Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "畏却" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 畏却 ÎN CHINEZĂ

wèiquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 畏却 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «畏却» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 畏却 în dicționarul Chineză

Cu toate acestea, teama este respinsă. 畏却 谓怕被驳回。

Apasă pentru a vedea definiția originală «畏却» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 畏却


丢却
diu que
冷却
leng que
减却
jian que
别却
bie que
勾却
gou que
后却
hou que
回却
hui que
复却
fu que
夺却
duo que
峻却
jun que
拒却
ju que
摈却
bin que
放却
fang que
空却
kong que
窜却
cuan que
第却
di que
翻却
fan que
败却
bai que
过却
guo que
除却
chu que

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 畏却

难苟安
首畏尾
死贪生

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 畏却

情不可
情面难

Sinonimele și antonimele 畏却 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «畏却» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 畏却

Găsește traducerea 畏却 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 畏却 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «畏却» în Chineză.

Chineză

畏却
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pero el miedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

But fear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लेकिन डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ولكن الخوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Но страх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mas o medo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কিন্তু ভীত হবেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

mais la peur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tetapi takut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

aber keine Angst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

しかし、恐怖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그러나 공포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nanging wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhưng sự sợ hãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆனால் பயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पण भीती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ama korku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ma la paura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ale strach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

але страх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dar frica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αλλά ο φόβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

maar vrees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

men rädslan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

men frykt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 畏却

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «畏却»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «畏却» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 畏却

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «畏却»

Descoperă întrebuințarea 畏却 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 畏却 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
當代中國農村硏究 - 第 2 卷 - 第 133 页
(郑) , ”所以,就户比重而言,郑家徙郑家村建村起即的始估有明颗的是势,再了解却家村建村畴主要斡部的姓名可知,他们是黛支菁捺 X ,大赚畏革 XZ ,副支青、副大陈畏、公安是、民兵速畏却矶郑 0 匈,第一生崖隧政治赚畏剽 CG 、生是隧畏郑 MF ,第二生是际 ...
羅沛霖, ‎楊善華, 2000
2
機器人化全口義齒排牙技術: - 第 138 页
富步畏踵取的比戟小峙,横分的结果舆真寅值的靛差遗是很小的 o 言十算弧畏 Sl 的 MATLAB 程序如下: h = 001 毒%黯出横分步畏值 a : 000310ng : 2.8442; 2 曲 ... 黯的坐漂改了,但弧畏却没有鬃化,也就是靓,弧畏 011 和 00 的畏度相等 o 新曲线 41x2 .
張永德著, 2011
3
財務管理經典題型解析(上): 財金所.財管所.金融所 - 第 2-88 页
... 有毁铺利用率低,故即使销售额加倍仍不必添瞎固定资屋 o 倘若股利政策睢持在原柬的 50 % ,则 EFN : ?【中山财管】 6 .福林公司之存宣遁聘率尾 3 ,骸公司可在一切如常的情况下,减少存宣而提高存宣遁聘率篇 4 ,若销售额每年成畏却% ,献用公式法 ...
張永霖, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013
4
不畏強權的歷史人物:
董宣這時聲淚俱下,卻又十分嚴肅地說:「托陛下的聖明,才使漢室再次出現中興的喜人局面。沒想到今天卻聽任皇親的家奴濫殺無辜,殘害百姓!有人想使漢室江山長洽久安,嚴肅法紀,抑制豪強,卻要落得個亂棍打死的下場。我真不明白,你口口聲聲說要用 ...
右灰編輯部, 2006
5
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 403 页
此时宝玉心中也有万旬言词,不知一时从那一句说起,却也怔怔的瞅着簧玉。两个人怔了半天,簧玉只咳了一声,眼中泪直流下来,回身便走。宝玉忙上前拉住道: "好妹妹,且略站住,我说一句话冉走。"簧玉一面拭泪,一面将手推开,说道: "有什么可说的?你的话 ...
曹雪芹, 1990
6
古汉语词汇学简论 - 第 180 页
周光庆. 用參一' . ' : ' ' : ' ' : : '入: ^ (、' ^乂: : ;《商君书,去强》: "国窗而贫治,曰重富。^《盂子,尽心上》 5 "穷则独善其身,达则兼善天下。"形容词"贫,与—穷"有语义上的对应关系,反谀客观现象时各有分工: "银"表示缺乏衣食金钱, "穷"表示没有出路,不得志。
周光庆, 1989
7
可畏的對稱: 現代物理美的探索 - 第 180 页
現代物理美的探索 徐一鴻, 張禮. 於缺乏能量, 7 !子只能夠在它們之間往返穿梭。但如果我們使兩個高能量的核子相撞,核子所攜帶的多餘能量可能足夠產生一個 X 子,仍能保持能量守恆。 71 子就是這樣在 20 世紀 40 年代後期被發現的。 71 子僅是在戰 ...
徐一鴻, ‎張禮, 2006
8
愛‧無所畏: - 第 112 页
陳俊朗, 古碧玲 ||2 (愛...無所畏》|〈〈 還好「開拓基金會」及時雨般,給了一個月一萬二的房租補助、外加六千元支付水電但此時書屋卻陷入阮蕓羞澀的窘境,連買菜飯的錢都斷了援。憶苦思甜,惠菁回想說,肚區的人偶爾會送一些菜、送一些東西,朋友會贊助 ...
陳俊朗, ‎古碧玲, 2013
9
不念過去不畏將來:讓假裝很好的女人流淚及改變
王雅熙. 一場戀愛的情感免疫功能(4)她還沒能尋到答案,當寄出那麼多信後,他吝嗇得沒有給她一個字!於是她知道了不是所有的灰姑娘都可以穿著水晶鞋找到王子。最後的一朵茉莉花謝了,秋天也來了。雨細細的,打濕了頭髮,微微的涼。那天不知道是哪 ...
王雅熙, 2015
10
天香 - 第 466 页
來的卻不是阿瞄,而是畏兀兒。那畏兀兒乍一見有些嚇人,深目隆鼻,虎背熊腰,還以為是仰凰先生那地方的人種。開口卻是漢話,且出聲極柔和。燈奴先是在膝下仰望他,轉眼識破他不可畏,等他隨意闖進院,竟對了後背撩起一腳。那畏兀兒退縮道:別,別!
王安憶, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 畏却 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wei-que-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe