Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瞳仁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瞳仁 ÎN CHINEZĂ

tóngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瞳仁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞳仁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瞳仁 în dicționarul Chineză

Hitomi Hitomi Hitomi. 瞳仁 犹瞳人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞳仁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 瞳仁


不仁
bu ren
伯仁
bo ren
儿女仁
er nu ren
发政施仁
fa zheng shi ren
垂仁
chui ren
安仁
an ren
当仁
dang ren
慈仁
ci ren
成仁
cheng ren
戴仁
dai ren
敦仁
dun ren
残忍不仁
can ren bu ren
残暴不仁
can bao bu ren
残虐不仁
can nue bu ren
法外施仁
fa wai shi ren
淳仁
chun ren
白仁
bai ren
纯仁
chun ren
蹈仁
dao ren
辅仁
fu ren

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瞳仁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瞳仁

妇人之
康广
怀
李宗
狼戾不
积德累
花生
见智见
观过知
鸿
黄景

Sinonimele și antonimele 瞳仁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瞳仁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瞳仁

Găsește traducerea 瞳仁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瞳仁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瞳仁» în Chineză.

Chineză

瞳仁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

alumno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pupil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

छात्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تلميذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ученик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

aluno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুতলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

élève
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pupil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schüler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

학생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

murid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

học sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாணவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विद्यार्थी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gözbebeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pupilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

uczeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

учень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

elev
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μαθητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

leerling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

elev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

elev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瞳仁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瞳仁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瞳仁» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «瞳仁» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «瞳仁» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «瞳仁» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瞳仁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瞳仁»

Descoperă întrebuințarea 瞳仁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瞳仁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新編劉子新論 - 第 268 页
舜的眼珠有兩個瞳仁,是極其清明的吉相,但是項羽、王莽也是雙瞳仁。越王勾踐頸長嘴尖,不是盡其天年的體相,但是夏禹也是頸長嘴尖。王莽的雙瞳仁,比如劣馬雖有千里馬的一根毛,卻不可稱爲千里馬;禹的頸長嘴尖,就像龍雖雜有蛇的一個鱗片,卻不能叫 ...
江建俊, 2001
2
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
可见在汉代,“眹”是瞳仁的意思。从这个字从“目”,也可见此解应是“眹”的原初义;而《释文》注“眹”为“兆”,是用了通假义。但比较下来,我觉得原初义似更符合庄子的本意。眼睛有瞳仁才能看得出东西,所以瞳仁是眼的精神所在。而眼又是人的精神所在,故庄子以 ...
沈善增, 2015
3
还吾庄子(第三卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
可见在汉代,“眹”是瞳仁的意思。从这个字从“目”,也可见此解应是“眹”的原初义;而《释文》注“眹”为“兆”,是用了通假义。但比较下来,我觉得原初义似更符合庄子的本意。眼睛有瞳仁才能看得出东西,所以瞳仁是眼的精神所在。而眼又是人的精神所在,故庄子以 ...
沈善增, 2015
4
新編論衡(中) - 第 1456 页
爲什麼呢?因爲鳳凰麒麟的毛羽骨角,並不是每個都相同的。假使不相同,有時會有相類似,但未必就是眞的麒麟鳳凰。虞舜眼中有雙瞳仁,王莽也是雙瞳仁。晉文公肋骨連成一片,張儀也是肋骨速成一片。如果只拿一個人的外貌形狀來做比較, 那麼王莽就是虞 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
5
实用中医科学 - 第 37 页
(二)瞳仁变型或异色瞳神疾患是一种复杂的眼疾,治疗收效亦缓慢,有的因历久反复发作,治愈后还留有后遗症。 1 .瞳仁散大如症见头痛眼胀,口渴烦热,气轮色呈鲜红、血丝露张,风轮混浊,瞳仁散大,多属风热上攻;症见头痛眼胀,眉棱剧痛,气轮血丝暗紫,脉浮紧 ...
李坤吉, 1987
6
世界上没有一个笨孩子:
忽然,我发现,王书记左眼的瞳仁上有个麦颗大的白点,一闪一闪,明晃晃亮晶晶的。我睁大眼睛仔细一瞅,我发现,王书记的眼里有只鬼——一只青面獠牙、狰狞可怖的鬼!不久,王书记被“双规”了。我一下感到了事情的严重性。我怀疑,我的眼睛是不是出了毛病 ...
秋子红, 2014
7
明目至寶:
瞳仁干缺{{p05c17a64.bmp|瞳仁干缺圖}}鷓鴣天瞳仁干缺甚為疼,風熱須知在腎經。此症水輪無淚液,三光難辨眼多盲。息色欲,使心清,藥將補腎補肝平。病者服藥須宜早,莫待朦朧眼不明。此是腎風內熱也。宜服三花五子丸、鎮肝散、還睛散、岩電丸、益腎 ...
楊希洛, ‎夏惟勤, 2015
8
北平無戰事(第二卷): 山高月小 - 第 130 页
山高月小 劉和平 第十六章 130 方孟敖那在天空中憑著黑點就能分辨敵機友機的眼這時聚成的精光,化成了兩道穿透線,穿進了梁經綸的瞳仁!梁經綸的瞳仁竟是如此的深遂,那架方孟敖試圖分辨的「飛機」在他的瞳仁中若隱若現。慢慢地,那架「飛機」清晰了, ...
劉和平, 2014
9
三分鐘面診: - 第 156 页
2 體內精氣衰敗:會使人兩眼內陷、目視無光、瞳仁散大、目不識人。形羸色敗、喘急異常、大小便失禁,或兩手循衣摸床,或語無倫次。找對病因是關鍵 1 體內陰血虛虧而出現兩眼無神:其病因有四:(1)勞心思慮太過,心脾受損、心脾血虛、血不養睛。(2)外傷、 ...
健康中國名家論壇編委會, 2012
10
天外金球 - 第 39 页
... 〔不過呎許深}發看]種難間之極的穢味}走出了三十來碼—〝又有一道石譴通向上口一薩仁和白素走上了石韞}頂開了]塊石極走出來)那是一條陋巷口勺' ′ w "陋巷中並誤有人〝薩仁和白素急急地向前走看『一直轄過好幾艦街` _ _ 瞳仁 _ "才停了下來:「白 ...
衛斯理(倪匡), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瞳仁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 瞳仁 în contextul următoarelor știri.
1
救救我孩子
眼球中间看不到黑色瞳仁瞳仁在上方5毫米。最近复查发现虹膜粘连严重。丧失视力。请问医生现在我女儿现在能做手术吗。以后还能看见吗?求求医生救救我女儿。 «www.haodf.com, Sep 15»
2
八卦命理:杀气重的女人千万别碰(图)
眼睛的瞳仁属于肾水,黑色瞳仁属肝木,白眼仁属肺金。若一个美女,白眼仁多而黑眼仁少,则待人没有情谊,心狠手辣,杀人无形,内心多刻薄,善良的少,若再加上眼 ... «新浪网, Sep 15»
3
马小盐: 圣事一样的情爱
Narcissus在自然之眼——水中,看到了自己,而后便化为水仙,日日居住在自然的瞳眼(我要时时看到你眼中映照出来的我,我坐在你的瞳仁里)。正若泰戈尔在一首 ... «凤凰网, Iul 15»
4
女童剪刀戳伤眼家长居然两天后才发现
程海霞说,由于瞳仁是黑色的,再加上单纯角膜受伤之后一般不会流血,会有“热泪”流出,成人会有感觉,而幼童却无法表达,所以很多儿童眼睛的外伤家长不仔细观察 ... «扬子晚报, Iul 15»
5
性格写在唇边、真伪映在瞳仁…人真的可以貌相!
衣着显审美,发型表个性。职业看手,修养看脚,穷会从全身散发出来。 所以,人真的可以貌相。今天,听蔡澜怎么说—— 人活到老了,就学会看人。看人是一种本事,是 ... «NTDTV, Mar 15»
6
性格寫在唇邊、真偽映在瞳仁…人真的可以貌相!
衣著顯審美,髮型表個性。職業看手,修養看腳,窮會從全身散發出來。 所以,人真的可以貌相。今天,聽蔡瀾怎麼說—— 人活到老了,就學會看人。看人是一種本事,是 ... «NTDTV, Mar 15»
7
贺教授拍案说病:无辜的双眼——双侧视神经胶质瘤
患儿,12月,男。2010年就诊时,母亲说孩子视力不好。贺教授检查,发现孩子大大的眼睛,红红的脸颊,亮黑但显得较大的瞳仁。孩子头颅MRI增强扫描显示:双侧 ... «搜狐, Feb 15»
8
想活到100岁吗来看看老人们的“长寿经”
瞳仁黑,在中医看来是肾气足的表现,如果你留意一下老人和小孩,会发现孩子的眼睛特别清澈,瞳仁特别的黑,而老人的瞳仁会呈现出一种淡淡的褐色。”陈医生说, ... «浙江在线, Nov 14»
9
教你如何从眼睛就能看出人的性格
凤眼:眼睛细长、黑白分明,再加上瞳仁位置端正,大小适中,上下左右没有露出眼白,给人神色清秀,精神饱满的感觉。 这种眼形很有福相,命中注定能富且贵。 «中国新闻网, Oct 14»
10
面相看哪些人容易受骗
一般瞳仁过大的女生拥有小孩子的心性,眼白与眼珠黑白分明的女生在处事上爱憎分明,不会掩饰自己,而且感情比较丰富,容易情绪化,很难抵挡的住诱惑,对心仪的 ... «搜狐, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瞳仁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tong-ren-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe