 往江口去。二人同單宿了,俱是訪母親的,了空問他法名,叫做如惠。次日起來上堂,功課一畢,吃了早齋。如惠別了了空,要過江探母。了空想道:「我在此處也不是久住之法,既然探訪母親信息,這叢林裡如何打探出俗家的信來?不如同此沙彌一路南行, ...
朔雪寒, 2014
4
何满子学术论文集 - 第 89 页
现在进一步来研究这种美学形式所构成的对现实的疏隔作用。"疏隔作用"或"疏隔效果"是布莱希特的戏剧表演体系中的美学原则,是针对斯坦尼斯拉夫斯基演剧体系的艺术表现生活真实而提出的。布莱希特主张艺术应强调自己和现实生活的差异,要求 ...
何满子, 2002
5
地方政府與自治 - 第 57 页
2 情感疏隔:地區過大,人民相互接觸或彼此溝通的機會當然也比較少,同時因為利害關係的不同,也容易形成對立的情勢,因此彼此之間情感自易疏隔。其結果,不但對地方政府事務不感興趣,對各種公共活動亦疏於參與,這對地方政治自然會有不利的影響。
薄慶玖, 2001
6
唐宋賦學新探 - 第 227 页
(六事廉爵本赋)使用四佰理隔,四佰重隔,密隔、疏隔各二侗,锥隔一侗、平隔三侗,全篇共用十六侗隔句封。(三法求民情赋)使用五佰睡隔,一侗重隔,四佰疏隔,全篇共用十侗隔句封。(渴酵有妙理赋)使用五佰睡隔,二佰重隔,密隔、疏隔、雅隔各一,午隔三涸,全篇 ...
詹杭倫, ‎李立信, ‎廖国栋, 2005
7
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 可能与题中之萧谘议为同一人。建康,即当时的首都,此以所官之地敬称为建康令的杨姓友人。何逊于梁天监中,兼尚书水部郎,南平王引为宾客,掌记室事,后荐之武帝,与吴均俱进俸。后稍失意,帝曰:“吴均不均,何逊不逊。未若吾有朱异,信则异矣。自是疏隔, ...
盛庆斌, 2013
8
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
恰到如今,天长漏永,无端自家疏隔 o 知儡可时、却拥秦云态,愿低韩昵枕轻轻细说与,江乡夜夜,数寒更思忆 o 这皇柳永创制长词慢调的一个范例 o 词作从“梦觉”时所见、所闻写起,谓窗风吹息寒灯,谓夜雨频滴空阶,可知并非天亮觉醒而皇夜半酒醒 o 于皇, ...
盛庆斌, 2013
9
滿屋滋味: - 第 15 页
博學出版社, 悠子. 1.煲雞粥因有雞油,粥容易綿滑,但若雞皮厚及油脂多,可適量丟棄部分。 2.與炸麵或炒麵同食,非常滋味 Ø 紅燒鮑魚時加入燒鴨,使鮑魚味更香濃。 Ø 放下疏隔,令鮑魚不易煲燶,如用易潔煲,則無需疏隔。 Ø 煲時切勿加凍水,會令鮑魚收縮。
博學出版社, ‎悠子, 2011
10
孤獨與疏離:從臺灣現代小說透視時代心靈的變遷: 從臺灣現代小說透視時代心靈的變遷
其中孤立感,又可分為「社會孤立」與「文化疏隔」,成為六個層面。本研究整合了謝曼的六個層面,發現其分類不外乎心理、社會、文化三大層面,分類舉例如下: (一)疏離的心理層面先以謝曼所提的「無力感」說起,謝曼所提的這個概念起源於馬克思對於工人在 ...
鍾文榛, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «疏隔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 疏隔 în contextul următoarelor știri.
1
《世说》研究新成果——《世说新语校释》
《世说新语校释》(平装版)上海古籍出版社2011年12月出版《世说新语》的笺疏、校释 ... 加上年代久远,名物制度,每有疏隔,传写讹误,在所难免,口语俗谚,不易索解, ... «凤凰网, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 疏隔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-ge-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe