Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "椅桐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 椅桐 ÎN CHINEZĂ

tóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 椅桐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «椅桐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 椅桐 în dicționarul Chineză

Tong Tong arborele copac și copac Phoenix, sau se referă în mod specific la copac scaun. 椅桐 椅树和梧桐树,或专指椅树。

Apasă pentru a vedea definiția originală «椅桐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 椅桐


凡桐
fan tong
刺桐
ci tong
剪桐
jian tong
半死梧桐
ban si wu tong
孤桐
gu tong
抚桐
fu tong
板桐
ban tong
枯桐
ku tong
樊桐
fan tong
焦尾枯桐
jiao wei ku tong
焦桐
jiao tong
焦梧桐
jiao wu tong
白桐
bai tong
空桐
kong tong
胡桐
hu tong
良桐
liang tong
雕桐
diao tong
雷桐
lei tong
鸣桐
ming tong
黄桐
huang tong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 椅桐

垫子
轿
子舆

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 椅桐

三尺枯
三尺
三尺焦
丘成
峄阳孤
峄阳

Sinonimele și antonimele 椅桐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «椅桐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 椅桐

Găsește traducerea 椅桐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 椅桐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «椅桐» în Chineză.

Chineză

椅桐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Presidente Tong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chair Tong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चेयर टोंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كرسي تونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Председатель Тонг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Presidente Tong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চেয়ার টং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

président Tong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kerusi Tong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chair Tong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

議長トン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

의자 통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kursi Tong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chủ tịch Tong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சேரில் டாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चेअर टॉंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sandalye Tong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chair Tong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

krzesło Tong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

голова Тонг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

scaun Tong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καρέκλα Tong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stoel Tong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ordförande Tong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chair Tong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 椅桐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «椅桐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «椅桐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 椅桐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «椅桐»

Descoperă întrebuințarea 椅桐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 椅桐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 123 页
琴木及其生長環境〈彈琴賦〉:「觀彼椅桐,層山之陂」。「椅桐」一詞,語典出自《詩經.鄘風.定之方中》:「定之方中,作于楚宮。揆之以日,作于楚室。樹之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴瑟。」毛詩疏:「既為宮室,乃樹之以榛、栗、、梓、漆六木於宮中,曰此木長大,可伐之 ...
劉楚荊, 2010
2
桐譜选译 - 第 16 页
陈翥, 潘法连. 嵇叔夜《琴赋》云: 4 "惟椅梧之所生。"注云: 5 "椅梧,桐也"又陶隐居云: 6 "白桐一名椅桐。, , 7 也是不知椅与桐别耳。故《毛传》云, 8 "椅,梓属"也。孔氏引《释,》云: 9 "椅,梓。舍人曰: ...
陈翥, ‎潘法连, 1983
3
古琴清英
这种树木就叫做椅桐。还有其他种类的桐。如:青桐、油桐、紫桐、白桐和其他很多种桐木。但这些桐木中有哪些是适合去做琴的呢?刚才说的有“椅桐”,是很好的材料。还有青桐,还有白桐。白桐通常被称为泡桐。在清代称为“白桐”。因为它的花是白色的。
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 19 页
言梓局,則椅椅。」郭璞曰:「即楸也。」^ ^曰:「其桐其。」椅 卷第三(三之一〉〇正義曰: ^云:「椅,梓也。」舍人曰:「梓一名^皆述先作宗廟,後營居室也。〇傳「椅,梓屬」。爲次,居室爲後。」明制有先有後,别設其文也。縣與同也,故引^曰:「君子將營宫室,宗廟爲先, ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
5
證類本草:
桐葉及此以肥豬之法末見,應在商丘子《養豬經》中。唐本注云:此二樹花、葉,取以飼豬,並能肥大且易養。今見《李氏本草》、《博物志》。但云飼豬使肥,今云敷豬瘡,並訛矣。《別錄》云:皮主吐逆胃反,去三蟲,小兒熱瘡,身頭熱煩蝕瘡,湯浴之。並封敷嫩葉,主爛瘡。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
6
Tongya
方以智 姚文夑. 一名石某史獅(勿合之.鮫卹睏畏乙智按古連蘭相一過逋石立汀燜}莿隴戊瀾或作漣貳讒一"一. _ -一一椅桐滎桐肓一靴鯽渺桐趾陸璣以椅為梧桐'因陶隱居之說也.主田桐即梧桐之無實茬岡桶韶『油桐。又名扣任楓葉如-楓而刺者日刺桐.外國之 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
7
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
青桐子花、酸棗仁、玄明粉、羌活每服二錢,水煎和浮,日三服。梧桐【釋名】欄。時珍日皇標桐名義未詳。《爾雅》謂之襯,因其可為棺,《左傳》所謂「桐棺三寸」是矣。舊附桐下,今別出條。【集解」弘景日皮白,葉似青桐,而子肥可食。頌日:陶氏謂白桐一名椅桐
李時珍, 2015
8
植物名實圖攷長編 - 第 3-4 卷
... 成條之時,葉皆茸壽而嫩,皮體清白,喜生於朝陽之地. .其花先葉而開,白色,心赤,肉凝紅,其賁欏先長,而大可固,三四寸內駕兩房,房中有肉,椅,則大類同小別 ... 臑稱椅桐梓漆,後之人不別椅桐之異,以駕是一木。沽濤云:椅桐傾高鳳。嵇叔夜厝斌云惟椅桐之所 ...
吳其濬, 1963
9
《诗经》草木汇考 - 第 159 页
实则, 1 白桐"亦"其实离离" , "靑桐"也可为乐器。其乃受贾说之惑矣。毛公仅谓"椅,梓属"。于"梓"、"桐"未作明确诠释,大抵因时人熟知。而陈奂认为毛"以、梓三木为一类" ,根据不足,王先谦亦持此论,不过显得委婉而已。其曰, "椅桐者,《说文》'椅'下云'梓 ...
吴厚炎, 1992
10
適園叢書: 12集 - 第 9-16 部分
网‵同普聚已皿 H 一桐生英于彼朝陽鳳凰鳴吳子被高岡者也請稱椅桐梓漆"後之人不別椅桐之異以篇是一木故古詩云椅桐傾高鳳〕^稚叔夜琴賦云惟椅桐之所主汪云椅梧桐也又陶隱居云{〕白桐】名椅桐是也不知椅與桐別耳故毛傅去椅梓屬也〝孔氏擇引木 ...
張鈞衡, ‎繆荃孫, 1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «椅桐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 椅桐 în contextul următoarelor știri.
1
古代文学中“梧桐” 意象的儒家思想体现
汉代崔琦在《七蠲》道:“爰有梧桐,生于北谿,传根朽壤,托险生危”,崔骃在《七依》亦说:“爰有洞庭之椅桐,依峻岸而傍生”,两则引述都指出梧桐的生长环境相当险峻,隐 ... «深圳商报, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 椅桐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-tong-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe