Înțelesul "铜盏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 铜盏 ÎN CHINEZĂ

铜	盏
tóng	zhǎn

CE ÎNSEAMNĂ 铜盏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 铜盏 în dicționarul Chineză

Cupa din cupru din bronz.

铜盏 铜制的杯盏。

TRADUCEREA 铜盏

Găsește traducerea 铜盏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 铜盏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «铜盏» în Chineză.

• Chineză: 铜盏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: lámpara de cobre
• Traducător din Chineză - Engleză: Copper lamp
• Traducător din Chineză - Hindi: कॉपर दीपक
• Traducător din Chineză - Arabă: مصباح النحاس
• Traducător din Chineză - Rusă: Медь лампа
• Traducător din Chineză - Portugheză: lâmpada de cobre
• Traducător din Chineză - Bengali: কপার লাইট
• Traducător din Chineză - Franceză: lampe de cuivre
• Traducător din Chineză - Malaeză: lampu tembaga
• Traducător din Chineză - Germană: Kupferlampe
• Traducător din Chineză - Japoneză: 銅のランプ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 구리 램프
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tembaga lampu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đèn đồng
• Traducător din Chineză - Tamilă: காப்பர் விளக்குகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: कॉपर दिवे
• Traducător din Chineză - Turcă: Bakır ışıkları
• Traducător din Chineză - Italiană: lampada di rame
• Traducător din Chineză - Poloneză: lampa miedzi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: мідь лампа
• Traducător din Chineză - Română: lampă de cupru
• Traducător din Chineză - Greacă: λυχνία χαλκού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: koper lamp
• Traducător din Chineză - Suedeză: kopparlampa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kobber lampe

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «铜盏»

Descoperă întrebuințarea 铜盏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 铜盏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

四川大学考古专业创建四十周年暨冯汉骥教授百年诞辰纪念文集

共同伴出的有铜鼎、筻、益、盘、匝等,时代为春秋中晚期之际[气湖北公安石子滩春秋墓出土 1 件,发掘简报称銮,其形制和牟托 ... 湖北当阳金家山春秋楚墓中也发现和牟托 1 号墓 I 型盏相同的铜盏 4 件(见《文物》 1989 年 11 期, 74 页,图八, 2 〉,共同伴出的 ...

馮汉骥, ‎四川大学. 考古学系, 2001

心无所待，随遇而安:

江湖夜雨十年灯在古董摊上给朋友淘到一盏旧烛台,灰灰旧旧的陶瓷,上盘下座,以柱相连,盘中一个浅浅的凹圆,是用来坐蜡的 ... 不过那个时代青铜贵而难得,普通百姓人家怎么用得起铜灯呢? ... 书灯勿用铜盏,惟瓷盏最省油,注水于盏唇窍中,可省油之半。

凉月满天, 2014

川菜文化研究续编

茶具的铫子和点茶茶具的长流汤瓶在成都平原的城市考古中则极为常见,铜、银质地的铫子、长流汤瓶在保存条件更好的窖藏等遗迹中也有出土。在点茶中,为了保证热汤冲击茶盏中的茶叶末膏形成乳花,点茶的汤瓶不能用短流的煎茶瓶,而必须用长流的汤 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

当阳赵家湖楚墓 - 第 258 页

铜戈、铜铁形体简单,在戈、铣的边沿残留了铸缝痕迹,系采用无芯双面范铸造。 ... 铜篮、盏形体同样由主附件构戊,由千主附件形体大小差别较大,结构、纹饰有所不同,采用了几种结合方法: (一)浑铸法铜盏 JMg : 11 ,盖上有楼空播龙纹喇叭状承托的扁圆环 ...

湖北省宜昌地区博物馆, ‎北京大学. 考古系, 1992

楚系青铜器研究 - 第 31 页

(六)楚铜器的铸造工艺研究,自从在楚境发现了全国最大规模的商周采冶铜矿遗址大冶铜绿山古铜矿及规模较小的湖南麻阳古铜 ... 之后又发现了年代比曾侯乙盘尊早一百多年的下寺楚墓出土的铜禁、铜盏等,其上的搂空附饰、构件也是失蜡法铸成乱由此 ...

刘彬徽, 1995

光耀东方: 楚囯的科技成就 - 第 17 页

器盖上的圆形捉手(就是器盖上的纽)呈镂空状,上铸有蟠螭等纹饰,似乎是用铜条盘旋缠绕而成的;器身下部的 3 个器足,也呈 ... 该墓出土的铜盏,其盏盖上的纽与盏身下的 3 个足都呈缠绕纹样,均是采用蜡条捏出来的,因为在它们的表面还留有蜡料修饰的 ...

后德俊, 2000

天工開物 - 第 211 页

宋應星. 炮。凡鑄炮西洋紅夷、佛郎機等用熟銅造,信炮、短提銃等用生、熟銅兼半造,襄陽、盞口、大將軍、二將軍等用鐡造。【譯文】鑄炮。西洋紅夷炮、佛郎機 0 等用熟銅 0 為原料鑄造,信炮、短提 ...

宋應星, 2004

巴蜀文化丛书 · 地下成都 - 第 26 页

韦锛、石斧、苄斧等形体较小的栗石器多分布在坑的西角,坑中部亦散贝少量的干石器 n 铜援、铜戈、尖底盏、器座等,与烧骨渣混杂存一走己,在坑的南角及东南靠沂坑壁一线旱斜坡状堆积 n 铜器中的人头儡象、人面具、人而像、普瓦、尊、盘、器需等形体 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

奥秘世界1:

看到这件朱雀铜灯,不少人首先为之折服的就是它精美的造型,其次就是它所蕴涵的深刻的内容。然而,究竟这盏灯是如何点燃的呢?许多人认为,灯盘内有3个钎形火炷,把蜡烛插在上面就行了。但其实,这种看法是错误的。这一点从另一盏铜灯中能够得到 ...

陈晓丹, 2013

雲海爭奇記:

鐵牛回顧,前面相隔三四丈果然立有一個銅人,和第一關所見一樣高大,身後似有一洞。甬道已到盡頭,路又由寬而窄。銅人立在當中,四面均無空隙,高與洞齊,頭前掛著一盞銅燈。沿途的燈都是鐵鏈,這未一盞上面卻是一隻人手下垂,將燈抓住,甚是粗大。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «铜盏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 铜盏 în contextul următoarelor știri.

岳阳博物馆镇馆之宝揭晓名为“春秋愠儿青铜盞”

据文物管理处工作人员李鹰介绍，愠儿青铜盞是至今全国出土十余件楚式铜盏中 ... 镇馆之宝“春秋愠儿青铜盞”收藏在岳阳博物馆内，目前博物馆正在进行15年来的 ... «红网, Mai 15»

立夏：称人轻重数启冰尝三鲜

编氓（指老百姓）得卖买，手二铜盏叠之，其生磕，曰'冰盏'。” 清人让廉的《春明岁时琐记》也记载：“（立夏日）市中敲铜盏卖梅汤者，与卖西瓜者铿聒远近。” 据考证，上面所 ... «新华网, Mai 15»

古人大智慧:宋代也有节能灯夹层注水省油一半

黄海说，宋代诗人陆游就曾经这样描述过这个小小的节油灯———“书灯勿用铜盏，惟瓷盏最省油。蜀中有夹瓷盏，注水于盏唇窍中，可省油之半。”陆游还对省油灯的 ... «人民网, Aug 13»

三大炮当当当成都的味道

案板两侧分别安有三对双层铜盏，随着糯米砸到板上，铜盏发出“砰砰砰”三声明亮的金属音，节奏很快，并不一定均匀，很可能是一慢两快的切分音。糯米球随之弹到 ... «中华网, Ian 12»

春节西安博物院举行“中国古代灯具文化展”

陆游曾有诗描述：书灯勿用铜盏，惟瓷盏最省油。蜀中有夹瓷盏，注水于盏唇窍中，可省油之半。这盏省油灯也是夹层，将水从背部的小孔注入到灯具腹内，这样可以降低 ... «西部网, Feb 10»

老照片中消失了的老行当

贩者一手持两个小铜盏，直径三寸许，名叫冰盏，用手指颠拨使两只小铜盏互相击撞，发出清脆悦耳的铮铮声，摊旁竖立一把黄铜做的月牙戟以为标记。 1/25 上一页 下 ... «网易, Ian 10»

河南南阳考古发现古墓群为春秋高等武士安息地

昨天下午，南阳市文物考古研究所的两名工作人员，蹲在一座深达2米的墓坑中，小心清理着墓底的浮土，两个铜鼎、一个铜簠(fǔ)、一个铜盏、一把铜剑，以及大量车马 ... «中华网, Mar 09»