Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "无宁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 无宁 ÎN CHINEZĂ

níng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 无宁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «无宁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 无宁 în dicționarul Chineză

Nimic nu vede "nimic". 无宁 见"无宁"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «无宁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 无宁


丁宁
ding ning
不宁
bu ning
丰宁
feng ning
便宁
bian ning
保宁
bao ning
大宁
da ning
安宁
an ning
定宁
ding ning
常宁
chang ning
底宁
di ning
当宁
dang ning
承宁
cheng ning
朝宁
chao ning
本固邦宁
ben gu bang ning
毖宁
bi ning
淡宁
dan ning
澄宁
cheng ning
福寿康宁
fu shou kang ning
贝宁
bei ning
陈撄宁
chen ying ning

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 无宁

能为
能为力
能为役
能之辈
捻指
牛捉了马耕田
偏无党
偏无颇
偏无倚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 无宁

鸡犬不

Sinonimele și antonimele 无宁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «无宁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 无宁

Găsește traducerea 无宁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 无宁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无宁» în Chineză.

Chineză

无宁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No hay paz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

No peace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोई शांति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا سلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

нет мира
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não há paz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এখনও না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pas de paix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidak aman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kein Frieden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

いいえ平和ありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

평화 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora tentrem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không có hòa bình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அமைதி இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शांती मिळणार नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hiçbir barış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non c´è pace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie ma pokoju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

немає миру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καμιά ειρήνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geen vrede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ingen fred
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ingen fred
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 无宁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «无宁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «无宁» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «无宁» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «无宁» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «无宁» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 无宁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无宁»

Descoperă întrebuințarea 无宁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无宁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 113 页
提出的,60 杜預多次援引作《左傳》「無寧」的解釋,61 在其後的字書如《小爾雅》中,亦收錄有此訓釋,62 「無寧,寧也」在當時應該是相當流行的一種解釋。因此,首先將「不」直接視為「語助」的是西晉杜預,但由於「語助」之說見於《左傳》引《詩經》的注釋中,所以並 ...
裘鍚圭 等, 2014
2
國富論: 改變世界的經典-The Wealth of Nations
僅與其說等於前者,無寧說等於后者;與其說等於貨幣,無寧說等於貨幣所值。設某甲每星期領養老金一幾尼,一星期內,他可用這一幾尼購買一定數量的生活品。便利品、娛樂品。他每星期的真實收入,換言之,他的真實財富,即和這數量的大小成比例。
Adam Smith, 2015
3
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
这里指治丧的组织 u “臣”在人死前便开始工作,死者衣裳手足的安排以及剪须等事都由“臣”去处理: @病问:病转轻。日无宁: “无”为发语词,无义:《左传 0 隐公十一年》: “无宁兹许公复奉其社 o ”杜预注: “无宁,宁也。”二三子:孔子称他的学生 n 译丈~ NN 扎于 ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
美行天下:一个著名国际旅游休闲度假天堂的魅力 - 第 24 页
打完了大仗打小仗,打完了小仗再挑动别人打仗;闹得地球无宁日,国家无宁日,民族无宁日。仇恨是一种残害或消灭对方的心理,具有极大的破坏性。有了仇恨,必然报仇雪恨,报仇的过程就是大量耗费精力物力和生命的过程。报仇雪恨后,虽然复仇的心理得到 ...
徐国良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
老子自然人生(传世名家经典文丛):
如若以争夺拼斗为基点,即使是一国把另一国并吞了,还有家与家的争斗,一家把一家并吞了,还有人与人的争斗,想享福,不造福,只用拼杀争夺福,国无宁日,家无宁日,人无宁日,到头来只有拼杀并无福。干戈不息国遭害,二虎相斗皆伤身,睦邻相处天下暖,百姓 ...
蔡景仙, 2013
6
King of the Sword, Emperor of Evil
日,若那凶物脱困,便会天无宁日。” “无日......天无宁日!”展不歌一惊。莫名的,他又响起了一句话,他师傅传给他的话:“剑断天苍,斩邪成皇。”天无宁日,剑断天苍。想到刚才神剑和下面那凶物的争锋,展不歌就感觉两者间有一种不能言说的关联。“你现在太弱, ...
Hong Fu Tu, 2014
7
哲道反思: 評論李天命的哲道
那迷惑他們的魔鬼被扔在硫磺的火湖裏,就是獸和假先知所在的地方。他們必晝夜受痛苦,直到永永遠遠。」「就是天使犯了罪,神也沒有寬容,曾把他們丟在地獄,交在黑暗坑中,等候審判。」(啟廿10;彼後二 4)假如不判魔鬼受永刑,這個宇宙永無寧日。魔鬼要下 ...
陳國偉, 2006
8
何谓伦理学:
界限愈严,对立愈烈,由此人无宁日、国无宁日、世界无宁日。要去此界限,就不能停滞于闻见之知,必须发现存于内心的天德良知。此种良知可透过一切表象,把握宇宙本源。从宇宙本源的相同性、相通性、永恒性,可以认识一切事物的本质是自由的、平等的、 ...
毕彦华, 2015
9
春秋左傳(中) - 第 1495 页
無寧:即寧,難道;無,語助詞,沒有含義。杜預注:「無寧,寧也。」一說無寧,解爲非但沒有。 9 銅鞮之宮:晉君的別宮。銅鞮,晉國地名(在今山西沁縣西南〕。
左丘明, 1996
10
《官場公敵王岐山》:
對腐敗,無疑必須堅決地反,但反腐敗必須在民主與法治的軌道進行,否則,腐敗“道高一尺,魔高一丈”,反腐將失信於民,嚴重敗壞執政黨的聲譽,甚至整個執政體系都被某些幫派利益所劫持,民無寧日,國無寧日。揭開中紀委的蓋子北京平安里西大街41號, ...
莫一潭, ‎明鏡出版社, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «无宁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 无宁 în contextul următoarelor știri.
1
南海永无宁日王毅克里掐架
美国国务卿克里6日在马来西亚建议相关各方签署一份停止填海造地工程的联合声明,以此作为针对中国的直接挑战。在关于南海造陆方面,中国外长王毅表示中国的 ... «多维新闻网, Aug 15»
2
无宁日背井离乡老少四代美国齐告江
老人刚到上海,那里的警察就找上门来要求登记拍照,三天两头上门变着花样地骚扰,每天家无宁日。无奈之下,老人和二女儿一家一起来到了美国。老人相信江泽民 ... «大纪元, Iul 15»
3
华裔韩裔民众示威:不道歉无宁
华裔韩裔民众示威:不道歉无宁日. 2015-05-01 22:53 来源: 侨报网 作者:李帜一 字号:【大 中 小】 已有184人浏览. 【侨报记者李帜一5月1日洛杉矶报道】5月1日来自50 ... «The ChinaPress, Mai 15»
4
琉球变冲绳则世界无宁
琉球变冲绳则世界无宁日. 2015年1月1日,平成时代的明仁天皇发表新年祝辞,告诫“勿忘九一八”,天皇在日本投降70周年之际发表这样的书面讲话本身,说明他的 ... «凤凰网, Apr 15»
5
奥巴马放宽军售掀军备竞赛中东永无宁
美国放宽对阿拉伯国家出售武器的限制,或加剧中东地区的军备竞赛,使该地区陷入危险的代理人战争局面。 综合媒体4月20日报道,出于打击极端组织“伊斯兰国”和 ... «多维新闻网, Apr 15»
6
新华社:若妄图挑战或曲解基本法香港将永无宁
只要拥护基本法、维护基本法、遵守基本法,香港就能长治久安,保持繁荣稳定;妄图挑战基本法、背离基本法、曲解基本法,香港就会纷争迭起,永无宁日。香港社会素 ... «凤凰网, Apr 15»
7
中石油董事长周吉平:腐败不除中石油永无宁
腐败不除、正气不扬,中石油就永无宁日、没有未来。”这是中石油集团董事长、党组书记周吉平针对国资委近日调研作出的回应。 他表示,要坚决拥护中央决定,把反 ... «环球网, Mar 15»
8
中石油连夜开会反思廖永远被查:腐败不除永无宁
深刻汲取蒋洁敏、王永春等人严重违纪违法案件教训,深刻反思廖永远涉嫌严重违纪违法教训,充分认识腐败不除、中石油永无宁日。坚持零容忍的态度不变,严厉惩处 ... «新浪网, Mar 15»
9
中石油党组传达廖永远受查:腐败不除,中石油永无宁
中国共产党新闻网北京3月17日电(李源)据中国石油报消息,3月16日,中央纪委决定,廖永远涉嫌严重违纪违法,接受组织调查。集团公司党组立即召开会议,传达中央 ... «人民网, Mar 15»
10
台媒:赖清德李全教"斗法" 台南府会关系恐无宁
如今李全教突遭检调大动作传唤和搜索,台南市府会关系恐无宁日。(中国台湾网朱炼). 延伸阅读: 前绿营民意代表:“大选”朱立伦赖清德对决机率高 · 台湾2016“大选”:“ ... «人民网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 无宁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-ning-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe