Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "袒帻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 袒帻 ÎN CHINEZĂ

tǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 袒帻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «袒帻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 袒帻 în dicționarul Chineză

袒 帻 Punga pentru cap este confecționată din prosoape și nu este uzată. 袒帻 谓头包发巾而不戴冠。

Apasă pentru a vedea definiția originală «袒帻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 袒帻


丧帻
sang ze
乌帻
wu ze
介帻
jie ze
半头帻
ban tou ze
卷帻
juan ze
岸帻
an ze
巾帻
jin ze
布帻
bu ze
平上帻
ping shang ze
平巾帻
ping jin ze
戴帻
dai ze
挂帻
gua ze
白帻
bai ze
空顶帻
kong ding ze
素帻
su ze
苔帻
tai ze
解散帻
jie san ze
赤帻
chi ze
轻帻
qing ze
鹿帻
lu ze

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 袒帻

免亲
胸露背
胸露臂
裼裸裎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 袒帻

Sinonimele și antonimele 袒帻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «袒帻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 袒帻

Găsește traducerea 袒帻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 袒帻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «袒帻» în Chineză.

Chineză

袒帻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

gorro cónico Bare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bare conical cap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नंगे शंक्वाकार टोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سقف مخروطي الشكل عارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Голый коническая шапка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tampão cónico nua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নগ্ন মোচাকার টুপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

chapeau conique Bare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

topi kon Bare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bare konische Kappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ベア円錐形のキャップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

베어 원추형 모자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tutup conical Bare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mũ nón Bare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெற்று கூம்பு தொப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फक्त शंकूच्या आकाराचे टोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çıplak konik kap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

berretto conico Bare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nagie nasadki stożkowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

голий конічна шапка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

capac conic Bare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γυμνά κωνικό καπάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kaal koniese cap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bare vinkellocket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bare konisk cap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 袒帻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «袒帻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «袒帻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 袒帻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «袒帻»

Descoperă întrebuințarea 袒帻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 袒帻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 299 页
好为微行出游,选从期门郎有材力者及私奴客,多至十余,少五六人,皆白衣袒帻。"师古注"袒帻,不加上冠"。《后汉书,马援传》: "而简易若是。"注引《东观记》曰: "时上在宣德殿南庑下袒帻坐,故云简易也。"然在某种仪式中,文武官皆免冠著帻。《晋书,舆服志》: "救 ...
谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003
2
經學側論 - 第 22 页
及私奴客,多至十餘,少五六人,皆白衣袒帻,帶持刀劍。或乘小車,御者在茵上,或皆騎,出入市里郊懋,遠至旁縣。」「變易常服」指「白衣袒幘,帶持刀劍」,「君失于宅」謂成帝「微行出游」繇辭四句皆有著落,是《易林》作於成帝綏和二年以後之證。 8 ,長面大鼻,來解己 ...
叶国良, 2005
3
宋朝典章制度/中国历代典章制度研究文库 - 第 45 页
奴仆、奴客皆头戴无冠袒帻,身穿白衣。乐舞人的祭服冠有爵弁、建华冠、方山冠。爵弁,一名冕。广八寸,长一尺二寸,如爵形,前小后大,上面用缯色饰,有笄插之。《云翘舞》乐人祠天地、五郊、明堂时所戴。建华冠,以铁为柱卷,穿大铜珠九枚,制似缕鹿。《育命舞》 ...
Shuang Ren, ‎Xiqing Zhang, ‎Dexin Zhang, 2001
4
汉魏制度丛考 - 第 156 页
《汉书,五行志》: "成帝鸿嘉、永始之间,好为微行出游,选从期门郎有材力者及私奴客,多至十余,少五六人,皆白衣袒橫〔师古曰,袒帻,不加冠。; ! ,带持刀剑,或乘小车,御者在茵上,或皆骑,出入市里郊野,远至旁县。" (事亦见《后汉书,谯玄传》及《通鉴》卷三一汉成帝 ...
杨鸿年, 2005
5
毛子水先生九五夀慶論文集 - 第 133 页
毛子水 繇辭四句皆有著落,是易林作於成帝綏和一一年以後之證。皆騎,出入市里郊懋,遠至旁縣。」「變易常服」指「白衣袒帻,帶持刀劍」,「君失于宅」謂成帝「微行出游」。游,選從期門郎有材力者,及私奴客,多至十餘,少五六人,皆白衣袒蛴,帶持刀劍。或乘小車, ...
毛子水, 1987
6
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3732 页
成帝鸿惠、永始之间,好为微行出游,选从期门郎有材力者及私奴客,多至十余,少五六人,皆白衣袒帻(师古曰: "袒幘,不加上冠。" : ) ,带持弓剑" "。或乘小车,御者在茵上〈苏林曰: "茵,车上蓐也。御者锗乱,更在 8 上坐^。, '师古曰: "车小,故御者不得回避,而在 ...
马端临, 1995
7
中华传世文选: 骈文类纂 - 第 839 页
袒帻之大度,推置腹之赤心。帝王有真,鄙井蛙之握啮;从容笑语,惩黄龙之猜刻。遂乃驱驾众力,鞭笞群雄,钺授四七,乱龛百六。东洛帝乡,富贵与共;南阳故人,优闲自保。其时岂无高密侯之败绩,咸阳王之飞章?冠君甚得人心,吴公隐若敌国。然而雨雪之疑, ...
任继愈, 1998
8
中国封建社会经济史 - 第 2 卷 - 第 224 页
2 皇后父上官将军安与帝姊盖主私夫丁外人相善。外人骄恣,怨故京兆尹樊福,使客射杀之。客臧公主庐,吏不敢捕。 3 成帝... ...好为微行出游,选从期门郎有材力者,及私奴客,多至十余,少五六人,皆白衣袒帻,带持刀剑,或乘小车, ... ...出入市里郊野,远至旁县。
傅筑夫, 1981
9
翦伯赞全集 - 第 3 卷 - 第 304 页
汉成帝尝白衣袒帻,从私奴客,奸淫人民的妻女;而《汉书,成帝纪》谓其"临朝渊嘿,尊严若神"。曹髦之死,实司马昭派贾充刺杀;而《三国志,魏书》但书"高贵乡公卒"。苍梧王之死,实萧道成派杨玉夫刺杀;而《南齐书》但书"玉夫弑帝"。杨广实弑其父,而《隋书,杨帝纪》 ...
翦伯赞, ‎Joseph Stalin, 2008
10
读史兵略 - 第 281 页
帝在宣德殿南庑下,袒帻,坐,迎笑谓援曰: "卿遨游二帝间,今见卿,使人大惭。"援顿首辞谢,因曰: "当今之世,非但君择臣,臣亦择君矣。臣与公孙述同县,少相善;臣前至蜀,述陛戟而后进臣。臣今远来,陛下何知非刺 客奸人,而简易若是! "帝 ^ 281 ^ 通; II '汉纪四.
胡林翼, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 袒帻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tan-ze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe