Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "熟悉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 熟悉 ÎN CHINEZĂ

shú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 熟悉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «熟悉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 熟悉 în dicționarul Chineză

Familiaritate Foarte bine știu și știu foarte bine: familiarizat cu situația | familiarizat cu afacerea | familiarizat unul cu celălalt. 熟悉 十分了解,知道得很清楚:熟悉内情|熟悉业务|彼此熟悉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «熟悉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 熟悉


不悉
bu xi
具悉
ju xi
博悉
bo xi
备悉
bei xi
察悉
cha xi
并悉
bing xi
得悉
de xi
惊悉
jing xi
据悉
ju xi
洞悉
dong xi
烦悉
fan xi
皆悉
jie xi
究悉
jiu xi
精悉
jing xi
获悉
huo xi
该悉
gai xi
谨悉
jin xi
贯悉
guan xi
辨悉
bian xi
骇悉
hai xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 熟悉

魏生张
橡胶
羊胛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 熟悉

Sinonimele și antonimele 熟悉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «熟悉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 熟悉

Găsește traducerea 熟悉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 熟悉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «熟悉» în Chineză.

Chineză

熟悉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Familiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Familiar with
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

परिचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مألوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

знакомый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

familiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পরিচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

familier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Familiar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

vertraut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

おなじみの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

익숙한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

menowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தெரிந்தவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परिचित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tanıdık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

familiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

znajomy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

знайомий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

familiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Familiar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vertroud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förtrogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Familiar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 熟悉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «熟悉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «熟悉» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «熟悉» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «熟悉» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «熟悉» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 熟悉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «熟悉»

Descoperă întrebuințarea 熟悉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 熟悉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
熟悉的地方没有景色:
大凡最好的地方,若被自己的步履趟平了,也就会觉得兴味索然,真所谓:熟悉的地方没有景色。记得第一次发表作品的时候,尽管脸上还装模作样一副镇静漠然的样子,心中却早已乐得快不知姓什么了。最后,毕竟按捺不住心头的狂喜,终于撕下“假面具”,吆喝 ...
曹金洪, 2015
2
熟悉的地方没有景色
大凡最好的地方,若被自己的步履趟平了,也就会觉得兴味索然,真所谓:熟悉的地方没有景色。记得第一次发表作品的时候,尽管脸上还装模作样一副镇静漠然的样子,心中却早已乐得快不知姓什么了。最后,毕竟按捺不住心头的狂喜,终于撕下“假面具”,吆喝 ...
曹金洪 编著, 2015
3
熟悉的地方没有风景
本书包含了游记近百篇。即:《第一次见海》、《过三峡》、《函谷关下》、《梦幻版纳》、《不老的楼兰》等,书中还穿插有图片。
李如志, 2003
4
熟悉的陌生人: 传统文化中的女性审美
本书是对传统文化中女性审美评价的研究,包括磁母手中线——关于女性的母爱美;今朝得梦兰——关于女性的生殖美;温柔情态尽人怜——关于女性的情性美等内容。
赵维江, 2001
5
最熟悉的陌生人
本书内容包括:瑟瑟和桃之妖妖、泥巴送我的BBS、凌晨两点听来的故事、两个女生的战争、他一定要叫我暖暖等。
饶雪漫, 2002
6
我熟悉的领袖和将帅
本书讲述了作者在毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德等政治家和军事家身边工作期间,目睹耳闻他们的雄才大略、文治武功、伟大人格和崇高风范的感人故事。
何廷一, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «熟悉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 熟悉 în contextul următoarelor știri.
1
融资融券双刃剑,熟悉规则再投资
部分投资者向热线投诉的时候也表示,自己对融资融券业务并不十分熟悉,也没有意识到自己需要承担什么样的风险。这类投资者在参与了融资融券业务后往往会与 ... «和讯网, Sep 15»
2
阿巴斯啊!果然最熟悉的人才伤你最深
用老油条这个词来形容阿巴斯再合适不过,混迹中国多年,他对在这里比赛的感觉已经相当熟悉。中国队场上的队员中,有太多他的老朋友了。上海时期的队友刘炜, ... «新浪网, Sep 15»
3
project.pbxproj,最熟悉的”陌生人”
作为iOS开发人员,pbxproj文件对于我们来说即熟悉又陌生,熟悉到我们每天都得见面。而除了偶尔遇到的合并冲突,其余时候我们甚至忘记了它的存在。当然,并不是 ... «CocoaChina, Sep 15»
4
emoji表情更新,最熟悉的陌生
不过对于这个最熟悉的陌生人,你又能了解多少呢? 关于emoji席卷全球. emoji是一种视觉情感符号,来源于日本语,最早由栗田穣崇创作。这些表情问世后,就在日本 ... «Baidu, Sep 15»
5
富力高层:斯托伊科维奇熟悉亚洲足球打法合适
对于选择斯托伊科维奇担任球队主教练的原因,富力俱乐部副董事长黄盛华向新浪体育透露:“其一,斯帅的背景比较丰富,他曾在日本执教过,熟悉亚洲足球;其二,他 ... «新浪网, Aug 15»
6
孙祥:重回虹口感觉熟悉战申花是最艰难的客场
谈到重回虹口的感受,孙祥表示:“这也是我加盟上港之后第一次回到虹口,感觉肯定是很熟悉。不过不同的是,现在这里毕竟不是我的主场了。我现在的主场是八万人。 «搜狐, Aug 15»
7
李宗伟:蓝色不是幸运色场馆风向奇怪?我熟悉
但宗伟却总是能在这里取得不错的成绩,对此,他说可能还是自己对场馆比较熟悉:“每一个人对每一个场地的风向感觉都不一样,就看谁控制得更好。因为这里球场的 ... «新浪网, Aug 15»
8
熟悉昂达携微软全球首发Windows10
Windows 10恢复了人们熟悉并喜爱的开始菜单,同时让人们能够轻松地找到文件、锁定应用和喜爱的内容,同时也增加了Windows8的磁贴按钮,更加适合用户的习惯 ... «泡泡网, Iul 15»
9
5家门店将陆续停业乐天玛特何以败走山东
乐天玛特的败因主要是韩资企业对中国的商业文化不太熟悉,卖场的定位不准。加之招商能力不足,久而久之形成了恶性循环。”青岛当地一日用品代理商对导报记者 ... «新浪网, Iul 15»
10
刘煜辉:或重归熟悉的存量博弈的“熊市”
新浪财经讯7月12日消息,社科院教授刘煜辉[微博]今天在微博发表对本次股市大跌的反思文章,刘煜辉表示,流入资金显著下降的市场中,可能重归大家熟悉的存量 ... «新浪网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 熟悉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-xi-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe