Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "亭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [tíng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «亭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pavilion

Chioșcuri pot fi folosite ca umbre, adăposturi etc. ▪ Pavilion, pavilion tradițional din Asia de Est ▪ Pavilion (th: ศาลา ไทย), stil tradițional din Asia de Sud-Est Pavilion ▪ Pavilionul pavilionului în pavilion, lumea europeană și islamică ▪ Pavilionul, vechile diviziuni administrative chineze ... 可以指: ▪ 亭是一種四面無牆的有頂建築物,可用作遮蔭、避雨、觀景等: ▪ 亭 ,東亞傳統樣式亭子 ▪ 亭 (th:ศาลาไทย),東南亞傳統樣式的亭子 ▪ 洋亭,歐洲和伊斯蘭世界的亭狀建築 ▪ 亭 ,中國古代行政區劃...

Definiția în dicționarul Chineză

Pavilion Nu există pereți pentru restul clădirilor, mulți construiți pe marginea drumului sau în grădină, pavilion. Pavilionul de bujor. O casă relativ simplă: o librărie. Coală de corespondență. Cabină de securitate. Moderată, uniformă: uniformă de pavilion. Pozitive, când: prânz pavilion (la prânz, la prânz). 有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里;凉亭。牡丹亭。 建筑得比较简单的小房子:书亭。邮亭。岗亭。 适中,均匀:亭匀。 正,当:亭午(正午,中午)。
Apasă pentru a vedea definiția originală «亭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 亭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «亭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 亭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «亭» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pabellón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pavilion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मंडप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جناح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

павильон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pavilhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পটমণ্ডপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pavilion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

パビリオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

누각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pavilion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெவிலியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पॅव्हिलियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

köşk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

padiglione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pawilon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

павільйон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pavilion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κιόσκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pavilion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

paviljong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pavilion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 亭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «亭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «亭» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «亭» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «亭» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «亭» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 亭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «亭»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《牡丹亭》与明清女性情感教育
本书以汤显祖《牡丹亭》为考察中心, 论析了《牡丹亭》所描述的经典阅读和自然感发两种情爱发生方式、感梦身亡和“发乎情止乎礼义”两种情爱实现方式, ...
谢雍君, 2008
2
汴京沧桑:开封龙亭:
本书分风水宝地、辉煌宋宫、金元余韵、显赫王府、万寿宫观、民国沧桑、龙亭新生等十个专题,介绍了开封龙亭。
杨庆化, ‎李克明, 2003
3
牡丹亭 - 第 129 页
汤显祖. ù ́ " £vH¤£P ...
汤显祖, 1935
4
合江亭
撒撒 Esphere Media(美国艾思传媒). 撒 w 工“由了来的出到人中的看的心人里情己说句爱自田木句信有如蒽。说爱个滴熹决心帆辆再些礼占唧,那的 n 薰卷于们的掩对他己罢 o 给自 么只有爱才能让这种等待变得. 实力派演员昊越倾情作序爱皇等待序写 ...
撒撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
麻瑞亭治驗集總論:
麻瑞 朔雪寒. 朔雪寒 FaceBook 白話孫子兵法 個人網站與臉書主站:策略研究中心臉書:孫子兵法臉書:道德經論正臉書:策略的哲學臉書:超自然輸入法臉書:暗箭:孫龐鬥智個人著作白話孫子兵法孫子兵法論正.
麻瑞亭, ‎朔雪寒, 2014
6
情牽博雅亭(下): - 第 230 页
第二天的清早,真弓親自往博雅走一趟......雅子正為鮑明沒有上班而生氣。她見到真弓後感到愕然:「嗯?姐姐怎麼忽然會在這時候來探訪我?」她的心隱約知道,真弓是為鮑明而來的。果然,真弓點頭微笑說:「是為您帶來明兒的消息。」雅子有點憤怒:「他怎麼 ...
林小湛, 2014
7
情牽博雅亭(上): - 第 32 页
林小湛, 博學出版社. 麥漢楷簡介麥漢楷勳賢 BH,MH 為香港長者協會主席,榮獲香港傑出義工獎、港澳台灣同鄉會愛心獎、中山市特別貢獻獎、英女皇及香港特區政府頒授榮譽獎章及榮譽勳章等;無線電視的<永不言休>,亞洲電視感動人物的<義滿人生>, ...
林小湛, ‎博學出版社, 2014
8
錦香亭:
原來那進來的人,卻正是葛御史,同了李供奉、杜拾遺二人,往郊外遊春回來,打從連英兒巷口走過。葛御史就邀他們到自己園中頑耍飲酒,因此不由前門,竟從後門裡進來。一直到錦香上吩咐安排,不在話下。只可憐那鍾景期急得就似熱石頭上螞蟻一般,東走 ...
朔雪寒, 2014
9
亭林全集
顧炎武, 潘來. ′llllllll【t!: ‵__:) ~ __ ˊ^讓'一′ 2 ′_ 、ˊ 一薹赦扣杋~菲溏瑪夭子之仕 _ 【以 II IQ ||llll' ... '"一一,卹鱒【 ˊ ˋ 〝_f _r III_ :三}i】 ˊl 矗 _ 太暇 Mw 叭 v 一,屾 mw 、` ′〝′一(一〝竇;蟲膏 _ } ‵一一"峽- __ˊ ' / ! 'l|_lv_ . I 一 I ‵‵卹 J 我王 ...
顧炎武, ‎潘來, 1695

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «亭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
中外诗人中秋夜瘦西湖五桥吟诗作对共赏月(图)
9月27日是中秋佳节,有月亮城美誉的扬州在瘦西湖举行中秋赏月诗会。当晚,正在扬州参加“瘦西湖虹桥修禊秋祀”活动的中外诗人聚首在瘦西湖五桥上吟诗作对共 ... «新华网, Sep 15»
2
香山修缮开放五处名由乾隆御笔亲题
昨天,香山公园修缮再现的青未了、绚秋林、云巢、延月亭、小有五处由乾隆御笔亲题的名,正式对市民开放。记者孙戉摄. 今秋赏红叶,香山将再添五处绝佳观赏 ... «光明网, Sep 15»
3
浙江新昌强拆报刊引争议
京华时报讯16日起,浙江绍兴新昌县将拆除城区范围内所有已设置的报刊,城管局称路口报刊影响了行车视线。而由此带来的一系列问题,当地还没有拿出妥善的 ... «京华网, Sep 15»
4
多功能智能报刊亮相市区
从本市市容部门获悉,一种新型的智能新报刊近日亮相津城,本月底前,市内六区 ... 近日,河西区紫金山路与黑牛城道交口的一个智能报刊安装完毕,立刻吸引了 ... «天津政务网, Sep 15»
5
陶然内乾隆时古建云绘楼、清音阁将免费开放(图)
距离陶然公园南门不远处,有一座江南风格的小巧建筑,这就是云绘楼。该楼与清音阁相通,为一组建筑,平面呈“L”形。云绘楼共三层,坐西朝东,与陶然对景;清音 ... «人民网, Aug 15»
6
北京地铁首设空调候车暂无推广计划(图)
8月6日,乘客在北京地铁13号线柳芳站的空调候车内等车。两座特殊的候车日前在13号线柳芳站站台启动。在站台搭建的玻璃隔断里装上了空调,为候车的乘客送 ... «新浪网, Aug 15»
7
追忆刘少奇:父亲不能容忍我们五谷不分
首发式上,刘少奇、王光美的子女刘、刘丁,王光美的同事、全国政协原常委金日光,以及老一辈革命家的后代万伯翱、张光东等到场。刘回忆,小时候父母对孩子 ... «人民网, Aug 15»
8
西湖景区免费凉茶开张了6座微笑各色凉茶等你尝
曲院风荷微笑供应荷花茶,岳庙平湖秋月微笑提供菊花茶,水域湖滨晴雨微笑提供清火茶,湖滨柳浪闻莺微笑提供径山茶,花港苏堤春晓微笑提供花茶,凤凰 ... «浙江在线, Iul 15»
9
中国芭蕾舞剧《牡丹》在美国弗吉尼亚州演出
中新网华盛顿7月14日电(记者张蔚然)由中国中央芭蕾舞团演出的芭蕾舞剧《牡丹》当地时间14日晚在美国弗吉尼亚州狼阱国家公园上演,收获当地观众的好评。 «中国新闻网, Iul 15»
10
中国原创芭蕾舞剧《牡丹》在纽约首演获得成功
人民网纽约7月8日电(记者殷淼)7月8日晚,应邀参加“林肯中心艺术节”的中央芭蕾舞团携原创芭蕾舞剧《牡丹》在纽约林肯表演艺术中心大卫·寇克剧院进行首演, ... «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ting-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe