Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "弦桐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 弦桐 ÎN CHINEZĂ

xiántóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 弦桐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «弦桐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 弦桐 în dicționarul Chineză

String Tong Han Xin Tan "noua teorie": "Shen Nong a început să taie Tong pentru pian, de formare sârmă pentru șir." După "Tong string", pentru alt nume de pian. 弦桐 汉桓谭《新论》:"神农始削桐为琴,练丝为弦。"后因以"弦桐"为琴的别称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «弦桐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 弦桐


凡桐
fan tong
刺桐
ci tong
剪桐
jian tong
半死梧桐
ban si wu tong
孤桐
gu tong
抚桐
fu tong
板桐
ban tong
枯桐
ku tong
樊桐
fan tong
焦尾枯桐
jiao wei ku tong
焦桐
jiao tong
焦梧桐
jiao wu tong
白桐
bai tong
空桐
kong tong
胡桐
hu tong
良桐
liang tong
雕桐
diao tong
雷桐
lei tong
鸣桐
ming tong
黄桐
huang tong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 弦桐

切角
上箭
外遗音
外音
外有音
外之响
外之意
外之音
无虚发

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 弦桐

三尺枯
三尺
三尺焦
丘成
峄阳孤
峄阳

Sinonimele și antonimele 弦桐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «弦桐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 弦桐

Găsește traducerea 弦桐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 弦桐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «弦桐» în Chineză.

Chineză

弦桐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cadena Tong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

String Tong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्ट्रिंग टोंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سلسلة تونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Строка Тонг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

corda Tong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্ট্রিং টং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

chaîne Tong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

string Tong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

String Tong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

文字列トン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

문자열 통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

String Tong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chuỗi Tong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சரம் டாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जीवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dize Tong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

String Tong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

String Tong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

рядок Тонг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

string Tong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

String Tong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

string Tong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sträng Tong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

string Tong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 弦桐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «弦桐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «弦桐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 弦桐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «弦桐»

Descoperă întrebuințarea 弦桐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 弦桐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 史记 - 第 1041 页
山口凿空纳弦,以两轴绾之,俱在右。弦自山口至柱,长二尺三分五厘二^ ,以竹弓系马尾八十一茎轧之。二弦,斫樟为质,槽面以桐,形长方,底有孔,槽面施覆手如琵琶。曲首后凿空纳弦,绾以两轴,左右各一。弦长二尺三寸四厘,设十七品,按分取声。月琴,斫擅为质, ...
李学勤, 1995
2
四庫禁燬書叢刋: 補編 - 第 33 卷 - 第 300 页
方圳士仁沖叫.小地士不瀏鋤屎. ;勾瑕坊弘弦佳瑚;弗. * 7 :國戊勾之@眩洗 i 牧相併破勾其收共與日弦弦桐校砍收亡之成.奉弦'則相.曰'弦 ... 方肪匕俏戊併弦嗽敝刁性.香白考珮其仿.付勾肢 Y . v 夕.杖.炫勾肢杖件向琅.衍弦貯桐破.開共快傳勾肢仁.D|.
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2005
3
古琴清英
上卷录古,下卷述今,合二卷,名日《斫桐集》。”王露:《斫桐集》,《音乐杂志》(北京大学)1921年第二卷。《斫桐集》上卷包括:“桐材论”、“材得地论”、“阳桐论”、“收桐论”、“选古材论”、“斫琴论”、“琴腹论”、“琴面解剖”、“琴背解剖”、“琴腹解剖”、“轸足论”、“安徽论”、“合 ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中國歷代散文選 - 第 1 卷
好轸 I 隱痛在心,鬱結不解。紆:曲。轸:痛。種曲調一奏〕樹林的風聲和池裏的波浪都停息了。 19 -「徘桕」二句—和諧的聲音。「於是」二句 I 弦桐:琴。琴用桐木做成,所以稱爲弦桐。練:選擇。這兩句是說,曲調選擇與當時情景相的曲調。秋天肅殺凄凉^夕聞:晚間 ...
劉盼遂, 1991
5
中外學者文選學論集 - 第 1 卷 - 第 439 页
《月賦 X 古抄本在第七卷,李注本在第十三卷) : "弦桐練響。"尤刻如此,赣州本同,注云, "五臣作絲"。明州本作"絲" ,未注異同。古抄本作"絲桐"。案:李善注引桓譚《新論》云: "神農始削桐爲琴,練絲爲弦。" "削桐"與"練絲"並列,則其所據以作注之本亦當作"絲 文。
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
6
中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 335 页
元文类卷一赋瑟賦熊朋来疱牺氏之创物兮,始弦桐以为瑟。象《离》三之虚中兮,戴九梁而洞越。弦大衍之五十兮,不胜悲而半析。浩朱襄之飘风兮,肇五弦于士达。瞽三之为十有五兮,重华作而增八。洒有番弦兮,或二十而赢七。必五五而乃定兮,与天数以为一。
任继愈, 1998
7
中国乐曲考古学理论与实践 - 第 407 页
1 据研究,先汉的瑟"从各柱位的有效弦长的比例推算,可知它是按五声音阶调弦。^故熊氏的七声十二律的瑟弦律只能作为中古的调弦制度。四、研制古瑟、制定乐谱、奏唱鉴定熊氏按他所考订的的十二律吕调弦法,用桐木作材料试制了古瑟。他"弦桐试之, ...
王德埙, 1998
8
中国传统音乐乐谱学 - 第 487 页
古等在历史上经过若干个发展阶段,从形状、规格、弦制、音乐功能等方面有很大的变化。唐代等形式多样,有清乐等、轧等、卧等、捣等、弹等、云和等等。唐《通典》云: "今清乐等十有二弦,他乐皆十有三弦。"十二弦等承袭古制,弹奏清乐雅乐。民间教坊的俗 ...
王耀华, 2006
9
新编中国文学史 - 第 2 卷 - 第 72 页
剑吼西风。悵登山临水,手寄七弦桐 ... 目送归鸿:用晋嵇康《赠秀才入军》诗: '目送归鸿,手挥五弦。" 10 这三句写和美人离别。凌波:形容女人^展的轻盈。曹植《洛神斌:凌皮微步,罗袜生尘"。横塘,地名,在苏州城外。芳尘,指美人, &锦瑟华年,指美好的青春时期。
韦凤娟, ‎陶文鵬, ‎石昌渝, 1989
10
中囯古代文学作品选: . 隋、唐、五代、宋、金、元卷 - 第 159 页
4 @湘娥,湘水的女神,即古代帝舜的姐子娥皇、女英。传说舜死于苍梧(山名,在今湖南宁远县)之野,二姐追踪至洞庭湖,听到不幸消息,南向痛哭,泪珠洒在竹上·因而有湘江一带的斑竹。素女,神话中的霜神。(史记,封掸书)有"太帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁 ...
卞孝萱, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 弦桐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xian-tong-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe