Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "树冠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 树冠 ÎN CHINEZĂ

shùguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 树冠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «树冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 树冠 în dicționarul Chineză

Baldachin Deasupra trunchiului copacului cu ramurile și ramurile, forma lui este ca o coroană, așa că se numește. 树冠 乔木树干以上连同集生枝叶的部分,其状如冠,故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «树冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 树冠


冲冠
chong guan
初冠
chu guan
宝冠
bao guan
布冠
bu guan
成冠
cheng guan
暴衣露冠
bao yi lu guan
朝冠
chao guan
标冠
biao guan
楚冠
chu guan
步摇冠
bu yao guan
白冠
bai guan
白衣冠
bai yi guan
白面儒冠
bai mian ru guan
翠冠
cui guan
蝉冠
chan guan
被发缨冠
bei fa ying guan
褒衣危冠
bao yi wei guan
触邪冠
chu xie guan
长冠
zhang guan
齿冠
chi guan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 树冠

竿
高千丈
高招风
疙瘩
根头
功立业
功扬名

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 树冠

发上冲
发上指
发冲
发怒冲
发怒穿
发植穿
发踊冲
当世
方领圆
樊哙
遁迹黄

Sinonimele și antonimele 树冠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «树冠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 树冠

Găsește traducerea 树冠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 树冠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «树冠» în Chineză.

Chineză

树冠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

corona del árbol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tree crown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ट्री ताज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شجرة تاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

кроны деревьев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

árvore coroa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বৃক্ষ মুকুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

houppier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mahkota pokok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Baumkrone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

樹冠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나무 왕관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

makutha wit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cây vương miện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மரம் கிரீடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वृक्ष किरीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ağaç taç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

arborea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

korona drzewa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

крони дерев
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

copac coroana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κόμης δένδρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tree kroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

trädkrona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

trekrone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 树冠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «树冠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «树冠» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «树冠» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «树冠» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «树冠» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 树冠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «树冠»

Descoperă întrebuințarea 树冠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 树冠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
画法自然:风景素描技法研究: 风景素描技法研究 - 第 57 页
树冠的画法:树冠主要由树枝和树叶组成,树冠的画法一定要根据树的种类、季节、地域的不同采用不同的方法与技巧口如落叶树与常青树在秋冬季时就有明显的不同,落叶树树叶脱落,树冠仅由细小的枝条组成,造型不明确,体积感不强,这与其在春夏季的 ...
罗时武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
龙王令:妃临城下(上):
大树上,安若西子倒吸了一口冷气,这样近在咫尺的危险,让她有些吃不消。“呼!”突然一阵烈风袭来,摇动了树冠,西子牢牢地抓住了树枝,遮挡住了面颊,吃力抬头看去,发现天空之中,一只黑色的大雕俯冲而下。大雕的啸声刺破了耳膜,雕翅掠过葱郁的树冠,一双 ...
魔女恩恩, 2015
3
花椒丰产栽培技术 - 第 5 页
这阶段,一般 1 ~ 3 年,主要是构成树冠,高生长大于横向生长,主侧枝的角度较小,以顶芽的单轴生长为主,分枝少。营养生长结束后,自然状态下可长出 2 ~ 3 个主枝和少量侧枝。若管理恰当,则可形成 5 ~ 7 个主枝及部分永久性侧枝,主枝的多少,对以后树冠 ...
蒲淑芬, 2002
4
龍王令:妃臨城下(上):
大樹上,安若西子倒吸了一口冷氣,這樣近在咫尺的危險,讓她有些吃不消。“呼!”突然一陣烈風襲來,搖動了樹冠,西子牢牢地抓住了樹枝,遮擋住了面頰,吃力抬頭看去,發現天空之中,一隻黑色的大雕俯衝而下。大雕的嘯聲刺破了耳膜,雕翅掠過蔥郁的樹冠,一雙 ...
魔女恩恩, 2015
5
小区绿化与景观设计 - 第 83 页
树冠以上若有缆线通过,则树冠与缆线间最少有 lm 的距离。如缆线刚好从树冠穿过,可采用" V "字形修剪或疏剪主枝,使主枝穿过缆线上方以达到扩大树冠的目的。日常管理中,应注意对主干以下侧生枝及缆线周围新长枝的控制。在树冠控制上,行道树的 ...
郭淑芬, ‎田霞, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «树冠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 树冠 în contextul următoarelor știri.
1
城口核桃大树全树冠嫁接方法获国家发明专利
据了解,核桃大树全树冠嫁接方法的发明,解决了这一关键性技术难题,为核桃老资源改造提供了技术支持,对进一步提高核桃产量、促进林农增收致富,助推全县扶贫 ... «新华网重庆频道, Sep 15»
2
锯掉小区里树木树冠为哪般
环渤海新闻网消息(记者范圣英)近日,山西北里社区市场上的商贩向记者反映,小区里菜市场两旁树木的树冠被锯掉,只剩下光秃秃的树干,这是为哪般? 记者联系到 ... «环渤海新闻网, Sep 15»
3
台风离去将近一月榕城还有多少“歪树”未扶?
记者抬头一看,发现大树有4层楼高,树冠直径有4-5米,大树的树冠正好压在居民楼前的高压线上。 “我们现在都不敢从树下经过,都要绕着道走,就怕树倒了压到人。 «福建东南新闻网, Sep 15»
4
温州现浙江最大古榕树树冠直径达39米(组图)
近日,省绿化与湿地保护委员会、省林业厅在全省范围启动寻找“浙江最美古树”活动,瓯海区新桥镇新桥村老街的一株千年古榕树(无柄小叶榕)被评为最大(冠幅)古树。 «新浪浙江, Aug 15»
5
树冠漫步,感受蒙顶山的狂野新魅力!
树冠漫步,感受蒙顶山的狂野新魅力! 松锅 2015-08-24 16:10:40 ... 听景区工作人员介绍,这里新建了一个体验项目——“树冠漫步.丛林飞跃”。哇~听着就好刺激的 ... «搜狐, Aug 15»
6
隆回现千年“孕妇树” 树冠达30余米(图)
该皂角树高达20余米,胸径达2米,树冠达30余米。该树最大特点,在离地面2米高处长着一个美人洞,宛如一个怀孕的妇女,当地人称它为“孕妇树”、“美人树”、“妈妈 ... «凤凰网, Aug 15»
7
高清:世锦赛洛瑞夺冠谢大树球蹭树冠因祸得福
这个球还要越过几棵大树树冠才能到达果岭。他没有手软,小球越过树冠时碰触到了树冠,反而因祸得福,减缓速度后的小球停在了大概6英尺的位置。他拿下了这个小 ... «搜狐, Aug 15»
8
新化吉庆发现千年血榉树冠上寄生大量寄生茶树
但当地人不服气,说笔者量的地方已经离地3米有余,因为下边已被土石堆没了2米以上,没法取得准确腰围。树冠阴影占地面积为960平方米。目测树高在30米以上。 «新华网湖南频道, Iul 15»
9
湖北巨型香樟如"绿色大伞" 树冠遮荫数百平方米
这把“绿色大伞”是一棵盘根错节、枝繁叶茂的树龄30多年的巨型香樟树,树高15米,树冠遮荫面积600多平方米,成为学生们乘凉、阅读、游戏的好地方。 «南方网, Mai 15»
10
大连:枯树突然折断树冠扣住轿车(图)
昨日上午11时30分许,西岗区新华街与北京街交会处附近,一棵半米多粗的枯树突然折断,整个树冠扣在了树下一辆黑色轿车上。车身多处被砸伤,所幸没有伤到路人。 «东北新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 树冠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-guan-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe