Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "剖悉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 剖悉 ÎN CHINEZĂ

pōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 剖悉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «剖悉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 剖悉 în dicționarul Chineză

Pentru a discerne, a distinge, a distinge. 剖悉 辨析;分辨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «剖悉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 剖悉


不悉
bu xi
具悉
ju xi
博悉
bo xi
备悉
bei xi
察悉
cha xi
并悉
bing xi
得悉
de xi
惊悉
jing xi
据悉
ju xi
洞悉
dong xi
烦悉
fan xi
皆悉
jie xi
究悉
jiu xi
精悉
jing xi
获悉
huo xi
该悉
gai xi
谨悉
jin xi
贯悉
guan xi
辨悉
bian xi
骇悉
hai xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 剖悉

视图
析肝胆
析入微
心泣血
心析胆
心析肝
心坼肝
玄析微
幽析微

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 剖悉

Sinonimele și antonimele 剖悉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «剖悉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 剖悉

Găsește traducerea 剖悉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 剖悉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «剖悉» în Chineză.

Chineză

剖悉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Seccional señaló
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sectional noted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अनुभागीय का उल्लेख किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وأشار الاقسام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Секционные отметил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

corte observou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিভাগীয় লক্ষনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coupe noté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keratan berkata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schnittmerkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

断面が指摘しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

단면 지적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Profil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cắt lưu ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரிவினைவாத குறிப்பிட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विभागाचा नोंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dilimli kaydetti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sezionale ha osservato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przekrój zauważyć,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

секційні зазначив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

secțiune a remarcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σπαστές σημειωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

deursnee opgemerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sektions noterade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sectional bemerket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 剖悉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «剖悉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «剖悉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 剖悉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «剖悉»

Descoperă întrebuințarea 剖悉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 剖悉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
瑤華傳:
我狐屬天性自然,更勝他類,然不聞有飛劍隨身,可以百里之外取戮首級者。此意一萌,神魂強為凝聚,欲叩吾師原委,我已形離魂蕩,豈有他想哉。」無礙子曰:「汝欲悉原委,不懷惡念,即是改邪歸正之端,可以皈依吾道。汝欲知原委,我當為汝剖悉之。我道並無怪異, ...
朔雪寒, 2014
2
雍正寫真
陳捷先 見聞,亦復不少 o 若欲於奏摺內剖切詳明,剖悉無遺,臣實無此手筆」,所以他請求讓他進京,當面向主子面呈,當然表面上也說進京是馬康熙叩謁梓宮、「少展哀慕微忱」的 0 年羹堯於雍正元年春返京,確實是篇告密來的,向皇帝談了很多他十四弟的壞話 ...
陳捷先, 2001
3
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 40 页
[ 4 ]剖悉宮商:明辨通解五音。部,辨明。悉,瞭解。官商,指宮、商、角、徵、羽,為我國古代五聲音階的音級,稱「五音」,亦稱「五聲」。[ 5 ]工於度曲;善於製作新曲。度曲:製作新曲,或指依譜歌唱。 6 不托於音不借助樂曲來表達感情,意謂不演奏樂曲。《禮記。檀弓上》「 ...
蒲松齡, 2015
4
Donghua lu
相延諸臣赤腳能盡知之因:一年於茲朕摳便即備悉趾一 __ 示明推,伊等居心川肌事〝{肝臉^打在廷諸臣雖知之制犬屁`. " '〕天.〝廊步」人昧泌能壼知之毗緹非邪正肪閏甚大朕所攣 _} } "不得不反疆周詳.剖悉曉諭也諸王大臣等臚列 _ 阿其翌′ ‵塞思稟尤」 ...
蔣良騏, 1765
5
螢窗異草:
鏞又剖悉言之,嫗笑誦毛詩二句曰:「未幾見兮,突而弁兮。癡老子揖我,豈尚欲煩我作伐乎?」鏞歎曰:「予發如此,其種種何心奢望?但得附仙人驥尾,或能長此蒼蒼,亦幸耳。」嫗忽正色曰:「欲覓仙緣,當求佳偶。良姻尚在,子不可自隳厥志。」因出紅綾丈餘,付之曰:「 ...
長白浩歌子, 2014
6
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
谈及音律,辄能剖悉宫商。公遂意其工于度曲。曰:“儿时之所习也。”公请一领雅奏,女曰:“久矣不托于音,节奏强半遗忘,恐为知者笑耳。”再强之,乃俯首击节,唱伊凉之调,其声哀婉。歌已,泣下。公亦为酸恻,抱而慰之曰:“卿勿为亡国之音,使人悒悒。”女曰:“声以宣 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
女仙外史:
遂將石陣玄微剖悉指示。劉超曰:「軍師講授神機,不知天之將明矣。」軍師大笑,謂春秋曰:「妝氣質疏狂,不可授京職,且有營中領參軍之任何如?」春秋大喜,曰:「小子正要追隨軍師也。」又四拜而謝。軍師即下令,諸營軍士盡渡北岸。並檄姚監軍速到樊城。
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
8
廣廣事類賦: 32卷 - 第 76 页
32卷 吳世旃. ^月一?类 11 ? ^一〕二亭 20 、人求呼亭主 0 亭中勿生夂有 1 ^頓者私問. ^如^利& ± ^卽起. 0 向者黑衣者誰曰牝舍母痏也苏. ^者雞纟 1 一雞也誰曰老蝎也夭明殺此三整予逑安(义)』一^ :巧作檻捕虎忽見一亭長赤蟥大冠在襤中間 1 ,耳出之 ...
吳世旃, 1796
9
Sishu Zhuzi benyi huizan
_ } _ 刷未及煮噹以語箱助四書蓋謂章句喋註北量迅患故于集中載語類頗夕《.而苟有彼此寞~颶"ˉ 一一— — -駟 _ 〕一 _ .〝_〝ˉ:馮剖悉不敢仍〝`大全割裂本并不敢如後 I) , ' |||^||||.' {互′雌^之詆必次 _ 第其後冼嘔刑其義類腆」章刊`貿 n 相琉通其連及或 ...
王步青, ‎Zhongyong ZALT Vorhanden: Daxue, 1745
10
警寤鐘:
... 不然連性命亦難保全。不若悄悄權在我處,粗茶淡飯的讀讀書,待你年長些,或是與哥哥當官理論,或是求取功名,那時再相機而動,方是萬全之策。」宗無感激拜謝,安心住下,再不出門。田先生又喚妻子楊氏到面前,重新把宗無鬼神佑助之事,向他細細剖悉, ...
嗤嗤道人, ‎琢月山人, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «剖悉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 剖悉 în contextul următoarelor știri.
1
馬航空難:現疑似客機殘骸證搜索海域無誤
然而,澳洲的專家稱,若此殘骸果真屬MH370所有,便有助剖悉客機解體的情況,他強調現階段不應太過樂觀。 澳洲中央昆士蘭大學專責研究事故調查的教授德爾受訪 ... «on.cc東網, Iul 15»
2
性騷擾受害者的性解放
相當認同作者最於自己過去經驗的剖悉與經驗分享,也相當認同作者所說的社會對於 ... 雖然我很認同你對自己經驗的剖悉和看法,但我覺得這樣的說法對於受害者,也 ... «苦勞網, Dec 14»
3
iBEAUTY/別再當光棍! 這3個讓人無法脫離單身的原因
被稱為「光棍節」的11月11日剛過去,你是不是也是那個孤單過節的單身人士呢?如果是的話,凱莉今天要剖悉「你為何無法脫離單身的原因」,希望看完這篇之後,單身 ... «ETtoday, Dec 14»
4
《重返犯罪现场》第十一季正于美国热映
... 仍蝉联年度收视冠军,现正于美国热映中的第11 季更是好评不断,网友更指看此剧可以长知识,影评更写下“犯罪剖悉具深度,观众受用,想必可让警察减少工作量。”. «大纪元, Apr 14»
5
薄熙来: 微笑走进秦城的明日之星
长期以来一些观察家深入剖悉中共官场的法则和政治运行规律,更有隶属不同派别和利益集团的代表粉饰、造谣、或美化薄熙来的所作所为,多维博客作为讨论薄熙来 ... «多维新闻网, Oct 13»
6
顧寶明從戒酒戒菸中不斷自省振作
聽著顧寶明不斷向內剖悉自己的血淋淋過程,我心中浮起了歌德筆下的浮士德,浮士德的天上序曲中寫到,上帝說:「人在奮鬥的時候總是容易鬆懈,人總喜歡馬上得到 ... «ETtoday, Ian 13»
7
佘诗曼《嫁入豪门》有压力虐心悲情超刘三好
据悉,年代情感大戏《嫁入豪门》将会以多情感角度来剖悉“豪门恩怨”与人物性格命运息息相关的逆转,其豪华的明星阵容与跌宕起伏的故事情节,有望成为新一轮荧屏 ... «金鹰网, Nov 12»
8
《最长的拥抱》曝预告童瑶出彩刘伟无臂拥抱
导演杨亚洲在接受记者采访时说:“童瑶的演绎完全表达出了片中人物的状态与情绪,表现得很有张力。”而童瑶对此回答记者说:“杨导总是和我们一起剖悉人物性格,使 ... «网易, Sep 12»
9
图文:网龙(博远)公司副总裁熊贵成演讲
App Store商机趋势畅想”为主题,展开政策解读、行业剖悉、热点评论、现场体验等内容。邀请了工业和信息化部、广电总局科技司和中国电子视像行业协会领导、中智 ... «腾讯网, Oct 11»
10
吴奇为: 真情告白语重心长
作者是一位训练有素的社会科学工作者,怀抱对民主自由的理念,经历教学与媒体实务经验,深刻剖悉中共外表开放美丽,实则腐败、丑陋的政治运作与媒体操弄。 «大纪元, Iul 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 剖悉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pou-xi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe