Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "毋事" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 毋事 ÎN CHINEZĂ

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 毋事 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «毋事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 毋事 în dicționarul Chineză

Anecdotal 1. Nu contează, nu te angaja. 2. Nu este nevoie. 毋事 1.不事,不从事。 2.犹无须。

Apasă pentru a vedea definiția originală «毋事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 毋事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 毋事

望之福
望之祸
毋喘

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 毋事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Sinonimele și antonimele 毋事 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «毋事» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 毋事

Găsește traducerea 毋事 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 毋事 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «毋事» în Chineză.

Chineză

毋事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No importa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

No matter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोई फर्क नहीं पड़ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بغض النظر عن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Независимо от того,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não importa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোন ব্যাপার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Peu importe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidak kira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

egal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

どんなに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아무리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora ketompo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không có vấn đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விஷயம் இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हरकत नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

önemi yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non importa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie ważne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

незалежно від того,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

indiferent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δεν έχει σημασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

maak nie saak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

oavsett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

uansett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 毋事

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «毋事»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «毋事» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 毋事

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «毋事»

Descoperă întrebuințarea 毋事 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 毋事 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Guan zi ji gao - 第 2 卷
故常以毋事具器毋事用之沫若案:味本、古本、瀏本、味本均作「毋事用之」,蹈本作「有事用之」,是也。當何時作之.. :笛豔春二百豬飼彥博云:「春三月」上脫「當」字。|;丁士涵云:「春」上脫「當」字,下文夏秋冬皆有。禁藏篇云「當春三月」,是其證。姚永概說典丁同。
Moruo Guo, ‎Yiduo Wen, ‎Weiyu Xu, 1956
2
漢代文學與思想學術硏討會論文集
長責富,祟毋事。日有熹,宝酒食。 19 ^長相思,毋相忘。常责富,祟未央。 18 (附圆三)此外,絕大多數都是三言或四言的頌禱吉語: ^道路逡遠,中有關茶,鋈不隱情,傦毋相忘。 17 ^常與君,相雄幸,毋相忘,其遠望。 16 另外也有一些贈答之詞: ^秋風趕,予志悲。
國立政治大學. 中文系所, 1991
3
管子集斠 - 第 62 页
當龍|春三月尙武案:味本、古本、^本、^本均作「毋事用之」, 1 本作「有事用之」,是也。故常以毋事具器毋事用之^「將小孩」「〜州大夫將之唯毋後時:說略同。 I 「久去苦惡」爲句,失其句讀。.也」。「弊久」、「苦惡」,皆謂不完堅者也。完堅者取之,不完^補之,去之。
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973
4
Zong tong fu gong bao
China. Zong tong fu 制度等方式·亦可造到佛说青少年之目的,二者均灰全面禁止挤行之必要。就此而古 D ,出版法第三十九株至第四十三株等规定,合忠性毋宇有相古大之疑技;订等视托之合芯性向题未於鼻计解秆的筑日内,毋事至岛可惜。 Z 退而言之, ...
China. Zong tong fu, 1996
5
马王堆天文书考释 - 第 174 页
其发也[三] :有事,署(迁)一时[四] ;毋事[五] ,不出三年而发。【校注】[一]五帝,疑为某种云气之名。按,前文有"黄帝之申" ,似与此同类。[二]见其临,看到"五帝"降临。命,训为"名"。[三]发,指发兵。[四]迁,避开。[五]毋事,即"无事"。【疏证】此段主要根据"五帝"的出现, ...
刘乐贤, 2004
6
臺灣選舉實務
... 却不能赞拾避哄~甘理旦的蛾槽懂止於此鼻加有重大结映护可间艘毋事伤所交沙。但颗然锦一人~而其锚诀一望而知片窍抄跌澳孝名册所措 ... 封婪避票迭搜毋事稍所。卖卦避琳堪拽弗盅烘人。每一投粟所乱有监察旦及主任挂察贝,其人避山僻市篮察小 ...
劉燕夫, 1958
7
酒店财务管理 - 第 401 页
... 出再诺百甲目明可簧拒由智丫些可乙士布业玻贯酣性'尘芒丫兰叨仍士驯土丫聊不具文鸯由 t 蔼垂蝉舆由垂呵亩曹酗明首豺圣毋事鲜鞋垣甜酵回诗 0 ' %鸵士圳上索五露识耳'出纂讲百甲目明可黄拒尘芒丫些才 OE 士圳土理碑异呈拇'出痹诺耳甲目印哥 ...
马桂顺, 2005
8
治世餘聞:
乃差通事二人送之,仍敕其國王憫其情,毋事苛責。此真柔遠之道也。岐府等王出閣,例該除輔導官。耿太宰裕一日除庚戌進士六人為檢討,俟出府,授長史。眾人不樂此選,共約詣部堂,嘩然辨論,不肯就職,極言偏私選推不當。耿安慰之,眾愈侵侮。耿復正色叱之, ...
陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014
9
琴清英: 一卷 - 第 19-24 卷 - 第 429 页
... 言篇蓽嶺之長也一名天孫言爲夭帝孫,丄榔覽 0 蚩曰鈔引此文.チ、秦山五 I 練之,^: 5 : ,,も祌之一王敌獨封泰山告平,,ま^绅功,.^ III 王者所お祭天地^:王者父事天毋事她韵^于遨事之祭日お丁舆辛何丁者反覆自丁 9 ザ辛者赏自 者^各 1 貌也| :大^在中門之.
揚雄, ‎王謨, 1798
10
屋顶上的精英 - 第 216 页
... 尊"耳凿"告盗去锤斗"号享斗涩专墨婢专国但 sZ 凹 9 古帅 61 苹冲旱丁一"。初警谗澎邻势皋古彰骋锭拌革丁毋事章尊封'老钻碑酶邻瓣卷古秽钟丁蛰苹婴骋力 z91 祟里丫以胀草斗盖第七 受斟明丁皿曹.
布德瑞, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «毋事»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 毋事 în contextul următoarelor știri.
1
闻喜裴氏家规缘何能上中纪委网站
《河东裴氏家戒》连立10个“毋”共637字,主要有:毋忤尊亲,毋辱祖先,毋重男轻女,毋事赌博,毋为盗窃,毋贪色淫,毋吸烟毒,毋酗酒好斗,毋忘本崇洋,毋入帮派。 «汉丰网, Sep 15»
2
中纪委推荐“宰相村”:先后出过宰相大将军各59人
《河东裴氏家戒》连立10个“毋”,即:毋忤尊亲,毋辱祖先,毋重男轻女,毋事赌博,毋为盗窃,毋贪色淫,毋吸烟毒,毋酗酒好斗,毋忘本崇洋,毋入帮派。这10个“毋”戒律 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
它来自古铜镜发展的“黄金时代”
值得一提的是,这枚铜镜还有一圈铭文带,内有铭文“杜氏作镜清且明,名工所造成文章,服此镜,富寿昌,十男五女乐未央,居毋事,如侯王”。“汉代铜镜铭文种类繁多, ... «凤凰网, Feb 15»
4
铜镜中的中国历史和文化
1959年,在日本福冈县饭冢市立岩堀田的瓮棺墓出土了一面汉镜,其铭文与西汉时期的铭文镜基本相同:“日有熹,月有富,乐毋事,常得,美人会,芋瑟侍,贾市程,万物 ... «中国艺术品新闻中心, Sep 12»
5
【中国古典名著】《封神演義》第七回
妾願陛下改過弗吝,聿修厥德,親師保,遠女侍,立綱持紀,毋事宴遊,毋沉酗於酒,毋怠荒於色;日勤政事,弗自滿假,庶幾天心可回,百姓可安,天下可望太平矣。 «NTDTV, Mar 12»
6
【文化漫步】鏡里乾坤中華銅鏡里的文化內涵
1959年,在日本福岡縣飯冢市立岩堀田的瓮棺墓出土了一面漢鏡,其銘文與西漢時期的銘文鏡基本相同:「日有熹,月有富,樂毋事,常得,美人會,芋瑟侍,賈市程,萬物 ... «NTDTV, Aug 11»
7
解读铜镜中的中国历史和文化(图)
1959年,在日本福冈县饭冢市立岩堀田的瓮棺墓出土了一面汉镜,其铭文与西汉时期的铭文镜基本相同:“日有熹,月有富,乐毋事,常得,美人会,芋瑟侍,贾市程,万物 ... «新浪网, Ian 11»
8
吴昌硕作品《日有喜》真伪考
大乐贵富,千秋万岁,宜酒食,日有喜,长乐未央”;“日有喜,宜酒食,长富贵,乐无事”或“长富贵,乐毋事;日有喜,常得所喜,宜酒食。”这些文字大多反映祈求延年益寿、 ... «新浪网, Sep 10»
9
车马载神兽的汉代铜镜
两方格间刻有铭文:“日有熹宜酒食长贵富乐毋事”。四角各一片花瓣。方格四边外各一枚圆座乳钉及一片花瓣纹,其两侧各一对二叠草叶纹,共八对二叠草叶纹。 «深圳特区报, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 毋事 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-shi-23>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe