Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "韬晦奇才" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 韬晦奇才 ÎN CHINEZĂ

tāohuìcái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 韬晦奇才 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «韬晦奇才» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 韬晦奇才 în dicționarul Chineză

韬 晦 韬 晦 才 才 韬 晦 韬 晦 韬 晦 韬 晦 晦 晦 晦 晦 晦 晦 韬 晦 韬 晦 韬 晦 韬 晦 Dinastia Tang a recrutat magistrații pentru a avea secțiunea "Wizards Wizards". 韬晦奇才 指怀抱非常之才而隐匿不仕的人。唐朝征召贤士有"韬晦奇才"科。

Apasă pentru a vedea definiția originală «韬晦奇才» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 韬晦奇才

光用晦
光俟奋
光韫玉
韬晦
韬晦待时
韬晦之计
迹隐智

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 韬晦奇才

八斗之
八斗
奇才
巾帼奇才
拨乱之
拨烦之
旷世奇才
百里之
百里

Sinonimele și antonimele 韬晦奇才 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «韬晦奇才» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 韬晦奇才

Găsește traducerea 韬晦奇才 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 韬晦奇才 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «韬晦奇才» în Chineză.

Chineză

韬晦奇才
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tao Wizards desafortunados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tao unlucky Wizards
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ताओ अशुभ जादूगरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تاو ويزاردز سيئ الحظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тао повезло Волшебники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Tao Assistentes azarados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উইজার্ডস শুয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tao Assistants malchanceux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berbaring Wizards
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tao Pech Wizards
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

タオ不運ウィザード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

타오 불운 마법사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lying Wizards
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tao Wizards không may mắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விசார்ட்ஸ் பொய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विझार्ड्स प्रसूत होणारी सूतिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sihirbazları Yalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tao sfortunati Wizards
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tao pecha Wizards
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тао пощастило Чарівники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Tao Wizards ghinion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τάο άτυχος Wizards
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tao ongelukkig Wizards
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tao otur Wizards
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tao uheldig Wizards
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 韬晦奇才

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «韬晦奇才»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «韬晦奇才» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 韬晦奇才

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «韬晦奇才»

Descoperă întrebuințarea 韬晦奇才 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 韬晦奇才 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 62 页
韜晦奇才:唐制科名目之一。由地方政府向朝廷擧薦韜光晦會稽之恥... ...乃乘扁舟浮于江湖。」後以扁舟指隱居。(唐)李商隱〈安定城樓〉詩:「永憶江湖山》:「或王事鞅掌。」指公事忙碌。扁舟:小船,又作偏舟。《史記,貨殖列傳》:「范蠡旣雪按此詩表述了作者年歲 ...
辛文房, 1997
2
Primary introduction to military officals selection in the ... - 第 248 页
... 第 28 页贞元元年(!^)制目:识洞钼略、堪任将帅《〈宋本)册府元龟》卷 645 ,第 2137 1 许贽试目:识洞韬略、堪任将帅贞元二年(^)制目:韬晦奇才《登科记考》卷 12 ,第 441 页。朱放试目:韬晦奇才《登科记考补正'附考'制科》,第 1356 页胡证不详不详贞元九 ...
刘琴丽, 2006
3
唐才子传全译 - 第 318 页
韬晦奇才:唐制科名目之一。由地方政府向朝廷举荐韬光晦咯身怀奇才之士。
辛文房, 1994
4
唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1563 页
贞元二年,诏举韬晦奇才,召为左拾遗,赴命上都,然终未莅职,卒于广陵之舟中。有《來放诗》一卷。《全唐诗》编诗一卷。【汇评】朱君能以烟霞风& ,补缀藻绣,符于自然。山深月清,中有猿啸,复如新安江水,文鱼彩石,历历可数。其杳琼條飒,若有人衣薛荔隐女萝, ...
陈伯海, 1995
5
唐代诗人丛考 - 第 257 页
这个朱拾遗就是朱放,当时也是居住于东南一带的诗人。姚合《极玄集》卷下载朱放诗,云: 4 字长通,襄州人,隐居剡溪,贞元初召拜拾遗,不就。"《唐诗纪亊》卷二十六则说是"贞元中召为左拾遗"。《唐才子传》卷五: "贞元二年,诏举韬晦奇才,诏下聘礼,拜左拾遗。
傅璇琮, 1980
6
唐代荆楚本土诗歌与流寓诗歌研究/湘潭大学古典文学研究丛书 - 第 50 页
贞元二年(《校笺》认为有误)诏举韬晦奇才。诏下聘历礼,拜左拾遗。不就,表谢之。忘怀得失。以此自终。张建封赠诗云: "才非谷永传,无意谒王侯。小暑金将伏,微凉麦正秋。远山欹枕见,暮雨闭门愁。更忆东林寺,诗家第一流。" 3 考察朱放留于《全唐诗》中的一 ...
周建军, 2006
7
明末奇才: 张岱论 - 第 72 页
《离》有才美外现之意,《遯》有隐遁韬晦之意。嵇康当司马氏篡权之时,政治形势黑暗险恶,宜用《遯》卦。但嵇康为人"内文外污" ,才质俊美,而"土木形骸,不自藻饰" ,又"刚肠疾恶,轻肆直言" (《晋书,嵇康传》) ,故为司马氏所不容,卒遇喾。"几"是指事情的端倪、征兆、 ...
夏咸淳, 1989
8
书法——人类精神的心电图: 清华篇 - 第 92 页
仰慕那些建不世之功,创回天伟业,充分实现其自我价值的杰出历史人物,更羡慕他们能崛起于草泽之间,凡虎云龙,君臣合契,终于奇才大展的际遇。他确信“天生我才必 ... 如果李白懂点政治,会点韬晦,耐着性子,不愁实现不了自己的凤愿。然而,李白之所以为 ...
唐双宁, 2005
9
登科記考 - 第 2 卷
按韋皋卒於永貞元年夕逆數至貞元二年為二十年。催《韋皋傳》 d 言順宗即位夕皋遣支度副使劉闢於京師。《獨異志》謂皋莫後闢乃人奏,非是。且皋已死,誰復使闢耶?諸科一人。韜晦奇才科:朱放 0 《唐才子傳》:「朱放字長通,南陽人。貞元二年,詔舉韜晦奇才
徐松, ‎趙守儼, 1984
10
世说新语译注
东晋王恭说过一段话: "名士不必须奇才,但使常得无事,痛饮酒,熟读《离骚》,便可称名士。" (《任诞》)王恭的话,虽然 ... 再进一层说,在险峻的社会形势下,为了逃避现实,为了保全性命,逼得名士们不得不以沉湎于酒为韬晦手段。所以,饮酒似乎是快乐的追求, ...
张〓之, ‎刘义庆, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 韬晦奇才 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tao-hui-qi-cai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe