Înțelesul "同义词" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 同义词 ÎN CHINEZĂ

同	义	词
tóng	yì	cí

CE ÎNSEAMNĂ 同义词 ÎN CHINEZĂ?

Sinonime

同义词

Sinonime sau mai multe nume academice Sinonimele sunt fenomene care există în toate limbile lumii. Se referă la expresia aceluiași sau similar, dar expresia diferitelor forme de vocabular. Cum ar fi toaletele și "coliba" sunt cuvinte diferite care același lucru. Nu numai vocabularul unei structuri gramatice sinonime, diferite, poate fi exprimat în același sens. De exemplu: ▪ Această carte este foarte interesantă. Aceasta este o carte foarte interesantă. Diferențele dintre sinonime sunt în principal caracteristici emoționale, raționale, gramaticale, obiceiuri diferite în jurul lor. Diferența sensului rațional se reflectă în intervalul, caracterul, gradul și așa mai departe asupra diferenței. ▪ Sentiment: "Persistență" și "încăpățânare", "hotărâre" și "arbitrar", "inteligent" și "viclean" Cu "urmă" ...

同义词或者更学术性的称呼同义异形是世界上各种语言都存在的一种现象。它指的是表达的意义相同或相近，但是表达形式不同的词汇。例如厕所和“茅房”就是不同词汇表示同一种东西。 不仅词汇有同义现象，不同语法结构的句子也可以表示同一个意义。例如： ▪ 这本书非常有趣。 ▪ 这是一本非常有趣的书。 同义词之间的差别主要有感情色彩、理性意义、语法特点、各地习惯的不同。理性意义的差别又分别体现为范围、性状、程度等方面的不同。 ▪ 感情色彩方面：“执着”与“固执”、“果断”与“武断”、“聪明”与“狡猾” ▪ 程度差别：“丰满”与“肥胖”、“优秀”与“良好”、“少量”与“微量”...

Definiția 同义词 în dicționarul Chineză

Sinonime Cuvinte cu același înțeles sau cu aceeași semnificație. Cum ar fi "picior" și "picior", "Xu" și "lent".

同义词 词义相同或相近的词。如“脚”和“足”、“徐”和“慢”。

TRADUCEREA 同义词

Găsește traducerea 同义词 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 同义词 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «同义词» în Chineză.

• Chineză: 同义词
• Traducător din Chineză - Spaniolă: sinónimos
• Traducător din Chineză - Engleză: Synonyms
• Traducător din Chineză - Hindi: समानार्थी
• Traducător din Chineză - Arabă: مرادفات
• Traducător din Chineză - Rusă: Синонимы
• Traducător din Chineză - Portugheză: sinônimos
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রতিশব্দ
• Traducător din Chineză - Franceză: synonymes
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sinonim
• Traducător din Chineză - Germană: Synonyme
• Traducător din Chineză - Japoneză: 類義語
• Traducător din Chineză - Coreeană: 동의어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Liyane
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Từ đồng nghĩa
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒத்த
• Traducător din Chineză - Marathi: समानार्थी
• Traducător din Chineză - Turcă: eşanlamlılar
• Traducător din Chineză - Italiană: Sinonimi
• Traducător din Chineză - Poloneză: Synonimy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Синоніми
• Traducător din Chineză - Română: Sinonime
• Traducător din Chineză - Greacă: Συνώνυμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sinonieme
• Traducător din Chineză - Suedeză: synonymer
• Traducător din Chineză - Norvegiană: synonymer

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «同义词»

Descoperă întrebuințarea 同义词 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 同义词 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

同义词:

本词典从常用词范围选收意义相同或相近,但在色彩、用法等方面存在差异的词目共1614个,分763 组,每组不超过4 个词目。

扬子菁, ‎朱芳华, 2002

《孟子》同义词研究

本书对《孟子》一书的单音节实词、同义词进行客观系统的描述,并对它们的同异作了辨析,为先秦汉语专书,专题研究提供了有价值的同义词理论.

周文德, 2002

教你学同义词反义词（上）:

凡例一、本词典坚持现代汉语规范化必要性、普遍性、明确性的原则,收入常有同义词、反义词大约三千组。只收入了双音词,未收单音词和成语等。二、本词典正文词条按汉语拼音字母顺序依次排列,第一音节相同者,按声调阴平、阳平、上声、去声依次排列, ...

冯志远　主编, 2014

e-小学必读: 同义词 应用手册: e-A Practical Handbook Of Synonyms For ...

一 l 一月 u 吕 pREFAcE 同义词是指意义相同或相近的词,如: “爱妤”和“喜爱”、“安心”和“放心”、“妤在”和“幸亏”、“败”和“输”、“低”和“矮”、“夸”和“赞”等。在多位资深小学教师的帮助下,我们整理收集了小学生平时最常用、最实用的同义词,编成此书。小学生 ...

肖邦振, 2009

教你学同义词反义词（下）:

形似”的格式,并常与“神仙”相对。【反义】径庭迥异 méi 眉目【释义】事情的心绪。【同义】头绪条理端绪【辨析】以上各词都是名词。“头绪”的本义(物之端)和“眉目”的本义(眉眼)不是同义词。“头绪”的引申义——“事情的条理”与“眉目”的引申义——“事情的头绪”, ...

冯志远　主编, 2014

HSK 大纲词汇 (一级)：同义词，反义词，字首，字根，相关字. HSK Vocabulary Level 1 : ...

梁庭嘉. {字根Suffixes}找谁(v) zhăo shuí 看谁(v) kàn shuí 问谁(v) wèn shuí 骂谁(v) mà shuí 指谁(v) zhĭ shuí 给谁(v) gĕ shuí {相关词 Related Words} 什么(adj) shén me 箱子里装的是_______东西?他的爸爸是做_______的? {同义词 Synonyms} ...

梁庭嘉, 2015

古汉语常见同义词辨析

本书收集古代汉语常见近(同)义词共340组,合661个。

张百栋, ‎邵祖成, 1988

史记同义词硏究

浙江省省级社会科学学术著作出版资金资助出版。

池昌海, 2002

古汉语同义词辨释论

浙江省社会科学著作出版基金资助,浙江大学董建华文史哲基金资助,国家教育部人文社会科学“十五”规划课题,浙江省哲学社会科学“九五”规划重点课题。

黄金贵, 2002

Oracle 10g入门与提高/软件入门与提高丛书 - 第 276 页

王彬, 刘心, 马兴成. 1 ·创建同义词查看、修改同义词删除同义词在同义词管理界面上可以创建新同义词。单击[创建]按钮,可进入[ 66 ' J 建同义词般信息]界面,如图 8.73 所示。图 8 · 72 进入同义词管理界面田 O"主生丧壬口 0 晻其[ ...

王彬, ‎刘心, ‎马兴成, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «同义词»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 同义词 în contextul următoarelor știri.

只会fool怎么够！8个骂人蠢货的同义词

只会fool怎么够！8个骂人蠢货的同义词. 英语小站 2015-09-06 13:30:46 口语 实用休闲英语 英语阅读 阅读(137) 评论(0). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写， ... «搜狐, Sep 15»

形容智商低只用fool？8个“蠢货”的同义词

适用对象：同一教室的书呆子，或是那些执著于自己学术观点不懂变通的蠢蛋。 起源于人名“邓斯（Duns）”。苏格兰神学家兼学者邓斯的跟随者被认为是16世纪人道主义 ... «腾讯网, Aug 15»

了解老外逻辑思维学做同义词词库

相比听力部分，阅读中的同义词转换更高级，有时候更难发现，很考验理解能力，口语和写作就更难了，但这个只能靠积累，没有办法速成。”汪莹的一个说法是，做好 ... «杭州网, Iun 15»

攻克四级信息匹配题法宝：关键词和同义词

在今年改革的四六级题型中，阅读题里出现了一种“高端大气上档次”的题型——段落信息匹配题，占去了10%的分值。为此，很多考生都纷纷表示对这种题的担心。 «新浪网, Iun 15»

英文热词：牛津版《五十度灰》同义词盛宴

on 13 February, we thought that it might be time to take a look in the Oxford English Dictionary (OED) and see how many shades of grey we could dig up. «新浪网, Apr 15»

同义词替换：三招制胜四六级段落信息匹配题

四六级改革增加了一种叫"段落信息匹配题"的新题型，"高大上"的名字和10%的分值吓住一众考生，面对改革六神无主？毫无头绪？别慌！学会这三招，完虐新题型！ «新浪网, Apr 15»

“烤鸭”必知：雅思听力中的高频同义词小结

雅思听力中，雅思听力高频同义词是听力考试贯穿始末的核心，在很多的场景都会出现，比如填空题有，选择题有，在雅思口语中也会需要，在雅思听力材料中，这些 ... «新浪网, Mar 15»

媒体不是卑鄙生意同义词

据观察者网消息，今年已经65岁的奥利安娜·赫芬顿是希腊裔的美国人。差不多10年前，她一手创办了世界第一份纯粹意义的网络报纸：赫芬顿邮报。支撑该报的两大 ... «搜狐, Feb 15»

2015考研英语：完形填空解题技巧

在完形填空的四个选项中，当两个或三个实词互为同义词时，答案往往在其中；当两个或三个虚词互为同义词时，往往都不选。考生要注意的是，完形填空要求考生选择 ... «腾讯网, Aug 14»

GRE备考策略指导：GRE词汇之同义词的重要性

同义表达，是指同义词，同义词组甚至同义句型。这一结构在多种出国考试和国内考试中都非常重要，在GRE,IELTS,SAT，国内考研(微博)英语当中，同义表达在写作， ... «腾讯网, Aug 14»