Înțelesul "玩寇" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 玩寇 ÎN CHINEZĂ

玩	寇
wán	kòu

CE ÎNSEAMNĂ 玩寇 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 玩寇 în dicționarul Chineză

Joacă 寇 犹 încă negativ anti-inamic.

TRADUCEREA 玩寇

Găsește traducerea 玩寇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 玩寇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «玩寇» în Chineză.

• Chineză: 玩寇
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Juega Kou
• Traducător din Chineză - Engleză: Play Kou
• Traducător din Chineză - Hindi: कोउ प्ले
• Traducător din Chineză - Arabă: لعب كو
• Traducător din Chineză - Rusă: Играть Коу
• Traducător din Chineză - Portugheză: jogar Kou
• Traducător din Chineză - Bengali: Play Kou থেকে
• Traducător din Chineză - Franceză: jouer Kou
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bermain kou
• Traducător din Chineză - Germană: spielen Kou
• Traducător din Chineză - Japoneză: コウを再生
• Traducător din Chineză - Coreeană: 코우 플레이
• Traducător din Chineză - Javaneză: Play Kou
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chơi Kou
• Traducător din Chineză - Tamilă: Kou விளையாட
• Traducător din Chineză - Marathi: Kou प्ले
• Traducător din Chineză - Turcă: Kou oyna
• Traducător din Chineză - Italiană: Gioca Kou
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zagraj Kou
• Traducător din Chineză - Ucraineană: грати Коу
• Traducător din Chineză - Română: Joaca Kou
• Traducător din Chineză - Greacă: Παίξτε Κου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: speel Kou
• Traducător din Chineză - Suedeză: Spela Kou
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Spill Kou

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «玩寇»

Descoperă întrebuințarea 玩寇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 玩寇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

蕩寇志:

第一三九回雲天彪進春秋大論陳希真修慧命真傳話說天子召見張叔夜、雲天彪、陳希真三人,問道:「宋江等巨寇已就蕩平,四方安樂,但奸人潛匿,何處無之。聯恐此 ... 張叔夜等一齊俯伏奏對道:「宋江之亂,因文臣失御於前,武臣玩寇於繼,因循坐誤,遂成大患。

俞萬春, 2014

明史紀事本末:

命總兵曹文詔剿寇陳、許。時湖廣扼賊,賊仍走太湖,攻陷之。而河南賊 ... 其山西寇,則在平陽、汾州諸縣,並野掠,而土寇助之。癸未,巡按鳳陽御史吳振纓始以皇陵之變疏 ... 丁酉,免陝西巡撫李喬官,議罪,以庸懦玩寇也。以甘學闊巡撫陝西。乙酉,秦賊搖天動襲 ...

谷應泰, 2015

甲申史籍三种校本:

张永祺, 郑廉, 李宏志 栾星 路不可一日而塞也。兵自樹,而不聽督撫提調矣,朝廷亦莫可如何也。豈非帝之養成其亂階哉!是故,言食,將何以爲國而撥亂乎?是後諸將,不惟玩寇,而且養寇。既而寇强不能制,則擁哆口談兵乎!午、未之間,言官皆不吠盗之犬,武臣皆 ...

栾星, ‎张永祺, ‎郑廉, 2002

智囊全集: 明刻本

若與之敵,萬無生理,不如往降,必善遇我。」遂降。飛單騎按其部,拊佐背曰:「子知逆順者,果能立功,封侯豈足道?欲復遣子至湖中,視其可乘者擒之,可勸者招之,如何?」佐感泣,誓以死報。時張濬以都督軍事至潭,參政席益與濬語,疑飛玩寇,〔邊批:庸才何知大計?

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

將非其人者,兵雖眾不定特操失其柄著」羅甲:「將不能使兵,國不能駁將,非止費財玩寇之弊,亦有不鼠自焚之人又 o 」叉日進兩為叛亂之魁者,獨四要經人面已。就恐甚忠或德遭誌介范六」又日:「無綺目前之虞,或興意外之患。人者,邦之本也。財者,人之心也。

司馬光, 2015

女仙外史:

此寇聳動人心,不過借名建文;愚民無知,遂為惶惑。莫若發詔明誥 ... 彼寇係是女人,自料雖降,亦難受職;且奸黨之子孫多在於彼,自料罪重,雖赦難保,豈肯延頸來降?」語未竟,楊士奇折 ... 發校尉鎖拿柳升,並梁明、鍾祥等,坐以玩寇喪師,並繫於獄。隨命庶子高煦 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

《新編五代史平話》詞語彙釋 - 第 217 页

乂巧、玩寇邀君(乂巧、 7 只、、么 4 口^ 7 〕輕敵欺上〔例〕若他父子能却契丹,便要禪代我位,咱亦甘心。若只玩寇 0 0 邀君,第恐大勢不 0 0 能自立。(晉)〔釋〕"玩"者忽視。《左傳,僖五年》: ^寇不可玩' ' ,玩寇 0 0 0 之語始此。"邀"者要挾。邀君即脅 0 0 持君上。

閻慎修, 1988

崇禎朝野紀:

詔曰:朕倚任非人,遂至敵猖寇起,以全盛之天下,若肯實心為國,何難滅此朝食!奈誇詐日聞,實功鮮睹;敵三次入邊, ... 給事許譽卿疏論輔臣、樞臣云:民家丘壟,偶為盜傷,亦必隱痛,今仰惟至尊之痛憤,皆樞臣固位失事、輔臣玩寇速禍耳。賊在秦晉,議設總督,侍郎 ...

朔雪寒, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

他的参政席益见岳兵不战,说他玩寇,将欲奏闻。张浚道:“岳公,忠孝人也。兵有深机,胡可易言!”席益见张浚说道这一句,羞惭而止。过不多几日,黄佐欲邀一个贼将周伦,同来投降。那个周伦不肯听,黄佐因大怒,遂率领自部下的人马,夜袭其寨,把周伦一刀杀了, ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

綠野仙蹤:

軍門印務,著巡撫曹邦輔兼理,率總兵官林桂芳、管翼督師,速擒巨寇,剿滅眾賊,早慰朕望。欽此!」宣讀畢,閃過緹騎六 ... 明帝大怒,還要拿他的家屬,虧了嚴嵩開解,有俟宗憲到京,審明玩寇誤國實情,再行重治其罪,因此才止拿了他一人。再說邦輔拜印後,升帳坐 ...

李百川, 2014