Înțelesul "脱归" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 脱归 ÎN CHINEZĂ

脱	归
tuō	guī

CE ÎNSEAMNĂ 脱归 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 脱归 în dicționarul Chineză

Înapoi la evadare.

脱归 脱身逃归。

TRADUCEREA 脱归

Găsește traducerea 脱归 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 脱归 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «脱归» în Chineză.

• Chineză: 脱归
• Traducător din Chineză - Spaniolă: de la normalización
• Traducător din Chineză - Engleză: De normalization
• Traducător din Chineză - Hindi: डी सामान्यीकरण
• Traducător din Chineză - Arabă: دي التطبيع
• Traducător din Chineză - Rusă: Де нормализация
• Traducător din Chineză - Portugheză: de normalização
• Traducător din Chineză - Bengali: উতরান
• Traducător din Chineză - Franceză: de la normalisation
• Traducător din Chineză - Malaeză: pergi
• Traducător din Chineză - Germană: de -Normalisierung
• Traducător din Chineză - Japoneză: デ正規化
• Traducător din Chineză - Coreeană: 드 정상화
• Traducător din Chineză - Javaneză: Go mati
• Traducător din Chineză - Vietnameză: de bình thường
• Traducător din Chineză - Tamilă: செய்யாமலிரு
• Traducător din Chineză - Marathi: बंद जा
• Traducător din Chineză - Turcă: Kalkış
• Traducător din Chineză - Italiană: de normalizzazione
• Traducător din Chineză - Poloneză: de normalizacja
• Traducător din Chineză - Ucraineană: де нормалізація
• Traducător din Chineză - Română: de normalizare
• Traducător din Chineză - Greacă: de ομαλοποίηση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: de normalisering
• Traducător din Chineză - Suedeză: de norma
• Traducător din Chineză - Norvegiană: de normalisering

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «脱归»

Descoperă întrebuințarea 脱归 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 脱归 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

殊域周咨錄: - 第 1 卷

上遣高麗使還,以剌諭之曰:「汝承奸臣之詐,不得已而來誑我,今命爾歸,當以朕意言於首禍之人,曰:爾殺中國無罪之使,其罪深矣!非爾國執政大臣來 ... 今一歲迭至,困罷其民,涉海險遠,如渠往使洪師範歸國覆溺,幸有脫歸者言其故,否且致疑。古諸侯事天子比年 ...

朔雪寒, 2015

國色天香:

第八卷天緣奇遇(下)時祁生與文娥得脫歸,即投廉宅。廉自溜兒成獄,知生路中失所,以為不相面矣,今復得見,而又見文娥,舉家甚喜。及麗貞、秀出,爭問:「久寓何地?且何以得遇文娥?」生一一道其所以,眾皆驚歎。及不見玉勝,生問其故,乃知嫁竹副使子矣。

吳敬圻, 2014

北史演義:

甘朝士 玉山杜綱草亭氏. 第四十五卷縱黑獺大將懷私克虎牢智臣行計話說高王以仲密外叛,西師入寇,命斛律金為前鋒,親自出御。將至河橋,西魏先備火船百隻,從上流放下,欲燒斷河橋,使不得渡。斛律金才至北岸,見有火船衝下,急令副將張亮以小艇百餘只, ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

最爱读国学系列：资治通鉴

于是尽斩旌旗,及珍宝埋地中,陵叹曰:“复得数十矢,足以脱矣。今无兵复战,天明,坐受缚矣。各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。”令军士人持二升(bèi)4,一片冰,期至遮虏障者相待。夜半时,击鼓起士,鼓不鸣。陵与韩延年俱上马,壮士从者十余人,虏骑数千追之, ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

归悬座右,朝夕祝之云:“以卿丽质,何之不可?乃托身 ... 盗平,刘始归,寻以大案里误,贫至饔飧不给,而当道者又多所需索,因而窘忧欲死。女曰:“勿忧,床下三千金,可资用度。”刘大喜,问,“窃之何处?”曰:“天下无主之物,取之不尽,何庸窃乎。”刘借谋得脱归,女从之。

蒲松龄, 2013

中華道藏 - 第 4 卷

與爲人説後前著聖聲无始已是等箱俗以'不净手把捉經卷'无始已,至至心歸命寳至心歸命鎮生天至心歸命入无爲天至心歸命棄耶天至心歸命威聖天説蓬:卩 0 至心歸命十方常住自道至心歸命十方常太上洞飾非非' ,他罪'遺脱歸命華都天文法, ~7 皆恭云瞰朽 ...

張繼禹, 2004

史记·第五辑:

子夫为夫人。青为大中大夫。元光五年,青为车骑将军,击匈奴,出上谷;太仆公孙贺为轻车将军,出云中;大中大夫公孙敖为骑将军,出代郡;卫尉李广为骁骑将军,出雁门:军各万骑。青至茏城,斩首虏数百。骑将军敖亡七千骑;卫尉李广为虏所得,得脱归:皆当斩, ...

司马迁, 2015

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

契母北隶。道路泥演显丛聂饥疲,入幽州境。丛月,即成。赵德钧遣牙野斌丛谏将精骑邀击之,分兵掘险要,生擒惕隐等数百人;饿众散投村落,村民以白杨廷击之,其得脱归国者不过数十人。自是契丹沮气,不敢轻犯塞。初,庄宗御地河北,获小儿,畜之宫中,及长, ...

司马光, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

城陷,官僚皆罹干难,惟刘以公盗平,刘始归。寻以大案桂误,贫至襄外食不给,而当道者又多所需索,因而警忧欲死。女日“勿忧习床下三千金习可资用装。”刘大喜,问: “窃之何处? ”日: “天下无主之物取之不尽,何庸窃乎! ”刘借谋得脱归,较丛之。后数年忽去,纸裹 ...

蒲松龄, 2015

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 2987 页

得還者四百人 0 煮靈:摄、昆主、溪憲,遼作「脫歸』 0 案醒作「得脫歸軎者四百人』; 11 ^ 1 建侵作『得歸^者四百餘入』; ^ ,並作『脫至塞者四百餘人』。後二歲,復使贰師將軍將六萬騎,歩兵十萬出朔方。煮建:摄、芸主、溪憙,復作運。 1 ,傻『十萬』作『七萬』。

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «脱归»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 脱归 în contextul următoarelor știri.

清修《明史》妙手曲笔颠倒黑白

在晋竟不能救，众遂没，脱归者仅六千人而已。” 这段《明史》的内容主要是说十三山一带有难民十余万，孙承宗到山海关以后，袁崇焕请求率领五千人驻守宁远，然后再 ... «凤凰网, Nov 08»