Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "说长说短" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 说长说短 ÎN CHINEZĂ

shuōchángshuōduǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 说长说短 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «说长说短» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 说长说短 în dicționarul Chineză

Vorbind mult și vorbind scurt și spunând "spuneți un drum lung". 说长说短 同“说长道短”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «说长说短» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 说长说短


论长说短
lun zhang shuo duan
话长说短
hua zhang shuo duan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 说长说短

不上嘴
不响
不着
参请
曹操
说长道短
说长话短
说长论短
唱文学
朝南话
穿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 说长说短

寸长尺
尺有所
才人行
持人长
春宵苦
裁长补
道长争
道长论
长长短

Sinonimele și antonimele 说长说短 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «说长说短» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 说长说短

Găsește traducerea 说长说短 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 说长说短 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «说长说短» în Chineză.

Chineză

说长说短
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dicho largo o un corto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Said long or a short
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कहा लंबा या एक छोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قال طويلة أو قصيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сказал долго ли, коротко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Disse longo ou curto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দীর্ঘ বা স্বল্প বলল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dit long ou court
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Berkata panjang atau pendek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lange gesagt, oder eine kurze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

長いか短いと述べました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

말했다 길거나 짧은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Said dawa utawa cendhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nói dài hay ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நீண்ட அல்லது ஒரு குறுகிய கூறினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लांब किंवा एक लहान सांगितले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bahsedilen uzun ya da kısa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Detto lungo o breve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Powiedział, długi lub krótki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сказав довго, коротко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

A spus mult timp sau un scurt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Είπε μακρά ή σύντομη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gesê lang of ´n kort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nämnda lång eller en kort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sa lang eller kort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 说长说短

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «说长说短»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «说长说短» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 说长说短

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «说长说短»

Descoperă întrebuințarea 说长说短 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 说长说短 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
异床同梦:
一位看了我书稿的朋友说:“你的这种想法倒是不错,只是时间太短了,几百年、几千年没有解决的问题,半个世纪就能解决了呀?这事实上是不可能的。”我说:“ ... 就是可长可短的,说长,说短则短,关键是看你想不想解决问题。如果你不想解决问题,不要说 ...
李福钟, 2014
2
最受读者喜爱的美文(3册)(选题报告1):
淡泊六年的时间可以说皇说长长说短不短,说长皇因为它 可以让一个幼儿成长成为少年,说短却只是宇宙间那不能一提的一瞬。你的儿女在六年的时间里长大,他们是在没有母爱的呵护下长大的,所以女儿早早地工作,儿子也早早地辍学。他们是两个可怜 ...
刘振鹏, 2013
3
人生苦短欲望长 - 第 147 页
更直白地说, ”他一边解释着原因,一边在找开瓶器, “读《圣经》与其说是最后的希望,还不如说是为了安慰自己。”这样的解释更像是花言巧语,但是除此之外他不知道该怎么说。也许是悟需弱的缘故。“你还看莱布尼茨? ”她很惊讶, “莱布尼茨是谁? ” “一个大 ...
(法)帕特里克·拉佩尔, ‎张俊丰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
爱那么短,爱那么长:
高考最后一科结束了,蹲在考场外面大树下的大哥,一见我出来,就急切地迎上来问我考得怎么样,听我说感觉不错,他竟高兴得旁若无人地手舞足蹈起来。这时,我才猛然意识到:原来,我不仅在实现着自己的理想,还在实现大哥的理想啊。虽说我念大学要交一 ...
崔修建, 2015
5
为妃不为后:
她的身体不适合学武,村长说,她的骨格已经定形了,过了学武的最佳年纪,所以只是教了她一些防身之术,重点是是教她平日与 ... 舞来说,她还记的自己最初来时,才不过十岁左右,可是现在呢,在这时都是呆了近三年的时间了,三年的时间说长,说短不短, ...
夏染雪, 2015
6
你的世界我曾经走过:
第十二章当我再一次见到玉娥小姐的时候,眼前的情景让我大吃一惊,短短一天,赵玉娥简直判若两人! ... 十天的时间说长,说短不短,这要看个人的心境如何,打个比方,对于或搂或抱的恋人来说,十天的时间恍若一秒,总觉时间过的太快,而对于判了徒刑的 ...
困在井底的鱼, 2014
7
長話要短說: 讓溝通更有效的 4 項關鍵做法
大師輕鬆讀 NO.534 Brief Make a Bigger Impact by Saying Less 現在每個人都超級忙碌而且承受過量資訊,因此會希望你尊重他們的時間,不要滔滔不絕卻毫無重點。今日要影響或說服任何人,你 ...
喬瑟夫.麥考梅克 Joseph McCormack, 2014
8
繡屏緣:
第九回躲塵緣貴府藏身續情編長途密信擬古二首:玉顏既睽隔,相望天一方;夢短情意長,思之不能忘。呼女自為別, ... 孫愛泉存了這個念頭,就有些媒婆,往來說合,也有說是一樣做生意的。 ... 蕙娘在房裡想道:「趙郎分別不上幾時,就被這些惡婆子來說長說短
朔雪寒, 2014
9
网游之天煞孤星:
说完双手拍了拍马滕与韩遂的肩膀。同样的话,无情简简单单的 ... 天孤星、马滕、韩遂都是使用长柄武器,两枪一刀,一时间三人加在一起也能和无情拼个旗鼓相当。 第九十一章最后的了结(下)十多分钟时间,说长也不,说短也不短。而就是这十多分钟时间, ...
秋风·刘新, 2014
10
我爱你,时间没什么了不起:
总之,之前还被我诟病过的图书馆约会最后却让我心情愉悦,不得不说D同学还是很会考虑的,后来他告诉我之所以安排这样一种特殊的约会 ... 六、恋爱这件小事我和D同学从二○一二年年初的第一次约会交往至今,时间说长长说短也不短,由于我们俩的 ...
宋小君, ‎杜小明, ‎毛路, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 说长说短 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shuo-zhang-shuo-duan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe