Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "顽症" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 顽症 ÎN CHINEZĂ

wánzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 顽症 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «顽症» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 顽症 în dicționarul Chineză

Boala cronică se referă la o afecțiune care este refractară sau permanent netratată. Analog greu de corectat tendințele de eroare. 顽症 指难治或久治不愈的病症。比喻难以纠正的错误倾向。

Apasă pentru a vedea definiția originală «顽症» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 顽症


不治之症
bu zhi zhi zheng
低血糖症
di xue tang zheng
发症
fa zheng
呆小症
dai xiao zheng
城市依赖症
cheng shi yi lai zheng
多动症
duo dong zheng
寒症
han zheng
对症
dui zheng
崩症
beng zheng
干燥症
gan zao zheng
干眼症
gan yan zheng
并发症
bing fa zheng
毒症
du zheng
病症
bing zheng
痹症
bi zheng
癌症
ai zheng
胆石症
dan shi zheng
蛊症
gu zheng
败血症
bai xue zheng
隔症
ge zheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 顽症

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 顽症

合并
后遗
尿崩
梦游
梦行
甲状腺功能亢进
磨牙
精神分裂
继发
缄默
聋哑
花柳

Sinonimele și antonimele 顽症 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «顽症» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 顽症

Găsește traducerea 顽症 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 顽症 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «顽症» în Chineză.

Chineză

顽症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dolencia persistente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Persistent ailment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लगातार बीमारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرض مستمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Стойкая болезнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

doença persistente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জেদি ব্যাধিটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

maladie persistante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Penyakit kronik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Anhaltende Krankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

永続的な病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

영구 질환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ailment ngengkel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bệnh dai dẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நாள்பட்ட நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सतत आजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kalıcı hastalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

disturbo persistente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

uporczywe dolegliwości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

стійка хвороба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

boala persistente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επίμονη ασθένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

aanhoudende kwaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ihållande krämpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vedvarende sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 顽症

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «顽症»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «顽症» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «顽症» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «顽症» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «顽症» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 顽症

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «顽症»

Descoperă întrebuințarea 顽症 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 顽症 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
向通波仔說不──根治頑症的去毒療法:
克蘭頓醫學博士(Elmer M. Cranton,M.D.). 根治顽症的去毒魔法吹(ElmerM.Cranton M.D.)伍志坚臀生嵩翼美圆警粤檀威瞬手推麓,教你去清毒金属、裤充管董素,全面擎退顽症病源! HEA - дᚆ཭ᔼኪ௹ɻ ഹ ElmerM.CrantondM.D. ͼқ਺ᔼ͛ ᙇ 推薦序一列維 ...
克蘭頓醫學博士(Elmer M. Cranton,M.D.), 2014
2
儿科顽症金方
赵智强, ‎李江全, 2007
3
祛风药治疗顽症: 李俊川临证经验举隅
本书对祛风药治疗顽固性疾病做了总结,内容包括:风的产生、分类与特性;风证的病因病机;祛风法在顽固性疾病中的临床应用等6章。
李湘云, 1994
4
中国最新疑难顽症求医指南
本书对疾病的症状及治疗方法均作简略介绍,并列出治疗该病的特色医疗单位、主持医生、治疗方法、治疗效果等。
吳志剛, 1994
5
毒品{ }地球村的顽症
本书内容包括:滴血的罂粟花、毒蜘蛛的巨网、世界末辑毒潮,共7章。
张三, ‎刘长华, 1992
6
攻克骨病顽症的人/: 记骨科名医夏大中
本书记述湖北中医骨科名医夏大中1992年以前的经历和事迹。
王其华, ‎陈应松, 1993
7
窜货: 困扰中国营销经理人的渠道顽症
本书是当今中国全面阐述窜货及其解决方案的第一本书,详尽总结分析了当前关于窜货成因的新思路和全面解决窜货问题的各种方法。
王贵奇, 2006
8
现代化与中国 - 第 111 页
轻视第三产业可以说是我国的一大顽症。对了,说顽症,通观全世界社会主义国家,加上我们自己几十年的实践体验,我认为社会主义国家经济有三大顽症。首先请注意,我所说的是社会主义国家经济的三大顽症,也就是说迄今为止的社会主义国家的实践所 ...
夏禹龙, 1987
9
窗外的石榴花 - 第 108 页
顽症世上有各式的顽症顽症也者,症之顽者也。《汉语大辞典〉不愧是我国语汇工具书中收词最多的一本,其中就收有"顽症"这样一个词条。它的释文是"指难治或久治不愈的病症。比喻难以纠正的错误倾向。"接着是例句: "我们必须坚持不懈地为克服这一 ...
于光远, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «顽症»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 顽症 în contextul următoarelor știri.
1
上海开展出租车顽症专项整治宰客50元以上将吊证
为严厉打击出租车拒载、多收费、绕道等行业顽症,提升行业服务能力和水平,自即日起至今年年底,交通执法部门将在上海全市范围开展出租车拒载等行业顽症专项 ... «新华网上海频道, Sep 15»
2
天台交警严治工程车“闯禁”“遮牌”等顽症
针对工程车“闯禁”、故意污损遮挡号牌等“顽症”,创新监管手段,加强信息分析研判,建立实时布控查缉机制,着力提高重点交通违法的主动发现率、现场查处率、执法 ... «中国台州网, Sep 15»
3
庞青松:整治“堵车”顽症还需更多措施
恩施整治“堵车”难题的力度是很大的,也抓住了问题的要害,然而,治理“堵车”顽症还需采取更多强有力的措施,诸如,严格限制相关货车进入主城区街道;取消电动上 ... «荆楚网, Sep 15»
4
微博、QQ、微信海曙用“数据”精准施策治顽症
微博、QQ、微信海曙用“数据”精准施策治顽症 ... 次到各社区及辖区菜市场、超市等重点路段和场所开展顽症现象排摸,通过定期管理,并结合街道的微博和QQ群,对老 ... «浙江在线, Sep 15»
5
剑指生态环境顽症"环保局长接热线"将启动
我们的天空不该总有灰色;我们的河水不该总有黑色;我们的空气不该总有异味;我们的耳边不该总有嘈杂……城市生态环境牵系着你我他,每个人的身与心。明天起 ... «新华网上海频道, Sep 15»
6
成都从严从实整治六大顽症上半年调整"软班子"41个
在“三严三实”专题教育中,梳理在一些干部身上存在的不严不实的问题,成都市聚焦六大顽症:“松”,信念动摇、精神迷失;“私”,滥用权力、腐化堕落;“散”,法纪松弛、 ... «四川在线, Aug 15»
7
一身顽症修炼康复却遭中共毒手折磨致死
... 【新唐人2015年08月17日讯】(明慧网天津电)天津滨海新区塘沽法轮功学员丁秀兰,被劳教迫害残疾,腰部以下基本无感觉,于二零一四年七月二十二日因腿部坏疽 ... «NTDTV, Aug 15»
8
市民评判市民参与——上海集中整治顽症陋习推进精神文明建设
新华网上海5月24日电(记者吴宇)据统计,这些年,上海城市快速路及高速公路每天产出的垃圾高达40余吨,需要300多名环卫工人昼夜清扫。“车窗乱扔垃圾”不仅 ... «新华网, Mai 15»
9
检察长顶风“为儿大办婚礼”暴露作风顽症
山西省纪委监察厅7日对外公布消息称,该省临汾市翼城县检察院副检察长李兴国顶风违纪大操大办,为儿子设婚宴37桌被撤职,检察长马兴元因负有领导责任,被 ... «人民网, Mai 15»
10
工信部发文再促光网建设宽带提速缓慢顽症恐难消
由于运营商的体制和前期规划,严重影响了宽带提速的进展速率,工信部再次发文加速光网建设,或许难以解决宽带提速缓慢的顽症,因为工信部并没有对症下药。 «光电新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 顽症 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wan-zheng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe