Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "头上安头" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 头上安头 ÎN CHINEZĂ

tóushàngāntóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 头上安头 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «头上安头» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 头上安头 în dicționarul Chineză

Capul peste metafora capului pentru redundanță și repetare. 头上安头 比喻多余和重复。

Apasă pentru a vedea definiția originală «头上安头» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 头上安头

三脚难踢
头上
头上末下
头上著头
头上着头
梢自领
稍自领
生儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 头上安头

巴巴
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回
安头

Sinonimele și antonimele 头上安头 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «头上安头» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 头上安头

Găsește traducerea 头上安头 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 头上安头 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «头上安头» în Chineză.

Chineză

头上安头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jefe del jefe de seguridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Head of security head
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुरक्षा सिर के सिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رئيس رئيس الأمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Глава головы безопасности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chefe do chefe da segurança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিরাপত্তা মাথা হেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chef de la tête de la sécurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kepala di kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Leiter der Sicherheitschef
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

セキュリティヘッドのヘッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

보안 헤드의 헤드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kepala sirah keamanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trưởng đứng đầu an ninh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தலையில் தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सुरक्षा डोके प्रमुख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Güvenlik kafasının Başkanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Responsabile della testa di sicurezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Szef szefa bezpieczeństwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Глава голови безпеки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Șeful securității cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επικεφαλής της κεφαλής ασφαλείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hoof van sekuriteit hoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Säkerhetschef huvudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Leder for sikkerhet hodet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 头上安头

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «头上安头»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «头上安头» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 头上安头

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «头上安头»

Descoperă întrebuințarea 头上安头 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 头上安头 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
参禅要义:念佛为什么是禅:
因为身心相本来已是虚幻、了不可得,如果你对打坐体验的一些身心变化还加以重视或不断地说明,就等于是在幻上起幻,岂不更呆?根本就是头上安头、妄上添妄、错上加错!我希望大家在修行时,绝对不要落在身体的变化转变或心境上的特殊感受和功能。
释果如, 2015
2
诗与禅 - 第 252 页
第三,禅参到一定程度,可以"呵祖骂佛" ,反对稗贩祖师, "头上安头" ,诗参到一定程度,也要一空依傍,力求创新,反对"落人窠臼"。所以, "学诗浑似学参禅,头上安头不足传。跳出少陵窠臼外,丈夫志气本冲天"、"学诗浑似学参禅,笔下随人世岂传?好句眼前吟不尽, ...
程亚林, 1998
3
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 5-2 页
先着装扮,这些原住民头上好像有插百合的,花也乱插!台湾没有任何蛐族如此妆扮 q 『玛娜」爸爸头上插的那是什么花? ... 里面还赛嘛盟揣也有女生寡上暴雅疾男性赛的披庶有的蠡至头觑访邹默头佩身蘑插阿剽重佩骥麟上印地安头慌蘑上魇似太陆少默民 ...
楊書育, 2014
4
C1821 楞伽經纂 (4卷)
楞伽經籌卷第二(上)阿一切佛語心品第二無我如來藏分第十九爾時大慧菩薩白佛畫世尊。 ... 謂如來嘗說空無相等句雖不說如來藏而如來藏之說已在是矣若夫心見未捐妄立藏性則是空中捏怪[寧*頁]上安頭認而有之我所立矣故如來貴乎無我愚夫無知見彼 ...
劉宋求那跋陀羅譯經 宋楊彥國詮註, 2014
5
爱尔兰神话故事:
尽管年轻男子并没有好好看看贝可芙拉,但贝可芙拉却将他瞧了个仔细,而且眼下所见如此怡人,使她没有时间去思考更多,因为如果克里米安称得上俊美,那么这位小伙子还要比他俊美十倍。克里米安头上的卷发曾令王后如饮醇醪,见到他便能使她食愈甘、 ...
詹姆斯·斯蒂芬斯, 2015
6
布朗神父探案集:花园谜案:
小丑和老丑角则从厨房里要来了面粉给自己抹白,又从别的佣人那里要来了胭脂给自己上点红彩。 ... 他望着弗洛里安,装 出一副惊讶羡慕的表情,之后,那个蹦蹦跳跳的丑角又敲了一下弗洛里安头上的帽子(克鲁克则弹了几段《这样我们又有了一顶帽子》)
吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014
7
死亡简史
他们将他钉在十字架上,就拈阄分他的衣服,又坐在那里看守他。在他头上安一个牌子,写着他的罪状,说,这是犹太人的王耶稣。当时,有两个强盗,和他同钉十字架,一个在左边,一个在右边。从那里经过的人讥诮他,摇着头说,你这拆毁圣殿,三日又建造起来的, ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
错嫁总裁(下):
听她说来说去,又将这事的错,归到他他的头上,容额上的青筋就在隐约跳动着。余一从车镜里看得清楚,他知道少爷很少会动气,但一旦动了气,那可不是谁都能承受的,他还真是为米莎捏了一把汗! “喂,说句话嘛......”米莎实在不喜欢一个人自言自语的样子, ...
五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
9
古小說鉤沈:
後峻遷帝於石頭,御膳不具。〔世說容止篇注引同上〕庾文康初鎮武昌,出石頭,百姓看者於岸歌曰:『庾公上武昌,翩翩如飛鳥;庾公還揚州,白馬牽旒旐。』又曰:『庾公初上時,翩翩如飛;庾公還揚州,白馬牽旐車。』後連徵不入,尋薨下都,葬焉。〔世說傷逝篇注引同上〕 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
10
静坐修道与长生不老
复旦大学出版社南怀瑾著作单行本 8
南怀瑾, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «头上安头»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 头上安头 în contextul următoarelor știri.
1
大德开示|莫被邪见和狂慧所误
或者他从书本上了解了一些东西,或者有一点禅定的功夫,或者从邪师那里得了点知见。种种不同! ... 你念佛求往生已经是头上安头了”,大概是这些话。 这要注意, ... «凤凰网, Iul 15»
2
虚云老和尚:参禅的具体方法
楞严会上佛敕文殊菩萨拣选圆通,以观音菩萨的耳根圆通为最第一。 ... 又不要缩腰垂头,否则容易昏沈。 .... 用功到这地步,要具金刚眼睛,不再提,提就是头上安头«新浪网, Mai 14»
3
A股“诱多陷阱”更加幽默
实际上,倘若深究,沪港通实际对A股是一个重大利空,因为它使得中国内地资本项目开放 ... 如此脆弱地基上屋上架屋,头上安头,最后出现A股垮塌的局面也不一定。 «新浪网, Apr 14»
4
应无所住而生其心
因为放下不易,故又要从降伏其心下手。殊不知,一切无住,便是降伏。若另求降伏,便是头上安头。果能一切无住,即得实相本体。依实相本体,而住无所住,生无所生, ... «新浪网, Ian 14»
5
揭秘毛泽东外出为何必带《六祖坛经》?
... 的,因为中国高僧大德的著作被称作为经的独此一本,可见佛教界对这本书定位之高。因此,再不必作其他的评价,不必头上安头、画蛇添足。这是讲《坛经》的价值。 «凤凰网, Sep 13»
6
林谷芳《千峰映月》:一个禅者的生命境界
世人迷妄,所以万事在难易上计较,更无法面对死生,道人体得缘起,所以一切本 ... 在禅而言,许多事物都乃头上安头,却让人枉费心神,许多欲望,原系造者自造,并无 ... «人民网, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 头上安头 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tou-shang-an-tou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe