Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "说谕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 说谕 ÎN CHINEZĂ

shuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 说谕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «说谕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 说谕 în dicționarul Chineză

Spune 谕 convinge Xiaoyu. 说谕 劝说晓喻。

Apasă pentru a vedea definiția originală «说谕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 说谕


不言而谕
bu yan er yu
传谕
chuan yu
告谕
gao yu
存谕
cun yu
宝谕
bao yu
宠谕
chong yu
导谕
dao yu
布谕
bu yu
广譬曲谕
guang pi qu yu
抚谕
fu yu
敦谕
dun yu
榜谕
bang yu
班谕
ban yu
电谕
dian yu
红谕
hong yu
讽谕
feng yu
诲谕
hui yu
调谕
diao yu
陈谕
chen yu
风谕
feng yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 说谕

真格的
嘴打嘴
嘴郎中
嘴郎中无好药
嘴说舌
诨话
诨经
噱弹唱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 说谕

旁指曲

Sinonimele și antonimele 说谕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «说谕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 说谕

Găsește traducerea 说谕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 说谕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «说谕» în Chineză.

Chineză

说谕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dijo la encíclica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Said the encyclical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कहा encyclical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وقال المنشور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сказал энциклика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

disse que a encíclica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বলল এনসাইক্লিকাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

dit l´encyclique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Berkata Encyclical
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

sagte der Enzyklika
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

該勅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

말했다회칙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Said encyclical ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cho biết thông điệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கூறினார் சுற்றறிக்கையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पोपने लिहिणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bahsedilen üzere yazılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ha detto l´enciclica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

powiedział, że encyklika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сказав енцикліка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

a declarat enciclica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Είπε το εγκύκλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

het gesê die ensikliek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sade encyklika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sa encyklika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 说谕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «说谕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «说谕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 说谕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «说谕»

Descoperă întrebuințarea 说谕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 说谕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
女媧之門3 - 神諭女孩 - 第 31 页
卡卡馬達說。「只要跟城裏的琶長臭南哥說一聲'召開廟會團結各卡普利!特拉科班將會是第一個與特諾哥提特蘭並肩作戰的城邦。」光仔:卡普利是什麼?姬妮【白他一眼) :費前會議不是提過嗎?卡普利就憬歐洲國家的侯爵'有自己的封地!負置維聽地方融雪 ...
梁偉洛 (可洛), 2009
2
佛規諭錄●十五條佛規:
第八條:勿棄聖訓(白話訓)聖訓者,聖人所垂示的說,就是聖賢、仙佛所說的就是說真理的話。說眾生要渡眾生如何改邪歸正、由迷因為聖賢仙佛是已經成理。而聖訓中的每一個字,應眾生各種因緣而解說的。真正光明的引領,真正「回貴,你們又怎能不善加珍惜 ...
仙佛慈訓, 2013
3
佛海中的摆渡:
詹杜固仁波切. 高僧的身份才能那么做?不,如果他们是真的在降神,那么他们就更应该愿意回答你,对吧?如果是我,在他们给了我正确的答案后,我就会赶紧向他要下期彩票的头奖号码,让我赢取一千万元,然后我们就可以更快地完成克切拉禅修林的建筑 ...
詹杜固仁波切, 2015
4
The Chrysanthemum and the Sword (Chinese Edition)
而明治天皇的敕谕和敕语则是真正的圣典。宣读之时,神圣庄严,听众毕恭毕敬,鸦雀无声。其尊敬程度犹如对待摩西十诫和旧约五书,每次捧读时从“奉安所”恭恭敬敬取出,听众散去后再恭恭敬敬送入“奉安所”。负责捧读的人如果念错了一句,就要引咎自杀。
Ruth Benedict, 2015
5
濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一
來遊山狂廟,奉我家相爺堂諭,叫你們把大碑樓拆了,修蓋儘轟臟非是\鹽字器非天樓。口念南無阿彌陀佛,說:男信女,惠助資財,共成拆,不知何年何月才能重修?這大碑樓工程浩大,獨力難成,。好容易 ... 山門士看,見四位管家派了眾位三爺.在那里傳相爺堂諭說 ...
郭小亭, 2015
6
五色石:
諭卿道:「大人誤矣。當日府前送飯,家中留歇,並出外經商時贈銀作本,皆出自令岳之意,卑職不過從中效勞而已。令岳當日與卑職往來密札,今都帶得在此,大人試一寓目,便知端的。」說罷,便取出冉化之許多手書與宿變觀看。宿變看了,仰天大哭道:「我岳父如此 ...
朔雪寒, 2014
7
印尼華文教育與教學 - 第 221 页
心地包起來放在書包裡,爸媽也再三提醒,如果遇到奇怪的陌生人詢問去哪裡,都不要理他們。」有時候遇到學生不努力,我都會和他們說以前學華語的難處。很難想像這位教學經驗豐富的老師,之前大學所專攻的竟然是工廠管理。伍俊諭畢業後,也曾經任職過 ...
中原大學. 應用華語文學系, 2006
8
曾国藩的故事:
李秀成招供,攻破天京时太平军只有一万多人,而不是曾国荃所说的十万人;同时太平军也不是全被杀尽,幼主洪天贵福趁乱逃出金陵,也不是曾国荃所说的在城破时“举火自焚”。李秀成还说天京城内有“圣库”、有金银珠宝的窖藏等。期待着“坦白从宽”的李 ...
常峰瑞, 2015
9
大八義:
您說我與我魯大叔父,論口才、論心功,哪一樣不比他強呢?不過他的造化大,那王爺只是喜歡他。」這邊李明對劉榮說道:「劉大哥,你要到了石家鎮見了我那兄嫂,給帶去口信,問他老夫婦好,就說我在府中很忙,不得分身前去拜見。我那兄長對我實有救命之恩。
朔雪寒, 2014
10
三春夢:
即令設宴款待,康親王即書王諭。一面傳召連江縣令進帳。姚啟聖入帳參拜見禮,康親王曰:「潮州劉進忠謀泄,今雖勢敗,本當起軍剿滅,本藩體上天好生之德,不忍加害,令命你敕諭一道,至潮州令劉進忠投誠歸正,天於自當赦宥。」姚知縣領了王令,帶了跟役,山了 ...
朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 说谕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shuo-yu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe