Înțelesul "惘惑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 惘惑 ÎN CHINEZĂ

惘	惑
wǎng	huò

CE ÎNSEAMNĂ 惘惑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 惘惑 în dicționarul Chineză

Confuz, confuz.

惘惑 迷惑。

TRADUCEREA 惘惑

Găsește traducerea 惘惑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 惘惑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惘惑» în Chineză.

• Chineză: 惘惑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: confusión desolada
• Traducător din Chineză - Engleză: Desolate confusion
• Traducător din Chineză - Hindi: उजाड़ भ्रम की स्थिति
• Traducător din Chineză - Arabă: الارتباك مقفر
• Traducător din Chineză - Rusă: Одинокие путаница
• Traducător din Chineză - Portugheză: confusão desolada
• Traducător din Chineză - Bengali: জনশূন্য বিভ্রান্তির
• Traducător din Chineză - Franceză: confusion désolée
• Traducător din Chineză - Malaeză: kekeliruan sepi
• Traducător din Chineză - Germană: desolate Verwirrung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 荒涼とした混乱
• Traducător din Chineză - Coreeană: 황량한 혼란
• Traducător din Chineză - Javaneză: kebingungan sepi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhầm lẫn hoang vắng
• Traducător din Chineză - Tamilă: தனித்துவிடப்பட்ட குழப்பம்
• Traducător din Chineză - Marathi: नाश गोंधळ
• Traducător din Chineză - Turcă: Issız karışıklık
• Traducător din Chineză - Italiană: confusione desolato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Opuszczony zamieszanie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: самотні плутанина
• Traducător din Chineză - Română: confuzie Desolate
• Traducător din Chineză - Greacă: Έρημο σύγχυση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verwoeste verwarring
• Traducător din Chineză - Suedeză: ödslig förvirring
• Traducător din Chineză - Norvegiană: øde forvirring

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惘惑»

Descoperă întrebuințarea 惘惑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惘惑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

心经修证圆通法门: - 第 46 页

們朝暮課誦楞嚴咒的偈子裡,有兩句話:「銷我億劫顛倒想」與「希更審除微細惑」,要消除那個微細惑業可真難了。我從幾十年的 ... 你們惘惑,以為念個咒子可以成佛,那麼「故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛」。

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

破惘：活出生命的美好: 從生活發現生命的真相，開創美好人生的枕邊書！

從生活發現生命的真相,開創美好人生的枕邊書! 顏國偉. 心反應,從困惑中覺察自己的盲點,放下偏執,從不同側面認識生命的真相,從對人生深感不自由的怨懟中把握到自由的空間。現實社會很難有機會借閱他人的人生課本,以增長自己對人生的洞察,減少 ...

顏國偉, 2014

精編小學生審訂音字典 - 第 122 页

惘 ˇㄨㄤ 8 畫心部惕 ˋ ㄊ ㄧ 8 畫心部厲。悼 ˋㄉ ㄠ 8 畫心部惆 ˊㄔ ㄡ 8 畫心部部惟 ˊ 8 畫心、單單:惟一 ㄨ ㄟ 珍愛:愛惜、惜陰感到遺憾:憐愛:憐香惜吝惜哀痛失志或不如意的樣子:惘然、惘惘、悵謹慎、警覺的樣子:警惕、戒惕、惕惘、迷惘。悲傷的 ...

五南辭書編輯小組, 2013

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

獨一無二的反叛者--王若望 - 第 282 页

但大家都被他頑強的外表所惘惑,不知道是剛健精神支撐出的假相,忽略了他的肌體已起微恙。這樣的事情不勝述說,抗議中社(不許韓東方回國;抗議中址(在壺濁海峽試射飛彈:抗議中共逮捕三百個民主黨員二向來紐約的江澤民示威二還有每年紀念六四的 ...

喻智官, 2013

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 13 页

在大潰逃的過程中,經歷了最初的惘惑和不知所措之後,草原祖先們的記憶積澱和生存本能似乎又有部分重新回到這些馬背民族的頭腦中。寬廣的大漠和無邊的草原喚醒了他們沈睡的悟性,似乎在蜿蜒行進中和零散而又有秩序的遊逛中使草原民族能變得 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

Guo Moruo Quan Ji: - 第 125 页

郭沫若 Guo Moruo zhu zuo bian ji chu ban wei yuan hui. 文中除第一句和第五句无甚可议之外,其余三句才"几乎句句是大错" ,并且还有"全不通"的地方。请逐句分析起去。第二句,此句中的" 111118101 ! "直译出时在此处当为( :迷惘)或者(惘惑〉,德文 ...

郭沫若, ‎Guo Moruo zhu zuo bian ji chu ban wei yuan hui, 1992

塵年惘事:

管仁健. 隊可以國人沒你要明白試問戰爭是生死只在船上茶葉大黃立一件事大事敗則而不登陸刻就會死英軍不攻武必死統治嗎?廣力征服何以不能入侵中國?他說英軍腰腿纏布僵硬仆則不起;在海中能耀武揚威上岸則不堪一擊。 「 ;英軍嗎?他如果不州是 ...

管仁健, 2013

南怀瑾选集 - 第 381 页

见性解脱能所双泯因此,连这一丝丝、一些些虚无缥缈的惑业,也都得依般若波罗蜜多,彻底断除。"即空即有,非空非 ... 你们惘惑,以为念个咒子可以成佛, "故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除―切苦,真实不虚"。般若波罗蜜多正 ...

南怀瑾, 2003

全宋文 - 第 308 卷

汝既逝遇事惘惘,惑於衆論,所謂心官不思而蔽者。婁伯丈談辨如雲,率屈其坐人,亦撓而從彼,何耶?豈之後,旋聞彦明一月之内,殺者三人:南郭之何下洩而殁,以陰爲陽也;新河之李胸結而殂,以陽爲明謂已平復,而謂侍病乳嫗之脉必死。既而皆不驗,彦明之無術 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «惘惑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 惘惑 în contextul următoarelor știri.

聆聽西營盤的夢幻曲：奏鳴、迴旋與狂想

在遍地人流的香港島，通街迷幻的廣告燈箱與招攬字牌有時令人惘惑。但你一定能夠沿電車路，走到西營盤。即便你乘坐港鐵而來尋覓海味，西營盤站那長廊一側的 ... «香港文匯報, Sep 15»