Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "听见" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 听见 ÎN CHINEZĂ

tīngjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 听见 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «听见» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 听见 în dicționarul Chineză

Ascultați, auziți. 听见 听到。

Apasă pentru a vedea definiția originală «听见» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 听见


不少概见
bu shao gai jian
不待见
bu dai jian
不羞见
bu xiu jian
不见
bu jian
保见
bao jian
傲慢与偏见
ao man yu pian jian
兵戎相见
bing rong xiang jian
博见
bo jian
变见
bian jian
宾见
bin jian
拜见
bai jian
暴见
bao jian
毕见
bi jian
炳见
bing jian
班见
ban jian
白见
bai jian
表见
biao jian
边见
bian jian
鄙见
bi jian
陛见
bi jian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 听见

而不闻
风就是雨
风听水
话儿
听见风就是雨
篱察壁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 听见

仇人相
传闻不如亲
层出叠
层出迭
掣襟肘

Sinonimele și antonimele 听见 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «听见» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 听见

Găsește traducerea 听见 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 听见 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «听见» în Chineză.

Chineză

听见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

oír
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुनते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سماع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Слушайте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ouça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Écoutez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mendengar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

hören
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

聞こえます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

듣기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

krungu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nghe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கேளுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ऐका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

duyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sentire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Słuchajcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Слухайте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ascultați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ακούστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 听见

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «听见»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «听见» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «听见» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «听见» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «听见» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 听见

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «听见»

Descoperă întrebuințarea 听见 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 听见 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
聽見殖民地: 黑澤隆朝與戰時臺灣音樂調查(1943) - 第 349 页
黑澤隆朝與戰時臺灣音樂調查(1943) 王櫻芬. 客人之 ...
王櫻芬, 2008
2
听见古代: 陕北话里的文化遗产
本书内容包括:陕北的古代人称、人身词汇;表述行为的陕北古老动词;陕北日常生活中的古人词语;陕北古老的人际交往词语等。
王克明, 2007
3
聽見蕭邦:
而在審視大小兩類作品之後,接下來的兩個章節我們將同時看大又看小,看蕭邦如何在《圓舞曲》、《馬厝卡》、《波蘭舞曲》和波蘭歌曲中展現不同結構設計,並在晚期作品中展現新的寫作風格。《聽見蕭邦》將提及蕭邦所有可供演出的創作;雖不可能每曲皆深入 ...
焦元溥, 2010
4
被月光听见
乔叶 Esphere Media(美国艾思传媒). 图书在版编目(CIP)数据被月光听见/乔叶著.一一南昌:二十一世纪出版社, 201Lll ( 21 世纪小说馆) ISBN 978 一 7 一五 391 一 7037 - 4 I .国被... I[ _ 〈 D 乔.
乔叶, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
聽見下雨的聲音電影寫真紀實:方文山導演創作印記: - 第 126 页
在我心中美麗的聲音有很多,但如果以大自然來講的話,最美的聲音當然就是下雨的聲音,尤其是雨滴打在臉龐或是敲打鐵罐的聲音,當初我就是因為偶然聽見雨滴敲打鐵罐所發出的旋律,勾起了以前的回憶,因而發想出《聽見下雨的聲音》這部創作的。
方文山, 2013
6
中亞,聽見邊境的心跳: - 第 280 页
作者責任編輯設計電子書開發行銷副理總編輯社長發行人出版發行【寫真書】2AB312 中亞,聽見邊境的心跳國家圖書館出版品預行編目資料洪滋敏鄭悅君小美事設計事物所房玉鳳羅凱頤姚蜀芸吳濱伶何飛鵬電腦人文化∕創意市集城邦文化事業股份 ...
洪滋敏, 2013
7
風聽見花在說(全):
彭雪芬. -- ---- % :::::::::::::::::::::::::::::::::عن r;:: !!..ا :) -1 ----".ا --%لل -= ::ي، --ن ( =;. . . -=====--3-. - 1)\ا!.الم. - --:::::|"| -. : E :: -------- i ; %ي*-- --|ر - :ي::::ة11=-.-------1.الا|".iةأ iييّE ZRا 1 -- - ----- . - . - .". - ===الا%E ...
彭雪芬, 2014
8
你一定会听见的 - 第 1912 页
想想看,如果一个“充耳不闻”的人,对外界的一切已经无动于衷,必然也是一个“视而不见”的人了。当一个人丧失了接收“世界声音”的能力,不也正意味着这个人内心世界封闭和退缩,成了一个不折不扣的木头人吗?你善用你的耳朵吗?你听见了世界的声音吗?
桂文亚, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «听见»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 听见 în contextul următoarelor știri.
1
SING女团清新单曲《听见夏至》首发:听见青春的美好
从第一眼看到《听见夏至》的海报开始,一股清新的夏日海风就扑面而来。十位少女围成圈躺在白色的沙滩上,摆成了夏日最娇艳的花朵。歌曲的前奏一出现,仿佛听到了 ... «红网, Sep 15»
2
SING女团清新单曲《听见夏至》首发
新浪娱乐讯9月7日,内地女子偶像团体SING女团最新单曲《听见夏至》全网发布,继《青春的告白》之后,SING女团再度展现清新少女风,用清丽嗓音叙述挥洒青春、放飞 ... «新浪网, Sep 15»
3
1MORE“中国好声音”带你听见最原始的声音
期待已久的“中国好声音”第四季,终于要在7月17日激情开播,尤其是大咖导师周杰伦、庾澄庆、那英、汪峰的阵容,让节目未播先轰动。为了让用户听见录制现场最真实 ... «比特网, Iul 15»
4
狗以食为天:听见主人倒饲料汪星人开心狂舞
除了听见饲料倒出来的声音就开心跳舞外,印第安纳其他时间都很有礼貌地坐在饭碗旁,看主人准备食物,等到可以开动才大快朵颐。这么好的餐桌礼仪也让许多网友 ... «人民网, Iun 15»
5
听见幸福》结局感人创台偶像剧纪录
【大纪元2015年05月26日讯】台视、三立偶像剧《听见幸福》前晚(24日)精彩大结局,当晚收视率2.44再创新高,为今年收视最高的偶像剧。23日举办的最终回见面会的网 ... «大纪元, Mai 15»
6
听见幸福》收尾王传一泪娶昏迷新娘
【大纪元2015年05月22日讯】由王传一、任容萱、邵翔、威廉主演的偶像剧《听见幸福》,本周日将播出精彩大结局,周六(23日)下午一点更将举办最终回见面会。 «大纪元, Mai 15»
7
听见传闻》再夺冠军月火剧收视率集体上升
[摘要]韩国电视剧《听见传闻》第22集的收视率为10.9%,重回月火剧冠军的宝座。 ... 据收视率调查公司尼尔森统计数据(全国)显示,5日播出的《听见传闻》收视率比前一 ... «腾讯网, Mai 15»
8
“让天使听见爱”公益限时马拉松系列赛6月开启
本届UCS赛事以“奔跑吧让天使听见爱”为主题,通过芯片记录选手的跑步总距离。每位参赛选手只要完成对应的距离(3小时赛完成30公里,1小时赛完成10公里),赛事 ... «人民网, Mai 15»
9
任容萱汪小敏刘思涵齐发威《听见幸福》创佳绩
搜狐娱乐讯种子音乐2015年度首发人气偶像剧《听见幸福》电视剧原声带新春开出红盘缔造佳绩,偶像剧女神任容萱为自己主演的偶像剧《听见幸福》演唱插曲《爱不爱 ... «搜狐, Feb 15»
10
辽宁消协投诉电话无人接听回应:谁听见了就接一下
姚丽华说,投诉部办公室的大门是开着的,谁听见就接一下,没有安排专人接听。记者随后发现,即使拨通了电话,接听者也是含糊其辞、极不专业。 纵横点评:消协是 ... «中国广播网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 听见 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ting-jian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe