Înțelesul "投案" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 投案 ÎN CHINEZĂ

投	案
tóu	àn

CE ÎNSEAMNĂ 投案 ÎN CHINEZĂ?

Predarea și predarea

自首與投案

Predarea înseamnă că deținutul înainte de infracțiune nu este găsit, conducerii funcționarilor publici (cum ar fi procurorii, poliția și alte persoane care au dreptul de a investiga) pentru a informa despre infracțiune și pentru a accepta arbitrul. În China continentală și Taiwan, capitalul este una dintre reducerile legale. Crimă este infracțiunea a fost găsită, dar nu știu prizonierii, sau prizonieri cunoscuți, prizonierii să ia inițiativa în acest caz, cu investigația și să accepte arbitrul. În Taiwan, predarea nu este una dintre reducerile legale, iar în China continentală, predarea este una dintre reducerile legale. Cu toate acestea, dacă deținuții comit prea multe crime (cum ar fi crimă viciară, viol, jaf și corupție imensă etc.), chiar dacă există un paragraf de predare sau abandonare și uneori nu va fi nici o comutare. De exemplu, în China continentală, o anumită predare proactivă sau predare a suspecților de omucidere intenționată și de deturnare de fonduri va fi condamnată la moarte. Exemple tipice: ▪ ...

自首是指犯人在犯罪未被發覺前，向該管公務員（如檢察官、警察等具偵查權之人）告知其犯罪，並接受裁判。在中国大陆以及台灣，自首都是法定減刑事由之一。 而投案是指犯罪已被發覺，但不知犯人，或已知犯人時，犯人主動到案，配合偵查並接受裁判。在台灣，投案不是法定減刑事由之一，而在中国大陆，投案是法定减刑事由之一。 然而如果犯人犯下罪行过重（如恶性谋杀，强奸，抢劫，以及巨额贪污等），即使有自首或投案情节，有时也不会受到任何减刑。例如在中国大陆，有些主动自首或投案的犯下故意杀人罪和贪污罪的嫌犯，也会被处以死刑。 典型例子： ▪...

Definiția 投案 în dicționarul Chineză

Predarea la organul judiciar sau de securitate publică pentru a raporta situația crimei este în așteptare.

投案 自行前往司法机关或公安机关报告作案情况听候处理。

TRADUCEREA 投案

Găsește traducerea 投案 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 投案 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «投案» în Chineză.

• Chineză: 投案
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Surrender
• Traducător din Chineză - Engleză: Surrender
• Traducător din Chineză - Hindi: सरेंडर
• Traducător din Chineză - Arabă: استسلام
• Traducător din Chineză - Rusă: сдача
• Traducător din Chineză - Portugheză: rendição
• Traducător din Chineză - Bengali: আত্মসমর্পণ
• Traducător din Chineză - Franceză: capitulation
• Traducător din Chineză - Malaeză: Menyerah
• Traducător din Chineză - Germană: Übergabe
• Traducător din Chineză - Japoneză: 降伏します
• Traducător din Chineză - Coreeană: 항복
• Traducător din Chineză - Javaneză: Surrender
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đầu hàng
• Traducător din Chineză - Tamilă: சரணடைய
• Traducător din Chineză - Marathi: सरेंडर
• Traducător din Chineză - Turcă: teslim
• Traducător din Chineză - Italiană: resa
• Traducător din Chineză - Poloneză: poddanie się
• Traducător din Chineză - Ucraineană: здача
• Traducător din Chineză - Română: predare
• Traducător din Chineză - Greacă: Παράδοση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oorgawe
• Traducător din Chineză - Suedeză: överlämnande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Surrender

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «投案»

Descoperă întrebuințarea 投案 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 投案 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

刑法新问题探究 - 第 115 页

已投案方式投案方式是指以何种形式向有关机关或者个人投案的问题。应当指出,法律上对于投案方式并无限制。因此,无论以何种方式投案都应视为自首。投案方式,一般可以分为以下儿种:具一,亲首。亲首是指犯罪人在犯罪以后亲自向有关机关或有关 ...

张明楷, 2003

公安机关办理行政案件程序规范执行释解300问 - 第 130 页

虽被公安机关发觉,但违法行为人尚未受到传唤或者询问时,主动、直接向公安机关投案。如实陈述自己的违法行为,是指违法行为人主动投案后,如实交代自己的主要违法事实。"主动投案"和"如实陈述自己的违法行为"这两个条件,违法行为人必须同时具备, ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

治安管理处罚 - 第 24 页

治安管理处罚的种类和遭里茂鹅主动投案,是指违法行为人末被公安机关发觉,或者虽被发觉,但尚未受到讯问、末被采取治安处罚时,主动、直接向公安机关投案。除此之外,主动投案还应包括以下情形: ( 1 )违法行为人向其所在单位、城乡基层组织或者 ...

陈最霞, 2006

看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 63 页

根据《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》的规定,犯罪嫌疑人向其所在单位、城乡基层组织或者其他有关负责人员投案的;犯罪嫌疑人因病、伤或者为了减轻犯罪后果,委托他人先代为投案,或者先以信电投案的;罪行尚未被 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

刑法 - 第 39 页

犯罪嫌疑人向其所在单位、城乡基层组织或者其他有关负责人员投案的;犯罪嫌疑人因病、伤或者为了减轻犯罪后果,委托他人先代为投案,或者先以信电投案的;罪行末被司法机关发觉,仅因形迹可疑被有关组织或者司法机关盘问、教育后,主动交代自己的 ...

曹德栓, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «投案»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 投案 în contextul următoarelor știri.

奥迪A8女司机撞坏多辆车后投案：我故意的(图)

奥迪A8女司机撞坏多辆车后投案：我故意的(图). 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-09-27 00:51:25. 来源：综合 作者：厦门日报. 手机看新闻; 保存到 ... «搜狐, Sep 15»

男子杀人后逃亡16年为女儿投案自首

作案后万某潜逃，今年2月24日，万某主动向公安机关投案。 一时冲动犯命案. 万某在法庭上向法官回忆了16年前那起命案的经过。 万某是湖北省随州市人，1999年在 ... «搜狐, Sep 15»

法官携款潜逃13年后投案自首拿被执行款买彩票

【河北一法官携款潜逃13年后投案自首】河北省辛集市一名法官携款潜逃达13年后于今年9月在陕西省西安市投案，目前已被押解归案。当事犯罪嫌疑人熊某， 男，原系 ... «新浪网, Sep 15»

武汉警方通缉3年杀人嫌犯投案自首(图)

荆楚网消息（记者叶宁实习生柳琛琛）9月18日上午，一名神情淡漠，略显疲劳的中年男子来到武汉市公安局投案自首。他叫许学，2012年因涉嫌杀人被武汉硚口警方 ... «荆楚网, Sep 15»

夫妻非法吸收公众存款2.1亿无力偿还投案自首

吸收到如此庞大资金的两名犯罪嫌疑人，是一对仅有小学文化的奉节农村夫妇。2014年7月20日，曾某（女）、谭某因无力偿还借款本息，向公安投案自首。奉节县法院 ... «新华网, Iul 15»

海南男子挪用公款潜逃国外17年被劝返投案

图为海南省林业机械厂前财务负责人云某杰挪用公款潜逃国外17载后回国投案。 海南省检察院供图摄. 中新网海口7月28日电(薛鸿肖)记者28日从海南省检察院获悉， ... «新浪网, Iul 15»

幼儿园杀父抢子嫌犯投案与受害人有经济纠纷

幼儿园杀父抢子嫌犯投案与受害人有经济纠纷 ... 广西桂林市警方26日清晨通报，24日发生在桂林市临桂区凶杀案的犯罪嫌疑人在躲藏14小时后主动向警方投案自首。 «搜狐, Iun 15»

潜逃至加拿大的重大经济犯罪嫌疑人回国投案自首

成都警方表示“天网恢恢、疏而不漏”，周某某的投案自首充分体现了成都警方境外追逃工作的决心和信心，国际追逃追赃、国际警务合作的力度只会越来越大。警方呼吁 ... «新浪网, Iun 15»

外逃韩国嫌犯担心染MERS 回国投案自首

在“猎狐2015”专项行动中，大连市公安局将朴某作为重点工作对象，反复通过做家属工作，劝说犯罪嫌疑人朴某回国投案自首。在公安机关努力下，朴某有意回国自首， ... «人民网, Iun 15»

长春司机撞死母子俩续：昨日已投案

新文化讯(记者王跃彭洪升) 昨日下午2点10分左右，肇事逃逸男子邓某某迫于压力到长春市公安局交警支队绿园区大队投案，至此，“5· 31”交通肇事逃逸案件成功告破。 «腾讯网, Iun 15»