Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侮黩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侮黩 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侮黩 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侮黩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 侮黩 în dicționarul Chineză

Ig Ignorați lipsa de respect. 侮黩 轻慢不敬。

Apasă pentru a vedea definiția originală «侮黩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侮黩


乱黩
luan du
侵黩
qin du
冒黩
mao du
垢黩
gou du
尘黩
chen du
干黩
gan du
惊黩
jing du
惨黩
can du
慢黩
man du
攫黩
jue du
斥黩
chi du
毁黩
hui du
烦黩
fan du
秽黩
hui du
穷黩
qiong du
谤黩
bang du
货黩
huo du
轻黩
qing du
鄙黩
bi du
陈黩
chen du

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侮黩

辱罪
手侮脚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 侮黩

Sinonimele și antonimele 侮黩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侮黩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侮黩

Găsește traducerea 侮黩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侮黩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侮黩» în Chineză.

Chineză

侮黩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Insulto ennegrecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Insult blacken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अपमान पर कालिख पोतने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إهانة تشويه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Оскорбление очернить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

insulto denegrir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অপমান কালো রং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

insulte noircir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penghinaan hitamkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beleidigung zu schwärzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

侮辱黒く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모욕 검게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngenyek blacken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xúc phạm bôi nhọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவமானம் கறுப்பாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अपमान काळिमा फासणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hakaret karartacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

insulto annerire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zniewaga oczerniać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

образа очорнити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

insulta innegresc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εξύβριση μαυρίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

belediging verswart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förolämpning svärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fornærmelse sverte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侮黩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侮黩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侮黩» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侮黩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侮黩»

Descoperă întrebuințarea 侮黩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侮黩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋明理学与戏曲 - 第 41 页
然而,优戏与历代卫道者相对立,侮弄孔子,翕然风从,讽儒刺儒,历久不衰。举经语者,离析经义,讹语隐带,无所不至;作讲题者,附会时事,侮黩"圣言" ,狂澜横绝!莫不毁道裂义,践师溺儒,猛锐苦毒造其极! 1 三、宋代理学家与戏曲对于民间戏曲演员嘲弄孔子、离析 ...
季国平, 2003
2
尚書 - 第 182 页
錢宗武, 江灝. 煩^作 I 厥 5 '其&禮^過!、喪 I 、 0 庶:眾。 0 及:涉及,與。昵:親近。 6 爵:爵位。《禮記,王制》:「王者之制祿爵,公、侯、伯、子、男凡五等。」公侯伯子男是天子賜給諸侯的爵位。這裡是指帝王賜給朝廷官員的爵位,即公、卿、大夫、士等。惡德:惡德之 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
3
劉禹錫诗文選注 - 第 329 页
俾人望之,侮黩不生 6 。尔之所得,孰 1 材苇,木材和芦苇,固容,原来的容貌。力完,力量还存在。 2 扬且之晳,扬指眉毛及其上下部分;晳是面色洁白,泛指洁白。《诗经,鄘风,君子偕老》, "扬且之皙'也。"本来是形容人的面部白晳,眉宇广阔。这儿指房屋宽敝明亮。
张天池, ‎刘光汉, 1987
4
中国历代文论选新编: 精选本 - 第 149 页
后代离析文义,至侮圣人之言为剧 3 ,盖在诛绝之法!而太史公 ... 帝曰: '孔子,古今之师,安得侮黩! '亟命驱 ... 此风历世不衰,宋周密《齐东野语》卷十三记优人以"钻之弥坚"语嘲弄史弥远,评云: "其离四部丛刊本《东维子文集》卷十' ^注释 析文义,可谓侮圣言.而.
黄霖, ‎杨明, ‎蒋凡, 2008
5
嵩岳文献丛刊 - 第 4 卷 - 第 18 页
辄以芜秽之词侮黩神岳。虽登封典隆,尊礼有加,聪明正直之神其吐之乎!并封其配,尤为不经。万岁通天元年,尊神岳天中王为"神岳天中黄帝" ,天灵妃为"天中黄后"。按:卖高中岳,轩辕之象。于星为填,于帝为黄。黄者中土,帝者五帝也。经中所载,详哉言之矣。
郑州市图书馆. 文献编辑委员会, 2003
6
王国维学术经典集 - 第 1 卷 - 第 192 页
0 日唐书^文宗纪〉: "太和六年二月己丑寒食节,上宴群臣于麟德殿。是日杂戏人弄孔子。帝曰: '孔子古今之师,安得侮黩。'亟命驱出。"高彦休《唐阙史〉〔卷下入"咸邇中,优人李可及者,滑稽谐戏,独出辈流。虽不能托讽匡正,然智巧敏捷,亦不可多得。尝因延庆节, ...
王国维, ‎于春松, ‎孟彥弘, 1997
7
劉禹錫集箋證 - 第 1 卷 - 第 79 页
叩顙而言曰:「魔臣自不洲,今臣過幸,一獻三售。始厚以愚,終期以壽。忘上問之罪,濯受敎而回,蘧蘧形開。嚮之威神,孰爲來哉?乃遽衣促盥,端虚滌想。委佩低簪,持簿處老,問余而何?」行^ ?去敵氣與矜色兮,噤危言以端誠。俾人望之,侮黩不生。爾之所得,孰與壯 ...
劉禹錫, ‎瞿蛻園, 1989
8
辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 690 页
霍松林, ‎徐宗文, 1996
9
王国维集 - 第 3 卷 - 第 11 页
帝曰: '孔子古今之师,安得侮黩。'亟命驱出。" ^高彦休《唐阙史》(卷下) : "咸通中,优人李可及者,滑稽谐戏,独出辈流。虽不能托讽匡正,然智巧敏捷,亦不可多得。尝因延庆节缁黄讲论毕,次及倡优为戏,可及乃儒服险巾,褒衣博带,摄齐以升讲座,自称'三教论衡'。
王國維, ‎周锡山, 2008
10
傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种
帝曰: '孔子古今之师,安得侮黩。'亟命驱出。"高彦休《唐阙史》(卷下\ "咸通中,优人李可及者,滑稽谐戏,独出辈流。虽不能托讽匡正,然智巧敏捷,亦不可多得。尝因延庆节,缁黄讲论毕,次及倡优为戏,可及乃儒服险巾,褒衣博带,摄齐以升讲座,自称《三教论衡》。
徐中玉, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侮黩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-du-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe