Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "王宰" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 王宰 ÎN CHINEZĂ

wángzǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 王宰 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «王宰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Regele sacrificat

王宰

Wang Zai poate avea următorul înțeles: ▪ Wang Zai că prim-ministru. Dinastia Tang Zhang a spus: "Premierul drept Su Gongxian" unul: "Wang Za Danqing, doar ritualul Chunqing". ▪ Wang Zai, pictor din dinastia Tang. Oameni din Sichuan. Prietenos cu Du Fu. ▪ Wang Zai, dinastia Tang la est de Jiedushi. Wuning Jun Jiedong a făcut fiul adjunct al lui Wang Zhixing. ... 王宰可以是下列意思: ▪ 王宰即宰相。唐代张说的《右丞相苏公挽词》之一:“王宰丹青化,春卿礼乐才。” ▪ 王宰 ,唐朝畫家。四川人。與杜甫友好。 ▪ 王宰 ,唐朝河東節度使。武寧軍節度副使王智興之子。...

Definiția 王宰 în dicționarul Chineză

Regele a ucis primul ministru. 王宰 宰相。
Apasă pentru a vedea definiția originală «王宰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 王宰


不宰
bu zai
传宰
chuan zai
储宰
chu zai
出宰
chu zai
匠宰
jiang zai
厨宰
chu zai
大宰
da zai
官宰
guan zai
宫宰
gong zai
家宰
jia zai
工宰
gong zai
操宰
cao zai
朝宰
chao zai
槐宰
huai zai
登宰
deng zai
百里宰
bai li zai
臣宰
chen zai
衡宰
heng zai
辅宰
fu zai
邦宰
bang zai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 王宰

右丞集
原祁
在掌上
昭君
者香

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 王宰

廊庙

Sinonimele și antonimele 王宰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «王宰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 王宰

Găsește traducerea 王宰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 王宰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «王宰» în Chineză.

Chineză

王宰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wang masacre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wang slaughter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वांग वध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وانغ الذبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ван бойня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wang abate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ওয়াং বধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wang abattage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wang penyembelihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wang Schlacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

王虐殺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

왕 학살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wang rojo pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wang giết mổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாங் படுகொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वांग कत्तल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wang katliam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wang macellazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wang uboju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ван бійня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wang sacrificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wang σφαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wang slagting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wang slakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wang slakting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 王宰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «王宰»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «王宰» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 王宰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «王宰»

Descoperă întrebuințarea 王宰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 王宰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
歷史演義: 唐史6 - 第 22 页
6 勤,並把戰事全部委託王宰。王宰治軍嚴整,叛軍非常害怕。叛將薛茂卿在科陡寨一戰中獨建奇功,卻沒有得到重賞,心裏很不高興,於是就秘密聯繫王宰,願意作為內應。王宰於是率兵進攻天井關,薛茂卿應付了一下,立即帶兵後退,把天井關讓出。接著,薛茂卿 ...
蔡東藩, 2013
2
三言二拍精编丛书(套装共4册):
过了数日,家人们正在堂中,只见走进一个人来,看时却是王宰,也是纱巾罗服,与前妖狐一般打扮。众家人只道又是假的,一齐乱喊道:“妖狐又来了!”各去寻棍觅棒,拥上前乱打【眉批:以假为真,定复以真为假,俗眼颠倒,岂独王臣哉!】。王宰喝道:“这些泼男女,为何 ...
冯梦龙, 2015
3
地藏十輪經:
彼剎帝利旃荼羅王宰官居士長者沙門婆羅門等旃荼羅人心生瞋忿。廣說乃至。彼剎帝利旃荼羅王宰官居士長者沙門婆羅門等旃荼羅人。不久便當支體廢缺於多日夜結舌不言受諸苦毒痛切難忍命終定生無間地獄。復次。善男子。於未來世此佛土中。有剎帝 ...
本來無一物, 2015
4
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
過了數日,家人們正在堂中,只見走進一個人來,看時,卻王宰,也是紗巾羅服,與刖妖狐一般打扮。眾家人只道又是假的,一齊亂喊道:「妖狐又來了!」各去尋棍覓棒,擁上前亂打。王宰喝道:「這些潑男女,為這等無禮!還不去報知奶奶!」眾人哪個采他,一味亂打。王宰 ...
馮夢龍, 2015
5
唐武宗之安內攘外
湯承業 上編第七章政府戟亂到底的決心五九在於朝廷,事體之間,交恐不可」(通鑑二四七、會昌四年正月)。當此時,德裕只得一面宣示朝旨:王宰尙且不深解朝廷的意旨,則猶恐天下人對朝廷發生誤會。正如德裕所云:「是私惠歸於臣下,不赦只可令王宰失信, ...
湯承業, 1973
6
李德裕研究 - 第 130 页
湯承業 必須劉稹與諸將皆擧族面縛,方可受吶《通鑑一一四七、會昌四年正月】。事體之間,交恐不可」一通鑑一一四七、會昌四年正月】。當此時,衞公只得一面宣示朝旨:尙且不深解衞公的心底,則猶恐天下人對朝廷發生誤會。正如衞公所云:「是私惠歸於 ...
湯承業, 1973
7
诗词赏析七讲
这种童话般的优美境界,在同一作者的《梦天》《天上谣》一类诗中也可以看到。诗贵创新,赏析岂可仍旧?高明的鉴赏者将诗读到会心处,也有一种创造的愉快和自豪。金圣叹解杜诗《戏题王宰画山水图歌》“巴陵洞庭日本东,赤岸水与银河通,中有云气随飞龙。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
太平廣記:
卷第二百十三畫四保壽寺先天菩薩王宰楊炎顧況周昉范長壽程修己邊鸞張萱王墨李仲和劉商厲歸真聖畫廉廣范山人韋叔文保壽寺保壽寺本高力士宅。天寶九載,舍為寺。初鑄鍾成,力士設齋慶之,舉朝畢至。一擊百千。有規其意,連擊二十杵。經藏閣規構危 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
望诏王宰更不之磁热武军应援河阳;不惟托蔽东都,兼赴河阳,亦足张声势。”奏请敕至赛必全军继进。仍急以器械,刘模谭冠播张巨、刘公真等会薛磐露梦署。赞囊忠先绵曾昂助河阳署乏。上皆从之。王楚卿共攻之。期以抛且塑围瓦店。巨引兵继之。过万善,战 ...
司马光, 2015
10
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
今遺王宰將忠伐謀之術也。」通巫月」中即.巫遷屢:「忠武累戰有功,軍聲頗振。河陽、河東皆閔山險,未能進軍,賊全軍徑魏博,直抵磁州,以分賊勢以將馬繼等」焚掠小寨士士七距懷州才士餘里。茂卿以無劉模之命.入。時議者鼎沸,以為劉悟有功,不可絕其嗣。
司馬光, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «王宰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 王宰 în contextul următoarelor știri.
1
用工匠精神来学习语文
厨师给梁惠王宰牛。他的手所接触的地方,肩膀所依靠的地方,脚所踩的地方,膝盖所顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不和音律的。 梁惠王问:“你解牛的技术 ... «搜狐, Aug 15»
2
家乐福庖丁学院首批18名肉品分割师毕业
天健网消息(曲静媛记者韩晓菲)我们都知道“庖丁解牛”这个成语出自《庄子》,说的是一个名叫庖丁的厨师替梁惠王宰牛,他的技术纯熟在分割牛的时候发出的声音居然 ... «大连天健网, Aug 15»
3
“工匠精神”是制造业立命之本
厨师给梁惠王宰牛,哗哗作响、刀声豁豁,没有不和音律的。梁惠王问他解牛何以技精如斯,厨师回答说,我依照牛体本来的构建,用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,19年 ... «光电新闻网, Iun 15»
4
我们为什么需要工匠精神?
厨师给梁惠王宰牛。他的手所接触的地方,肩膀所依靠的地方,脚所踩的地方,膝盖所顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不和音律的。 我们为什么需要工匠精神 ... «中网资讯中心, Mar 15»
5
《庖丁解牛》出自《庄子·内篇·养生主》
有一个名叫丁的厨师替梁惠王宰牛,手所接触的地方,肩所靠着的地方,脚所踩着的地方,膝所顶着的地方,都发出皮骨相离声,刀子刺进去时响声更大,这些声音没有 ... «搜狐, Mar 15»
6
沙陀军事集团的崛起和衰亡:五代建立后唐政权
大中元年(847年),吐蕃与党项、回鹘联合进攻河西(陕西北部、山西西部),沙陀军随太原王宰前往征讨,“沙陀常深入,冠诸军。赤心所向,虏辄披靡,曰'吾见赤马将军火 ... «中华网, Sep 14»
7
中原王朝在西域最后土地:统治敦煌二百年的归义军
大中元年(847) 五月, 河东节度使王宰率代北诸军, 于盐州大败尚恐热所率吐蕃军。次年12月, 凤翔节度使崔珙奏“破吐蕃, 克清水”,并一举收复了原州、石门等六关和威 ... «中华网, Aug 14»
8
王世涛在沪展出“商余染翰”
【解说】王世涛画的多是山水,少量花卉,正如唐代大诗人杜甫《戏题王宰画山水图歌》中所咏:“十日画一水,五日画一石,能事不受相促迫,王宰始肯留真迹”。这次展出的 ... «新华网上海频道, Iun 14»
9
王世涛中国画展在沪举行
王世涛画的多是山水,少量花卉,正如唐代大诗人杜甫《戏题王宰画山水图歌》中所咏:“十日画一水,五日画一石,能事不受相促迫,王宰始肯留真迹”。这次展出的山水 ... «新民晚报, Iun 14»
10
“扬州八怪”郑板桥行书“七言诗”拍出425.5万(图)
黄慎在第十二帧自题诗一首并叙述了作画缘由,其在返乡途中,过鄱阳湖,有感烟云出没,忆起一首杜甫的题画诗《戏题王宰画山水图歌》而作此册,原诗大致如此,“十日 ... «搜狐, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 王宰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wang-zai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe