Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "贴脸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 贴脸 ÎN CHINEZĂ

tiēliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 贴脸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «贴脸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 贴脸 în dicționarul Chineză

Fețe 1. Se aplică fața și fața. 2. Scândurile din lemn sau din lemn atașate la articulațiile de ramă și pereți. 贴脸 1.脸和脸相贴。 2.钉在门窗框和墙壁接合处的木条或木板。

Apasă pentru a vedea definiția originală «贴脸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 贴脸


不得脸
bu de lian
不要脸
bu yao lian
丹脸
dan lian
冰脸
bing lian
变脸
bian lian
唱白脸
chang bai lian
大花脸
da hua lian
愁眉苦脸
chou mei ku lian
戴头识脸
dai tou shi lian
打脸
da lian
打花脸
da hua lian
扮鬼脸
ban gui lian
挨肩擦脸
ai jian ca lian
擦脸
ca lian
敞脸
chang lian
板脸
ban lian
白脸
bai lian
绷脸
beng lian
赤脸
chi lian
逞脸
cheng lian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 贴脸

军户
面砖

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 贴脸

二花
兜头盖
孤拐
瓜子
锅铁
骨挝
骨查
鹅蛋

Sinonimele și antonimele 贴脸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «贴脸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 贴脸

Găsește traducerea 贴脸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 贴脸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贴脸» în Chineză.

Chineză

贴脸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mejilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cheek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

щека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bochecha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

joue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cheek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pipi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

gò má
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கன்னத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yanak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

guancia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

policzek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Щека
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

obraz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μάγουλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cheek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

cheek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 贴脸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «贴脸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «贴脸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 贴脸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贴脸»

Descoperă întrebuințarea 贴脸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贴脸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
木工 - 第 258 页
不甘柱图 5 - 19 贴脸板壁,其构造如图 5 - 20 。 2 )贴脸板和简子板制作贴脸板的制作步骤如下: ( 1 )根据选用的门窗贴脸板型式进行加工制作贴脸板。加工时应先刨大面,后刨小面,然后顺纹起线。( 2 )装钉时一般先钉横向的,后钉竖向的贴脸板。( 3 )量出 ...
朱晓斌, 1998
2
我的雀斑不见了:
的“贴贴”、“擦擦”、“拍拍”的过程中就能塑造一个靓丽美女。呵护肌肤,先给你的脸部来几贴。这里要贴在脸上的可不是从哪个药店买来的什么贴之类的,我们是要让你自己在吃水果和蔬菜的同时别忘了也让你的俏脸“吃 ... 黄瓜片贴脸可是个美容的小妙招。
谢志强, 2013
3
面相有玄機:一生吉凶禍福全看這張臉: - 第 97 页
這樣的耳朵顏色比面色還白並且有垂珠似的耳垂,能富貴也有好名聲,還有別人望塵莫及的人脈關係和官運,但晚年可能會孤獨終老。有水耳的人耳厚且高過眉,緊,有垂珠且大。耳廓堅硬紅潤且豎立是富貴相。這樣的人必是大丈夫性格,喜歡領導別人, ...
陳泰先, 2010
4
光怪陆离的世界民俗:
若是较熟悉的人,或者一方是妇女,则拥抱贴脸:双方右脸颊贴一下,左脸颊贴两下,政府官员和外交使节向总统祝贺节日,或在其他隆重场合表示祝贺时,也用这种方式。有些部族的男子与客人握手时,将左手搭在自己的右臂上以表示尊敬。在农村,有些人握手 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
对外传播学初探 - 第 67 页
外国人来华,首先注意到的是中国人民生活的提高和生活方式的变化,这就成了他们写作和议论的一个流行主题。许多人挖空心思,大肆喧染。譬如,一位西方记者曾从桂林发出长篇报道,描写星期六晚间的"狂热、脸贴脸的中国迪斯科舞会" ,地写道: "同日常 ...
段连城, 2004
6
试婚总裁蜜糖妻:
杨少左一脸苦恼,他站起来,幽深的眸子充满了纠结之色。昨天没联系 ... 郝小米的脸上满是汗水,裸露在外的皮肤已被太阳光晒出了绯红色,如果再这样下去,她真的会中暑。 ... 情景,显然,这是有人故意拍下的,其中还有一张俩人脸贴脸,笑得异样开心的样子。
玉如冰, 2015
7
雨揚開運手面相: 教你「手」到運來、「面」轉乾坤招福氣! - 第 82 页
想立刻擺脫「面有菜色」的陰影,不妨參照以下步驟,促進臉部血液循環,喚醒活力光采,還你煥然一新的好臉色! Step1、晨起後,十指併攏、雙 ... Step5、接下來進行臉部按摩,左右手分別十指併攏,緊貼臉部兩側,由內向外畫圓按摩49下。 Step6、臉部按摩之後, ...
雨揚居士, 2011
8
实用建筑装饰 - 第 248 页
表 4 一 13 袄糊工程基本项目 4 - 4 - 8 饰面工程饰面工程包括天然石饰面板、人造石饰面板和饰面砖镶贴室内外饰面·检查数量室外,以 4m 左右高为一 ... 处无接缝卑鼻;摈糊与拄镜线、贴脸板、·踢脚线、电气槽盒等文接交接紧密·无缝隙,无滑贴和补贴· ...
朱维益, ‎张琳琳, 1994
9
斬鬼傳原始版本:
... 此河名為唾沫河。從前本無此河,祇因這無恥山寡廉洞裏出了一個涎臉大王, ... 可惜洞縱多廉,避鬼魅於焉遠去:山原有恥,畏涎臉不敢前來。鍾馗領著陰兵, ... 所以甚也不怕。俺這一領樺皮甲就是貼臉剩下的樺皮做的,前日俺一時乏用,將臉當在當鋪中,後來 ...
朔雪寒, 2015
10
5分钟家庭美容方:
侧必须有深色阴影,以使脸孔结实显小。化法是自下方至下巴尖颏先画一条 ... 这样,略向两侧扩大的眉毛和腮红会强化脸部阴影的效果,给人以蛋形脸的错觉。服装:要强调衣领,不适宜穿花边 ... 不宜蓄留紧贴脸部的直线形长发。唯有自然而略微蓬松的发型 ...
张湖德, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贴脸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贴脸 în contextul următoarelor știri.
1
钟镇涛关之琳贴脸亲密合影网友:女神依旧(图)
9月25日,钟镇涛在微博上晒出了和关之琳的合影,并称:“祝关大美人生日快乐!”照片中,关之琳一袭白衣,一头清凉短发,然而依旧皮肤白皙,容颜动人。钟镇涛搂着 ... «国际在线, Sep 15»
2
陈小春应采儿脸贴脸秀恩爱旅行说走就走
9月22日上午,应采儿晒出一张和陈小春[微博]的甜蜜合影,应采儿打趣称,老公想去旅游,她就带老公去长沙。 应采儿和陈小春. 陈小春应采儿秀恩爱. 陈小春应采儿秀 ... «新浪网, Sep 15»
3
徐若瑄产后消肿戴回婚戒与老公贴脸亲亲
... 更宣布水肿已消除,恢复纤细的手指,可以戴回镶钻婚戒,老公李云峰与她恩爱,握着她的手作势亲吻。不过她可能太过兴奋,一度不小心将“戴”字误打成“载”。 «新浪网, Aug 15»
4
郭碧婷首度回应女女恋贴脸照:粉丝找我合照不认识她
问到女同志的传闻,她高EQ看待:“网路是个花花世界,我不会太在意,无论“丈夫”、“男神”称号都没关系,大家喜欢就好。”至于贴脸照,她表示:“就是有粉丝找我合照,我 ... «凤凰网, Iul 15»
5
沈阳现“阳台大楼” 300扇窗户“脸贴脸” (1/3)
2015年07月19日,沈阳,一栋16层居民楼的300扇阳台密密麻麻贴在一起,在城市主干路上显得很是壮观,市民戏称为“阳台大楼”。图片来源:CFP视觉中国. «中国新闻网, Iul 15»
6
热吻赛担心选手害羞改贴脸赛情侣大多激吻
中新网南宁7月19日电(王刚王敏刘琴)7月18日下午,广西南宁动物园加勒比水世界举办的“热吻大赛”上,主持人担忧游客难为情不敢报名,临时改规则为“贴脸赛”,不料 ... «新浪网, Iul 15»
7
黄磊爱女抱两玩偶贴脸微微皱眉表情可怜
中新网6月24日电昨日,黄磊妻子孙莉在微博晒出女儿近照,留言称,“千与千寻,多妹最爱的故事之一”。照片中,多多将两只玩偶贴脸抱住,微微皱眉,表情可怜。 «中国新闻网, Iun 15»
8
钟丽缇被曝与内地男星一同游玩贴脸自拍互挑手链
据报道,钟丽缇最近被媒体拍到,与比她年轻的内地男星张伦硕一起在香港太平山顶观光,两人一会儿贴脸自拍,一会儿挑选手链,互动像是一对热恋中的情侣。 «中国新闻网, Iun 15»
9
吴彦祖晒与妻子合照秀恩爱脸贴脸嘟嘴卖萌(图)
照片中,吴彦祖与妻子脸贴脸嘟嘴卖萌,看起来十分有爱。 网友看到照片后纷纷留言,“男神难得秀恩爱”、“自拍永远不一样的角度,算了,有颜任性”、“要一直幸福啊”。 «中国新闻网, Mai 15»
10
李小鹏妻女脸贴脸嘟嘴卖萌奥莉获赞天生女神
李小鹏妻子李安琪通过微博晒出一张与爱女奥莉的合照。照片中,她与女儿脸贴脸出镜,一同嘟嘴卖萌。 网友看到照片后纷纷留言点赞,“世界上怎么有这么漂亮的女孩 ... «人民网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 贴脸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tie-lian>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe