Apasă pentru a vedea definiția originală «瘟神» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cei zei
瘟神
Ciumii zei, sau boala lui Dumnezeu, este credința populară din Asia de Est în ciuma lui Dumnezeu, credința ciumei nu este consecventă. China, Peninsula Coreeană, ciuma lui Dumnezeu la cel mai bun din cinci rege explozie, și anume: plagă de primăvară Zhang Yuanbo, ciumă de vară Liu Yuan Da, ciuma de toamnă Zhao Gongming, ciuma de iarnă Zhong Shigui, istoria ciuma Explorer și alte cinci zei. ... 瘟神,或稱疫病神,乃東亞民間信仰中的瘟疫之神,各地信仰的瘟神並不一致。中國、朝鮮半島的瘟神以五瘟大王最為著名,即:春瘟張元伯、夏瘟劉元達、秋瘟趙公明、冬瘟鍾仕貴、總管中瘟史文業等五神。...
Dumnezeu 1 este o epidemie, o fantomă sau o epidemie. În mitologia chineză veche, fantomele au fost înșelate de ciumă. În timpul dinastiei Hanului de Est, "Arbitraziunea" lui Cai Yong conținea, 瘟 瘟 本 本 fiul lui 颛 顼,,,,,,,,,,, În vremurile vechi, credința superstițioasă că exilul de blasfemie a cântărilor poate elimina rahitismul. 2 Referindu-se la băieții răi: Când tocmai ați ieșit afară, ați apărut în aceste extorcări. 瘟神 ①一作“疫神”,或作“瘟鬼”、“疫鬼”。中国古代神话中专以瘟疫害人的鬼神。东汉蔡邕《独断》载,瘟神本是颛顼之子,生而亡去为鬼。旧时迷信,认为念咒驱逐瘟神,即可除去瘟病。
②借指坏人:刚出门便碰上这几个敲诈勒索的瘟神。
Apasă pentru a vedea definiția originală «瘟神» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 瘟神 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瘟神» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瘟神» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «瘟神» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «瘟神» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «瘟神» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瘟神
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瘟神»
Descoperă întrebuințarea 瘟神 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瘟神 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
瘟神 - 第 41 页
4′I 我這:「他的名字} }的行為}和犬量的死亡有閩}他使人聯想起 l 」溫寶搭搶看說:「瘟神扣」我聳了聳肩:「不很確切吧] }他只負責供應軍火}並不謹遣戰爭,謹有他供應的軍火.′)一樣會有戰爭{〕而如果捏有溫神散伽瘟病}就不會有瘟疫 n」溫寶裕一本正經:「也 ...