Înțelesul "水米不黏牙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 水米不黏牙 ÎN CHINEZĂ

水	米	不	黏	牙
shuǐ	mǐ	bù	nián	yá

CE ÎNSEAMNĂ 水米不黏牙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 水米不黏牙 în dicționarul Chineză

Orezul de apă nu se lipeste de dinți

水米不黏牙 谓未进饮食。

TRADUCEREA 水米不黏牙

Găsește traducerea 水米不黏牙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 水米不黏牙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «水米不黏牙» în Chineză.

• Chineză: 水米不黏牙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Shuimi se pega a los dientes
• Traducător din Chineză - Engleză: Shuimi not stick to your teeth
• Traducător din Chineză - Hindi: Shuimi अपने दाँत के लिए छड़ी नहीं
• Traducător din Chineză - Arabă: Shuimi لا عصا ل أسنانك
• Traducător din Chineză - Rusă: Shuimi не придерживаться ваших зубов
• Traducător din Chineză - Portugheză: Shuimi não ficar com os dentes
• Traducător din Chineză - Bengali: Shuimi চটচটে না দাঁত
• Traducător din Chineză - Franceză: Shuimi ne colle pas à vos dents
• Traducător din Chineză - Malaeză: gigi Shuimi tidak melekit
• Traducător din Chineză - Germană: Shuimi nicht, Ihre Zähne kleben
• Traducător din Chineză - Japoneză: Shuimiは、あなたの歯に付着しません
• Traducător din Chineză - Coreeană: Shuimi 은 치아 에 달라 붙지 않는
• Traducător din Chineză - Javaneză: Shuimi ora caket untu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Shuimi không dính vào răng của bạn
• Traducător din Chineză - Tamilă: Shuimi ஒட்டும் இல்லை பற்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: Shuimi चिकट नाही दात
• Traducător din Chineză - Turcă: Shuimi yapışkan değildir diş
• Traducător din Chineză - Italiană: Shuimi si attacca ai denti
• Traducător din Chineză - Poloneză: Shuimi nie przyklejają się do zębów
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Shuimi не дотримуватися ваших зубів
• Traducător din Chineză - Română: Shuimi nu rămânem la dintii
• Traducător din Chineză - Greacă: Shuimi μην κολλάει στα δόντια σας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Shuimi nie vashou aan jou tande
• Traducător din Chineză - Suedeză: Shuimi inte hålla sig till tänderna
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Shuimi ikke holde seg til tennene

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «水米不黏牙»

Descoperă întrebuințarea 水米不黏牙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 水米不黏牙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

玩轉台灣2日Tour: - 第 104 页

4 0.5 0.5 2 1 DAY2 2 0.5 0.5 2.5 1 7 8 9 10 11 0.5 米麻 DAY11 2 3 4 5 6 1km 1.3km 0.5Km 0.5Km 0.5Km 10.3Km 11Km 6.5Km 26Km 9Km 宜蘭吃玩地圖宜蘭水花生糖天然沁香不黏牙 3 DATA GPS座標:N24° 45'25.7”E121° 45'21.5”宜蘭市新民 ...

行遍天下記者群, 2011

西厢记集解

矣這。其曲間白,之果不性可兒删雞易按如納^本此删曲解姐留,情因處小真姐假閉猝月灘羞猜花料,王蜂伯媒良蝶此一曲地頗裏難钥解爲,亂若做以至,此水也米。不' ,粘閉牙月^羞鹏花下」文,姐三平字日可閉見月。羞,花水,米深不米證巴不平爲日無閉見月不。

傅曉航, ‎王實甫, 1989

六十种曲评注: Xi xiang ji - 第 460 页

俺那小姐害那生,水米不黏牙。因姐姐闭月羞花^ ,真假、这其间性儿难按纳,一地里胡拿。姐姐,这湖山下立地,我开了寺里角门儿。怕有人听俺说话,我且看一看来。〈看介)偌早晚傻角却不来,赫赫赤赤来 0 , (生上)这其间正好去也。(貼)那鸟来 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

元曲熟语辞典 - 第 376 页

【水米不粘牙】啥东西都未吃。王实甫《西厢记》三折[搅筝琶] : "那生呵,二三日来水米不粘牙。因姐姐闭月羞花,真假。这其间性儿难按纳,一地里胡拿。"秦简夫《赵礼让肥》一折[赚煞尾] : "你莫便叫吖吖,你孩儿水米不曾粘牙, "《金瓶梅词话》七十八回: "我老身 ...

刘益国, 2001

五鳳吟:

卻是七言絕句一首:主人不解贈相思,可念蕭郎腸斷詩。 ... 輕煙在傍道:「據他詩意,未知小姐一片苦心。禮無往而不答。小姐何不步他韻,也做一首回他,使他曉得,豈不是好?」雪娥道:「我是 ... 素梅道:「她今日水米不曾黏牙,懨懨而睡,哪有精神對付你,料然不濟。

嗤嗤道人, 2014

云游民间多味斋 - 第 91 页

袁枚在《随园食谱》中说: “见水不见米,非粥也;见米不见水,非粥也,必使水米融合如一,而后谓之粥。”泡饭正相反,见米又见水,米不开花汤不黏。所以,粥是喝的,呼嗜嗜下肚,不用牙的功夫;泡饭是“吃”的,要用牙齿喂爵。这一噪,名堂就来了,就把泡饭的特性给噪 ...

萧乾, ‎陆文夫, 2001

廣東新語:

禾以潮田為大,故積穀者尚之,謂能久而不敝。北方寒,粳性多涼,八九 ... 嶺南之谷多黏,有青黏、黃黏、花黏、銀黏、油黏,又有鼠牙、虎骨、冷水、拋犁、麻包、錦黃、魚串之目,而交趾黏為多。糯則有安南糯、斑魚 ... 或謂不黏者為稷,黏者為黍。黍有赤黍、玉膏黍, ...

朔雪寒, 2015

中国传统工艺全集: 酿造 - 第 207 页

传统绍兴酒生产首先注意米,曲,水的质量,只有用糯米,麦曲,鉴湖水 d 能生产出品位高的绍兴酒。其工艺有六大 ... 这种情况下米的含水率在 13 %以下,如千咬时米碎裂声轻,且胳牙,黏牙则含水分较高,在重量比中,淀粉比例降低,应尽量不用。"蒸"即通过。

路甬祥, ‎包启安, ‎周嘉华, 2007

天工開物 - 第 12 页

不黏的稻叫秔〔粳稻) ,米叫粳米。黏的稻叫狳稻,米叫糯米。(南方稻的種類及浸種、插秧【譯文】雪白、牙黃、大赤、半紫、雜黑不一。瀏陽早,短芒者曰吉安早)、長粒、尖粒、圓頂、扁面不一。其中米色有酒、只可為粥者,又一種性也。凡稻穀形有長芒、短芒〔江南 ...

宋應星, 2004

Huang qing jing jie - 第 73 卷

′'_ ' '["‵、 _n ~蜥「‵ ‵ `飆軋伯雍蟲一/蕭翼官輔 mˊ〝_′ - _ 〝〝〝皿'、」 ˋ " " n「『'重丈林稷之黏者稷齋大名也黏者馬 ... 泰則禾屈而不黏者厘對交異散文則通販用不伯啡何廖皿( ' " (〈貝珊〞〝〞』耳〈′ ′北方富室倉贓栗篤主踐者食以高粱爆主是 ...

Yuan Ruan, 1829